Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mythologique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MYTHOLOGIQUE IN FRANCESE

mythologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MYTHOLOGIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mythologique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MYTHOLOGIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mythologique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mythologique

mitologia

Mythologie

La mitologia è una serie di miti legati a una particolare civiltà, religione o tema, o lo studio di questi miti. I ricercatori che studiano le mitologie sono chiamati "mitologi". Compresi come un insieme di miti, la nozione di mitologia è comunemente usato per descrivere serie di storie divine, umane o mostruose e figure prodotte dai sistemi religiosi di antiche civiltà o di società tradizionali, lontane nello spazio o nel tempo. La mitologia, intesa come lo studio dei miti, risale anche all'antichità, in quanto gli antichi Greci hanno rapidamente preso uno sguardo critico sui loro miti, che porta a interpretazioni legate a una riscrittura realistica o moralizzante , attraverso correnti come l'evemerismo e la pratica di commenti allegorici. Ma fino al diciannovesimo secolo gli studi mitologici erano stati costituiti in una disciplina con pretese scientifiche, nel contesto dello sviluppo delle scienze sociali, in particolare dell'antropologia. La mythologie est, soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier, soit l'étude de ces mythes. Les chercheurs qui étudient les mythologies sont appelés « mythologues ». Comprise comme ensemble de mythes, la notion de mythologie est généralement utilisée pour décrire des ensembles de récits et de figures divines, humaines ou monstrueuses brassés par les systèmes religieux des civilisations anciennes ou de sociétés traditionnelles, éloignées dans l'espace ou dans le temps. Comprise comme l'étude des mythes, la mythologie remonte également à l'Antiquité, dans la mesure où les Grecs anciens portent très rapidement un regard critique sur leurs propres mythes, ce qui amène à des interprétations liées à une volonté de réécriture réaliste ou moralisante, via des courants tels que l'évhémérisme et la pratique du commentaire allégorique. Mais ce n'est qu'au XIXe siècle que les études mythologiques se constituent en une discipline à prétention scientifique, dans le contexte du développement des sciences sociales, en particulier de l'anthropologie.

definizione di mythologique nel dizionario francese

La definizione di mitologia nel dizionario è quella che appartiene alla mitologia, in particolare greco-latina, che la riguarda; che si riferisce alla mitologia; chi ha i personaggi

La définition de mythologique dans le dictionnaire est qui appartient à la mythologie, notamment gréco-latine, qui la concerne; qui se rapporte à la mythologie; qui en a les caractères.

Clicca per vedere la definizione originale di «mythologique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MYTHOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MYTHOLOGIQUE

mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologie
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie
mythoplasticité
mythoplastie
mythoplastique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MYTHOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
théologique
tragique

Sinonimi e antonimi di mythologique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MYTHOLOGIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mythologique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mythologique

ANTONIMI DI «MYTHOLOGIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «mythologique» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di mythologique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MYTHOLOGIQUE»

mythologique bocager fabuleux légendaire mythique historique prénom expression geant héros personnage mythologie grecque film soit ensemble mythes liés civilisation religion thème particulier mythologique définition relatif définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp site officiel série actualités avril episode ligne épisode enfin disponible tardez découvrir jour conseil dieux zeus reverso voir aussi mythologue méthodologique conjugaison exemple usage beaucoup entre nous éprouvent fascination évidente différentes agisse frasques paillardes wiktionnaire ʒik masculin

Traduzione di mythologique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MYTHOLOGIQUE

Conosci la traduzione di mythologique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mythologique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mythologique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

神话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mitológico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mythological
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पौराणिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسطوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мифологический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mitológico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পৌরাণিক
260 milioni di parlanti

francese

mythologique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mitos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mythologisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神話
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신화의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mitologi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về thần thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புராண
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पौराणिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mitolojik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mitologico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mitologiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міфологічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mitologic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυθολογικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mitologiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mytologiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mytologiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mythologique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MYTHOLOGIQUE»

Il termine «mythologique» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mythologique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mythologique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mythologique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MYTHOLOGIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mythologique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mythologique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mythologique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MYTHOLOGIQUE»

