Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eschatologique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCHATOLOGIQUE IN FRANCESE

eschatologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCHATOLOGIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eschatologique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESCHATOLOGIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «eschatologique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
eschatologique

escatologia

Eschatologie

L'escatologia è il discorso alla fine del tempo. Appartiene alla teologia e alla filosofia in connessione con gli ultimi tempi, gli ultimi eventi della storia del mondo o il destino ultimo della razza umana, chiamato comunemente "la fine del mondo". In molte religioni, questo è un evento futuro profetizzato nei testi sacri o nel folklore. Più in generale, l'escatologia può abbracciare concetti legati come quello del Messia o dei tempi messianici, dell'aldilà e dell'anima. La maggior parte delle religioni monoteistiche ha dottrine che affermano che i membri "scelti" o "degni" dell'unica vera fede saranno "risparmiati" o "consegnati" dal giudizio e dall'ira di Dio a venire. Saranno inviati al Paradiso prima, durante o dopo questo giudizio, a seconda dello scenario dei tempi finali che conservano. L'escatologia cosmica si occupa della fine del tempo, talvolta con l'ultimo giudizio, con la risurrezione. Per quanto riguarda la singola escatologia, si tratta della vita dopo la morte, con il destino dell'anima post-mortem. L'eschatologie est le discours sur la fin des temps. Il relève de la théologie et de la philosophie en lien avec les derniers temps, les derniers événements de l’histoire du monde ou l’ultime destinée du genre humain, couramment appelée la « fin du monde ». Dans de nombreuses religions, celle-ci est un événement futur prophétisé dans les textes sacrés ou le folklore. Plus largement, l’eschatologie peut embrasser des concepts qui sont liés tels que celui de Messie ou des temps messianiques, l’après-vie et l’âme. La plupart des religions monothéistes ont des doctrines qui affirment que des membres « choisis » ou « dignes » de la seule vraie foi seront « épargnés » ou « délivrés » du jugement et de la colère de Dieu à venir. Ils seront envoyés au paradis avant, pendant, ou après ce jugement, en fonction du scénario des temps de la fin qu’elles retiennent. L'eschatologie cosmique s'occupe de la fin des temps, parfois du Jugement dernier, de la résurrection. Quant à l'eschatologie individuelle, elle traite de la vie après la mort, de la destinée de l'âme post mortem.

definizione di eschatologique nel dizionario francese

La definizione di escatologico nel dizionario è quella che si riferisce agli ultimi fini dell'uomo. Che si riferisce ad un aldilà della storia.

La définition de eschatologique dans le dictionnaire est qui a rapport aux fins dernières de l'homme. Qui a rapport à un au-delà de l'histoire.

Clicca per vedere la definizione originale di «eschatologique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESCHATOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESCHATOLOGIQUE

escarpe
escarpé
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique
eschatologie
esche
eschscholtzia
escient
esclaffement
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclavagiste
esclave

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESCHATOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimi e antonimi di eschatologique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCHATOLOGIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «eschatologique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di eschatologique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESCHATOLOGIQUE»

eschatologique apocalyptique eschatologie eschatologiques définition discours temps relève théologie philosophie lien avec derniers événements l’histoire monde l’ultime destinée genre humain couramment appelée dans nombreuses religions celle événement futur définitions larousse mots proches escarpement escarpin escarpolette escarre escarrification esche escher escherichia eschscholtzia nbsp eschatologique internaute trait rapport delà histoire certains égards état esprit communistes très analogue premiers chrétiens wiktionnaire toutes deux dramatisées polémique tente faire vivre imminence travers prise conscience surgie bête reverso conjugaison voir aussi eschatologue escharotique écologique expression exemple usage mediadico notrefamille communauté béatitudes dimension saisie tension suscitée sein effusion saint aspire pâque commune israël wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions guerre hervé ryssen amazon livres kontre kulture janv sous titre grandes étude trois

Traduzione di eschatologique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCHATOLOGIQUE

Conosci la traduzione di eschatologique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di eschatologique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eschatologique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

末世
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escatológica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eschatological
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

eschatological
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأخروية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эсхатологическая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escatológico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

260 milioni di parlanti

francese

eschatologique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehidupan selepas kematian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eschatologische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

終末論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종말론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eschatological
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cánh chung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிவு கால
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

eschatological
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eskatolojik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escatologico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

eschatologiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

есхатологічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

escatologică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσχατολογική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eskatologiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eschatological
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eskatologiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eschatologique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCHATOLOGIQUE»

Il termine «eschatologique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eschatologique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eschatologique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «eschatologique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCHATOLOGIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eschatologique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eschatologique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su eschatologique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESCHATOLOGIQUE»

