Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faisances" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAISANCES IN FRANCESE

faisances play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAISANCES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faisances è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAISANCES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «faisances» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di faisances nel dizionario francese

La definizione di credo nel dizionario è benefici in materie prime, stipulate secondo certi usi, oltre all'agricoltura, dal contadino al padrone di casa.

La définition de faisances dans le dictionnaire est prestations en denrées, stipulées selon certaines coutumes, en plus du fermage, du fermier au profit du bailleur.


Clicca per vedere la definizione originale di «faisances» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FAISANCES


après-vacances
après-vacances
attenances
attenances
badigoinces
badigoinces
hilarances
hilarances
neurosciences
neurosciences
relais-vacances
relais-vacances
ticket-vacances
ticket-vacances

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FAISANCES

fair-play
faire
faire-part
faire-savoir
faire-valoir
fairese
faisable
faisan
faisandage
faisan
faisandeau
faisander
faisanderie
faisandier
faisane
faisceau
faiseur
faiseuse
faisselle
faissonnat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FAISANCES

actinomyces
anti-forces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
délices
endomyces
espèces
essuie-glaces
forces
ces
lices
mini-deux-pièces
phycomyces
prémices
quatre-épices
saccharomyces
sévices
vibices

Sinonimi e antonimi di faisances sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAISANCES» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «faisances» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di faisances

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FAISANCES»

faisances redevance faisances définition dans action faire valoir docum atteste faisance subst fém invar exploitation agricole méton domaine valeur culture source académie française emile littré wiktionnaire critique langue conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi faisane faisan faisandé faisander expression exemple usage contraire nbsp dicocitations prononciation artfl vivant plur rare comm prestations denrées stipulées selon certaines coutumes plus fermage fermier profit citations étymologie tout oblige fournir bailleur texte intégral sans publicité partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis crisco liste pour classement premiers également petit larousse illustré terme edition portugais analogique bilingue

Traduzione di faisances in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAISANCES

Conosci la traduzione di faisances in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di faisances verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faisances» in francese.

Traduttore italiano - cinese

faisances
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

faisances
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

faisances
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

faisances
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

faisances
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

faisances
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faisances
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

faisances
260 milioni di parlanti

francese

faisances
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

faisances
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

faisances
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

faisances
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

faisances
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

faisances
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

faisances
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

faisances
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

faisances
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

faisances
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faisances
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faisances
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

faisances
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faisances
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

faisances
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faisances
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faisances
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faisances
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faisances

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAISANCES»

Il termine «faisances» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faisances» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faisances
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «faisances».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAISANCES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «faisances» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «faisances» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su faisances

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FAISANCES»

Scopri l'uso di faisances nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faisances e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la juridiction civile des juges de paix
Mais faudrait-il dire la même chose de ce que M. Deffaux appelle les faisances, et de ce qui, dans d'autres localités, prend plus spécialement le nom de menues prestations : « Par exemple, dit M. Deffaux, j'ai affermé une propriété moyennant  ...
J. M. Carou, Charles-Jules-Armand Bioche, 1843
2
Nouveau manuel des propriétaires et des usufruitiers, ...
Lesquels fermage et faisances les preneurs s'obligent, conjointement et solidairement, payer et livrer au bailleur, en sa demeure, à. . ., le fermage en espèces au cours, et non en papier-monnaie de convention expresse, et les faisances ...
Mare Deffaux, 1862
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... touchans plusieurs héritages estans en Normcndic, tenuz du Roy nostre Sire, ou fur lesquelx il a droit de prendre & avoir certaines rentes, (b) faisances, & redevances : Lesquelx héritages, l'en dit tclemcnt estre empiriez & tournez à ruyne, ...
4
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
De savoir se le Roy est tresfonsier d'iceulx héritages; ou se il les a par conquest, c vente. par c vendue , par efchange ou autrement : ou se il a droit de prendre & avoir sur yceulx , rentes, faisances ou redevances, & qucles & de quel temps. d ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1734
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
De savoir se le Roy est tresfonfier d'iceubc héritages; ou se il lés a par conquest, c vente. par c vendue, par efchange ou autrement : ou se il a droit de prendre & avoir sur yceulx, rentes, faisances ou redevances, & qucles & de quel temps, ...
France, 1734
6
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... touchans plusieurs héritages estans en Normen- die , tenuz du Roy nostre sire , ou sur lesquelx il a droit de prendre et avoir certaines rentes, faisances et redevances : lesquelx héritages, l'en dit lelement cslre empiliez et tournez à ruyne, ...
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1380
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
(ManueL) ' FAISANCES (de faire.) Vos Faisances me déplaisent : on dit façons; Faisances est plus étymoe logiqique. . FAISEUR. Un homme en place, et mu par l'am«bition, ne peut pas dépenser son temps à faire de l'esprit; puis, il n'en a pas  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... touchans plusieurs heritages estans en Normandie, tenuz du Roy nostre Sire , ou sur lesquelx il a droit de prendre 8: avoir certaines rentes, (b) faisances 8: redevances : Lesquelx heritages, l'en dit telement estre empiriez 8: tournez à ruyne, ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1734
9
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
De savoir se le Roy est tresfonsier d'iceulx héritages ; on se il les a par conquest, par vendue, par eschange ou autrement : ou se il a droit de prendre et avoir sur yceulx, rentes, faisances ou redevances, et queles et de quel temps. (3) Item.
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1824
10
Recueil générale des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... ou sur lesquelx il a droit de prendre et avoir certaines rentes, faisances et redevances : lesquelx heritagcs , l'en dit telement estre empiriez et tôurnez à ruyne , pour le fait et occupacions des guerres et mortalitez, qui ou temps passé ont esté ...
France, Jourdan, Isambert (M., François André), 1824

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAISANCES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faisances nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une tombe anonyme pour le roi Abdallah, selon le rite wahhabite
CES SAOUDIENS ONT LEURS COTES NEGATIVES, MAIS ILS FONT DES ACTES DE BIEN FAISANCES A L'OMBRE SANS BEAUCOUP DE ... «Seneweb, gen 15»
2
Un nouvel ouvrage consacré à Hédi Bouraoui
... le dieu, mais aussi du germanique 'theud', le peuple, une double origine, à l'image du narrateur de Paris berbère, dieu des 'faisances' et fascinant raconteur ... «Leaders Tunisie, nov 13»
3
Nafissatou, menteuse compulsive, selon Vance
Dans ce cas, ce n'est pas dans un hôtel qu'elle aurait due travailler, une maison de bien faisances aurait été plus convenable. Mais comme ... «Le Figaro, ago 11»
4
Il y a 70 ans, la guerre était déclarée à dix-sept heures
... et 40 000 civils (Reporters, représentant d'oeuvres de bien faisances...). Ce qui ramène les pertes US à 0.2 % de la population de l'époque. «Libération, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faisances [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/faisances>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z