Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "forgeur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORGEUR IN FRANCESE

forgeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORGEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Forgeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORGEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «forgeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di forgeur nel dizionario francese

La definizione di forger nel dizionario è quella che lavora e modella la fucina. Colui che si sviluppa, che crea grazie a uno sforzo particolare. Lui che produce per i bisogni della causa.

La définition de forgeur dans le dictionnaire est celui qui travaille et façonne à la forge. Celui qui élabore, qui crée grâce à un effort particulier. Celui qui fabrique pour les besoins de la cause.


Clicca per vedere la definizione originale di «forgeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FORGEUR


arrangeur
arrangeur
changeur
changeur
chargeur
chargeur
déchargeur
déchargeur
dégorgeur
dégorgeur
gambergeur
gambergeur
gobergeur
gobergeur
gorgeur
gorgeur
largeur
largeur
margeur
margeur
nageur
nageur
plongeur
plongeur
purgeur
purgeur
ravageur
ravageur
surlargeur
surlargeur
tractochargeur
tractochargeur
voltigeur
voltigeur
voyageur
voyageur
échangeur
échangeur
égorgeur
égorgeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FORGEUR

forfanterie
forficulaire
forficule
forge
forgé
forgeable
forgeage
forger
forgerie
forgeron
forhuer
forhuir
forjet
forjeter
forlancer
forlane
forlignage
forlignement
forligner
forlonge

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FORGEUR

aménageur
déménageur
levageur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
naufrageur
partageur
pataugeur
piégeur
rageur
rongeur
rougeur
songeur
tapageur
thermoplongeur
vendangeur
vengeur
vidangeur

Sinonimi e antonimi di forgeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FORGEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «forgeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di forgeur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FORGEUR»

forgeur créateur fabricant fabricateur faiseur forgeron inventeur promoteur épée hache pelle trophée dague dofus marteau bouclier forgeur wiktionnaire définition prononciation anagramme libre contes calomnies marteaux métier fait pour vous avant lancer dans cette activité commencez demander avez quelque chose nbsp personne forge armes jeuxonline part outil epées dagues pelles encore haches selon voulez pouvez forgeuse mediadico sens numérique portail métiers internet mars mission assister techniquement fabmanager doté esprit initiative attentif normes correspond forger celui travaille façonne objets plus nobles ceux réalisés âtre flambait comment monter rentabiliser black sails bonjour alors vais expliquer accessoirement sinon sert rien forgemage épées anges gardient commencer conseil faire epée boisaille craft bien compliqué nécessite bois fablab fiches innovants assure

Traduzione di forgeur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORGEUR

Conosci la traduzione di forgeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di forgeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «forgeur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

锻工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falsificador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूटकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фальшивомонетчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falsificador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কামার
260 milioni di parlanti

francese

forgeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemalsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fälscher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

捏造
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위조자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

forger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giả mạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இட்டுக்கட்டுபவராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटा दस्तऐवज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalpazan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falsario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kowal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фальшивомонетник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

falsificator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλαστογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervalser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfalskare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di forgeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORGEUR»

Il termine «forgeur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «forgeur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di forgeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «forgeur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORGEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «forgeur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «forgeur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su forgeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FORGEUR»