Scopri l'uso di eschatologique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eschatologique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etude eschatologique
ÉTUDE ESCHATOLOGIQUE EDOUARD GOTY Candidat au Saint Ministère « EÎVKVE IMPRIMERIE P.-A. BONNAM, RUE VERDAINE m ÉTUDE ESCHATOLOGIQUE EDOUARD GOTY Candidat an Saint Ministère GENEVE. 1861 Front Cover.
Edouard Goty, 1861
2
Poétique du possible: phénoménologie herméneutique de la ...
Le possible eschatologique De plus, la conception de Dieu comme Peut-Etre reprend la notion prophétique de la Bible, souvent masquée dans la théologie traditionnelle, d'un Dieu radicalement historique et futural, à savoir eschatologique.
Richard Kearney, 1984
3
Paul et la tradition apocalyptique en contexte eschatologique
La recherche dans le domaine des etudes bibliques a fait un bond formidable a la fin du XIXe siecle et au debut du XXe siecle par la decouverte du role de l'apocalyptique comme concept hermeneutique.
Serge Pinard, 2007
4
L'Évangile de Luc: introduction et commentaire
l'homme assis à la droite de la Puissance et venant avec les nuées du ciel» (Mc 14,62): l'exaltation pascale du Christ est annoncée à la place de son retour comme Juge eschatologique. «Cette •déseschatologisation', écrit George ( Études, p.
Léopold Sabourin, 1987
5
Le Christ Hier, Aujourd'hui Et Demain
logique pourra être sérieusement considérée comme expression valable de la foi en Jésus-Christ aujourd'hui. 3. Prophète eschatologique et Jésus -Christ. La vie de Jésus de Nazareth, semblable en cela à toute vie humaine, n'échappa pas ...
‎1976
6
La dimension religieuse de la culture: écrits du premier ...
Voilà pourquoi d'après le socialisme religieux cela seul peut être le but de l' espérance eschatologique : que l'ébranlement de l'éternel conduise à une organisation (Gestaltung) de l'existence et de la société, dans laquelle l' orientation vers ...
Paul Tillich, 1990
7
L'eschatologie de la raison selon Jean Ladrière: pour une ...
L'introduction du concept à' eschaton et de l'idée corrélative d'une structure eschatologique du devenir de la raison nous conduit au point crucial de notre recherche. Nous parvenons au lieu où se noue la thématique ladrièrienne du devenir ...
Louis Perron, 2005
8
Catholiques et protestants, théologiens du Christ au XXe siècle
Celuici aurait donc probablement présenté la figure duserviteur souffrant souslestraits de la figure naissante du« prophète eschatologique »plus grand que Moïse519.Comme Moïse,ilest le médiateur de la loi et dela justice (Is42,112) , ilest la ...
PARMENTIER,, Michel Deneken, 2011
9
Une eschatologie humaine à réaliser par la pratique: une ...
Nicolas BerdiaefF est l'auteur d'une métaphysique eschatologique qui insiste sur le pouvoir créateur non seulement de Dieu, mais aussi de l'homme. D'après lui, le premier théologien érudit qui a donné une interprétation eschatologique de ...
Louis Desmeules, 2004
10
Miettes exégétiques
Il devient ainsi le modèle de son enseignement — un enseignement qui s' infléchit vers l'éthique et dont la connotation eschatologique s'affaiblit. 2.2.2. Le didascale eschatologique" Quel est alors le contenu de l'enseignement du Christ  ...
Jean Zumstein, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCHATOLOGIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eschatologique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le blog de Bruno Colmant : Euro : le terrifiant constat de l'ancien …
... de compétitivité par l'appauvrissement salarial, ce qui a entretenu une gigantesque récession assortie d'un chômage eschatologique. «L'Echo, lug 15»
2
Le Système, alias l'Orque, laisse à voir son Mordor...
... a ainsi évoqué une circonstance mythique qui est directement en rapport avec une interprétation ésotérique et eschatologique de l'actuelle ... «de defensa, lug 15»
3
Pourquoi le terrorisme islamiste s'en prend-il aux militaires?
L'organisation est dirigée par une conception eschatologique et martiale de l'histoire à venir. Selon les théologiens du mouvement, le conflit ... «Slate.fr, lug 15»
4
FOI : La vérité en personne
... au nom d'un rejet rationaliste de toute transcendance, finit par aboutir à un discours eschatologique et sotériologique. La raison débarrassée ... «La Croix, lug 15»
5
LECTURES ET VIDÉOS POUR LES VACANCES
... sujette elle-même à une exégèse devant révéler la nature eschatologique d'une herméneutique qui n'en finissait pas de distinguer les amis ... «Mediapart, lug 15»
6
Soutenez dedefensa.org
... cette fascination pour l'accomplissement de toutes choses dans cette saison eschatologique, – qui nous hante depuis longtemps, sur ce site, ... «de defensa, lug 15»
7
Vraiment, peut-on faire confiance à un Grec ?
... les appels à la désobéissance civile, vous retrouvez le même spectacle des nuances sans nombre de l'immense crise eschatologique, de la ... «de defensa, lug 15»
8
Mondialisme en Europe : OTAN VS UE
D'habitude ces deux versants d'une même croyance eschatologique, collaborent ensemble et leur croisement d'argumentaires contrôle avec ... «Nouvelles de France, lug 15»
9
Icônes américaines : le pari osé du musée Granet à Aix
Dans les salles, on goûte la dimension aussi scatologique qu'eschatologique de l'oeuvre de Twombly, la théorisation du minimalisme par Judd ... «La Provence, lug 15»
10
Le krach chinois, séquence no future du “tourbillon crisique”.
En attendant (avec une certaine impatience, certes) la phase absolument finale de l'évènement eschatologique cosmique qui étend son ombre ... «de defensa, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eschatologique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/eschatologique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z