Scopri l'uso di mythologique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mythologique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le roman maritime, un langage universel: Aspects ...
Les romans maritimes présentent des aspects fondamentaux communs, quelles que soient les différences socioculturelles et les niveaux littéraires qui séparent les auteurs, constituant ainsi une sorte de roman maritime universel se ...
Ibtisam Zainoun, 2007
2
La Modification: suivi de Le réalisme mythologique de Michel ...
Au cours d'un voyage en train entre Paris et Rome, un industriel français découvre qu'il n'aime plus la maîtresse qu'il va rejoindre en Italie. Prix Renaudot 1957.
Michel Butor, 1970
3
ESSAIS DE COMPRÉHENSION MYTHOLOGIQUE: Les sacrifiés
Le propre des mythes est d'être inépuisable, et d'offrir une variété d'interprétation sans cesse renouvelée.
Jean-Claude Villain, 1999
4
Le guide de la France mythologique: parcours touristiques et ...
De la Bretagne à la Normandie, de l'Anjou aux Pyrénées, du Centre à la Provence - ce guide unique propose des itinéraires pour découvrir les richesses mythologiques de nos régions.
Bernard Sergent, Société de mythologie française, 2007
5
Ragnarök: le crépuscule des Dieux : récit mythologique
Ragnarök, paru au Danemarkn en 1982, est une réédition de la mythologie scandinave, dans laquelle Sorensen laisse largement transparaître son obsession : le destin n'est pas toujours tout puissant.
Villy Sørensen, 1987
6
Tempéraments d'Hippocrate en graphologie: Typologie ...
Cette typologie permet une approche très nuancée de la personnalité et de ses conflits intérieurs.
Marie-France Darcet, Genevieve De Monteynard, Monique Genty, 2009
7
Les fictions d'Homère: l'invention mythologique et ...
Les aventures d'Ulysse, dans l'Odyssée, sont-elles seulement fondées sur quelques archétypes cosmologiques primitifs ou entretiennent-elles au contraire des relations complexes et profondes avec des réalités historiques, ethnologiques ...
Alain Ballabriga, 1998
8
Fees Et Autres Creatures Magiques: Encyclopedie Mythologique
Les maîtres de la technogénie du papier et du livre animé 3D invitent la jeunes à pénétrer dans l'univers fantasmagorique des fées et des créatures magiques.
Robert Sabuda, 2009
9
Rome, ville ouverte au cinéma: entre vision mythologique et ...
La place de Rome dans l'histoire du cinéma est considérable.
Julien Neutres, 2010
10
Dictionnaire Mythologique Universel ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
E Jacobi, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MYTHOLOGIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mythologique nel contesto delle seguenti notizie.
1
La crise grecque, un éternel recommencement
Rien de mythologique. Par ailleurs, Angela Merkel est à ce jour fermement opposée à une réduction classique de la dette grecque, la jugeant ... «Les Échos, lug 15»
2
Château de Montréal, la fierté d'un homme
Gardien mythologique des trésors, un griffon figure sur le blason des anciens seigneurs des lieux, sur la clé de voûte du vestibule du château. «La Croix, lug 15»
3
« Rambo », incarnation des contradictions de son temps
Parfois, certaines silhouettes de cinéma parviennent, avec le temps, à atteindre une dimension mythologique, à se transformer en icônes ... «Le Monde, lug 15»
4
Baisse du taux du livret A
Là, nous sommes dans le royaume de l'imaginaire, des souvenirs, des représentations, du mythologique. Le livret A a été créé en 1818 par le ... «France Inter, lug 15»
5
"Xena, la guerrière" : bientôt de retour avec Lucy Lawless ?
BATTANTE – Son physique de rêve a fait fantasmer plus d'un téléspectateur pendant les années 1990. Xena, le personnage mythologique ... «metronews, lug 15»
6
[Festival d'Avignon] Fabrice Lambert : « Avignon c'est un endroit …
C'est l'équation mythologique contemporaine qui croise celle de Prométhée. Cette histoire c'est la guerre de l'énergie. Il s'agit de jeter son ... «Toutelaculture, lug 15»
7
[FFXIV] Guide du moine (Patch 3.0)
... avec les mêmes valeurs de force (à la manière des équipements allagois/mythologique ; haut allagois/martial ; dragon dieu/poétique). BIS. «WarLegend.net, lug 15»
8
Emma Watson victime d'une tentative d'enlèvement
Le metteur en scène s'est inspiré du célèbre conte mythologique retravaillé par Jean Cocteau en 1946 au cinéma puis plus récemment en ... «Le Figaro, lug 15»
9
Une pièce en argent à l'effigie du prince George
Enfin, pas tout à fait car ça ne sera pas le portrait du prince lui-même qui va y être gravé, mais une scène mythologique de la légende de ... «Gala, lug 15»
10
Le Louvre-Lens explore "les métamorphoses" des Dieux d'Ovide
Ce long poème d'Ovide de 12 000 vers à connotation mythologique a été une grande source d'inspiration pour les artistes depuis l'Antiquité. «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mythologique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mythologique>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z