Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "festonnement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FESTONNEMENT IN FRANCESE

festonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FESTONNEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Festonnement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FESTONNEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «festonnement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di festonnement nel dizionario francese

La definizione di festooning nel dizionario è azione scallop; aspetto di una cosa organizzata in una serie di festoni.

La définition de festonnement dans le dictionnaire est action de festonner; apparence d'une chose disposée en une suite de festons.


Clicca per vedere la definizione originale di «festonnement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FESTONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FESTONNEMENT

festineur
festival
festivaleries
festivalesque
festivalien
festivalier
festivalière
festivant
festivité
festoiement
festoierie
feston
festonnage
festonné
festonner
festonneur
festonneuse
festoyant
festoyer
festoyeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FESTONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di festonnement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FESTONNEMENT»

festonnement festonnement wiktionnaire fəstɔ mɑ̃ masculin franceterme délégation générale langue française langues france définition reverso conjugaison voir aussi festonné festonneuse festonner festoiement expression exemple usage nbsp mediadico notrefamille dans action apparence chose disposée suite festons aucune autre terre sans doute mariage plus heureux retrouvez notre ligne

Traduzione di festonnement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FESTONNEMENT

Conosci la traduzione di festonnement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di festonnement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «festonnement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

扇形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

festoneado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scalloping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scalloping
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صيد الأسقلوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scalloping
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scalloping
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scalloping
260 milioni di parlanti

francese

festonnement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scalloping
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scalloping
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スカラップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scalloping
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scalloping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scalloping
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scalloping
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scalloping
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scalloping
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scalloping
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

półokrągłego wycięcia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

scalloping
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scalloping
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοίλανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skulppatroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scalloping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scalloping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di festonnement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FESTONNEMENT»

Il termine «festonnement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «festonnement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di festonnement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «festonnement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FESTONNEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «festonnement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «festonnement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su festonnement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FESTONNEMENT»

Scopri l'uso di festonnement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con festonnement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les hautes terres de Madagascar et leurs confins ...
... ampleur ; ses limites sont extrêmement géométriques, sans festonnement d' aucune sorte, ni butte-témoin. Très rares sont, sinon aux abords même des gorges de la Tsiribihina, les vallées anaclinales qui l'entaillent quelque peu ; il s' agit ...
Jean Pierre Raison, 1984
2
Morales chrestiennes du théologien françois...
Et pourrions dite encores , que de mesme que la paresse ou la laschcté , fuit toute sorte de trauail, 8L refuse de mettre la main ä l'ecoute; que l'admiration tout de mesine 8L Festonnement, entant qu'especes de la crainte , repudientles ...
Léonard de Marandé, 1645
3
Histoire Naturelle de la santé et de la maladie chez les ...
Les trachées dont le stigmate est en d, sur le milieu latéral de chaque segment, communiquent l'une à l'autre, et forment, quand on les observe à travers le jour, un festonnement dans l'ordre alterne avec le festonnement des lobes des ...
F.V RASPAIL, 1860
4
Histoire naturelle de la santé et de la maladie: chez les ...
... festonnement dans l'ordre alterne avec le festonnement des lobes des segments. Une ligne rouge, plus ou moins irrégulière, marque la trace du canal intestinal depuis la naissance du corselet jusqu'à l'anus e; chez la femelle, fig. 2, l 'anus ...
François-Vincent Raspail, 1860
5
Inventaire général de l'histoire de France depuis Pharamond ...
íqu'estrangers > donnèrent de Festonnement au l$90m Duc de Parme > qui montésurvncoutau pour la recognoistre : Sorir-ce là ( dit-il au Duc de Mayenne ) ces dix mille hommes àonfvomm '<ajfeuriez.U de- faitte eíïre tant aifce ?
Jean de Serres, 1614
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
... que dans la dent précédente. Les deux du milieu sont d'un blanc brillant, les deux latéraux d'un jaune fauve très-léger. A l'extrémité bulbaire, le festonnement des lames circonscrit nettement la démarcation de l'ouverture de chaque ( 436 )
Académie des Sciences (Paris), 1867
7
Histoire naturelle de la sante et de la maladie chez les ...
(N MÂLE ET FEMELLE DU POU DE L HOMME'. dont le stigmate est en d, sur le milieu latéral de chaque segment, communiquent l'uneàl'autre,et forment, quand on les observe a travers jour, un festonnement dans l'Ordre alterne avec le ...
‎1843
8
Histoire naturelle de la sante et de la maladie chez les ...
Les trachées, dont le stigmate est en d, sur le milieu latéral de chaque segment, communiqu'ent l'une à l'autre, et forment, quand on les observe à travers jour, un festonnement dans l'ordre alterne avec le festonnement des lobes des ...
‎1845
9
Gazette médicale de Paris
Ce festonnement est évidemment le résultat de l'action simultanée des lois de l' hydrostatique et de la mécanique. Lorsque ces valvules deviennent le siège d' une inflammation aiguë ou subaiguë, et que leur face ventriculaire se couvre d' une ...
10
Aragon: la mémoire et l'excès
Dans le festonnement d'images, dans le bavardage même nécessaire à l' économie du poème, les ruptures tonales ou syntaxiques, les faiblesses délibérées, le mélange des registres procède dès lors à une véritable réalisation de la parole, ...
Olivier Barbarant, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FESTONNEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino festonnement nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'explication du relief de côtes de la France de l'Est dans la …
Notez le recul des côtes (a et b) et leur festonnement de plus en plus marqué. Au deuxième stade, la rivière conséquente B a déjà capturé les ... «Revues.org, set 13»
2
S'accrocher aux basques
Dans le festonnement de douces collines de la Basse-Navarre et de la Soule, le cadre est si pastoral qu'il donne d'ailleurs envie de se ... «Le Devoir, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Festonnement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/festonnement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z