Scopri l'uso di forgeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con forgeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoire pour Jean-François Beatrix, maitre forgeur à Lyon, ...
) 2 Jean ~ François Beatriz: , originaire de Lalleyriat , est établi à Lyon depuis environ huit ans avec une femme dont il a trois ensans; il a toujours fait honnêtement son commerce, 8è la médiocrité de sa fortune ,graces à son travail 8è àson ...
‎1777
2
Correspondance entre ... J. Forgeur, Comme Vicaire-Général ...
' I\ (I 'o '4 CORRE SPONDANCE ENTRE . LE TRÈS—RÉVÉREND M." J. FORGEUR, COMME.
‎1815
3
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
1984 Fonds Terry, 1-90 Forgeur, 1957 Forgeur, 1973 Forgeur. 1974(1) Forgeur, 1974(2) Forgeur, 1975(1) Forgeur, 1975 (2) Forgeur, 1975 (3) Forgeur, 1975 (4) Forgeur, 1975 (5) lonie et à Bruxelles, dir. R. Wangermée et Ph. Mercier, vol.
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
4
"Faire justice" dans le diocèse de Liège au Moyen Âge ...
753-755. FLORI, J., Chevaliers et chevalerie au Moyen Age, Paris, 1998. FLORI, J., La chevalerie, 1998 = FLORI, J., La chevalerie, Paris, 1998. FORGEUR, R., L ' église Saint- Jacques, 1997 = FORGEUR, R., L 'église Saint-Jacques le Mineur ...
Julien Maquet, 2008
5
Annales de la Société d'Agriculture, Industrie, Sciences, ...
rier du roi et de Son Altesse sérénissime monseigneur le prince de Conti ; Louis Jalley, maître fourbisseur et artiste ; Claude GiraTd le bon, maître forgeur, taillandier en mèches, percerettes ou vrilles ; Joseph Thomas, maître serrurier ; Claude ...
Société d'Agriculture, Industrie, Sciences, Arts et Belles-Lettres du Département de la Loire, 1867
6
Annales
rier du roi et de Son Altesse sérénissime monseigneur le prince de Gonti ; Louis Jalley, maître fournisseur et artiste ; Claude Girard le bon, maître forgeur, taillandier en mèches, percerettes ou vrilles ; Joseph Thomas, maître serrurier ; Claude ...
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1867
7
Liège
13-25. Dewez L, 1962. L'église primaire Saint-Nicolas en Outremeuse, La Vie Liégeoise, 2, p. 8-11. Dewez L. & Forgeur R., 1980. La cathédrale Saint-Paul à Liège, Liège (Feuillets archéologiques de la Société royale Le Vieux-Liège, 2).
Thérèse Cortembos, 2004
8
Annales parlementaires de Belgique: Session législative de ...
Forgeur présentait tous les avantages que cet honorable membre 1cro'ït y trouver . je n'hésiterais pas un instant à m'y rallier etje ferais bon marchédæ la saisie. Je partaqo à cet égard l'opinion de l'honorable M.'Savert, je prouverai même que ...
Belgium. Parlement. Sénat, 1853
9
Discussions du Congrès national de Belgique 1830-1831; ...
Bobaulx, Nagelmackcrs, le comte d'Arschol, Deslouvellts, Forgeur, Van Stiirk. Lebt.au, Charles de Bronckrre, Barthélémy, Charles Le Ho» et le baron de Wnel- mont sont entendus. Projet de constitution présenté par MM. Forgeur , Barbanson  ...
Emile Huyttens, 1844
10
Discussions ... 1830-1831
Barthélémy, le chevalier de Uieuxdc Meylandl, Lebeau, Forgeur, Van Meenen, Flcussu el Dccanx sont enleuius. — Amendements de MM. Jacques, Clausel Forgeur. — Rejet des amendements de MM. le chevalier de Theux de Meylandl,  ...
Belgium. Congrès national, Émile Huyttens, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORGEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino forgeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Discrètes résonances à Liège
Deux espaces dédiés à l'art contemporain ont ouvert leurs portes l'automne dernier à Liège : la Yoko Uhoda Gallery située 25 rue Forgeur, ... «Le Soir, lug 15»
2
face2face avec Abou khafor Touré: " L' APR est un Rassemblement …
depuis quelque temps, sous ce pseudonyme, le satanisme politique toujours aussi forgeron que forgeur du maréchal-ferrant serf en chair et en ... «Seneweb, giu 15»
3
Bordeaux accueille un forum des carrières digitales
Traffic manager? Animateur 3D? Forgeur numérique? Que celui qui connaît sur le bout des doigts ces nouveaux métiers lève la main. Publicité. «Sud Ouest, mag 15»
4
Dofus : Toutes les nouveautés de la 2.29
Les idoles seront donc de nouveaux objets, qui pourront être fabriquées par les Façonneurs (nouveau nom donné au forgeur de bouclier, voir ... «Millenium, mag 15»
5
Refonte du système des métiers
Pour les métiers regroupés en un seul nouveau métier, les joueurs récupéreront une rune par ancien métier (un Forgeur d'épées et de dagues ... «JeuxOnLine, mag 15»
6
Une anomalie pourrait condamner trois réacteurs EPR
Trois réacteurs EPR, dont celui de Flamanville, sont concernés par des doutes sur la qualité de l'acier employé pour forgeur leur cuve. Photos ... «Bien Public, apr 15»
7
Didier Burkhalter, partout sauf à Berne et à Bruxelles
S'il veut se poser en forgeur de paix, Didier Burkhalter pourrait aussi se soucier de cette guerre larvée qui menace les relations avec l'Union ... «Tribune de Genève, mar 15»
8
Avignon: Avenir 84, une destinée exemplaire
Photo : de gauche à droite: Guillaume TESSEYRE, forgeur numérique pour le pôle 3D et Youcef BOUCHAALA directeur d'Avenir 84... (DR) ... «Médiaterranée, mar 15»
9
«Dans un jeu vidéo, l'incarnation est violente et immersive»
En stricte étymologie, je suis un mythopoète, un fabricant, un forgeur d'univers. Je crois que c'est ma force créative. J'aime créer des concepts ... «Libération, feb 15»
10
Le mur médiéval, témoin de la Guerre de Cent ans
1 - La tour dite du Forgeur, actuellement et telle qu'on pouvait encore la voir avant 1826 (gravure coll. Musées du Mans). 2 - Le mur de gorge ... «Ouest-France, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forgeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/forgeur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z