Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glougloutement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLOUGLOUTEMENT IN FRANCESE

glougloutement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLOUGLOUTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glougloutement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLOUGLOUTEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glougloutement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glougloutement nel dizionario francese

La definizione di gorgoglio nel dizionario sta facendo rumore gorgogliante.

La définition de glougloutement dans le dictionnaire est faire le bruit glouglou.


Clicca per vedere la definizione originale di «glougloutement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLOUGLOUTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLOUGLOUTEMENT

glotte
glottique
glottolalie
glou-glou
glouglou
glougloutant
glouglouter
glouglouteur
gloussant
gloussement
glousser
glousseur
glousseuse
gloussoter
glouter
glouteron
glouton
gloutonne
gloutonnement
gloutonnerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLOUGLOUTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di glougloutement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLOUGLOUTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «glougloutement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di glougloutement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLOUGLOUTEMENT»

glougloutement glouglou glougloutement wiktionnaire ɡlu ɡlut mɑ̃ masculin bruit fait liquide déverse autour avait glougloutements sinistres bulles nbsp définition reverso conjugaison voir aussi glouglouteuse glouglouter glouglouteur expression exemple usage désigne méton conduit contenant faire source glougloute fontaine caraouet bruitages animaux sound fishing dindon cris ferme

Traduzione di glougloutement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLOUGLOUTEMENT

Conosci la traduzione di glougloutement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glougloutement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glougloutement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

淙淙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gorgoteo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gurgling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gurgling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغرغرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бульканье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borbulhante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবল
260 milioni di parlanti

francese

glougloutement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gurgling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gurgeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴボゴボ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콸콸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gurgling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ríu rít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல கல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घशात घरघर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gurgling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gorgoglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bulgotanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

булькання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

susurare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γάργαρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borrelende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gurgling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gurgling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glougloutement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLOUGLOUTEMENT»

Il termine «glougloutement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glougloutement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glougloutement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glougloutement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLOUGLOUTEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glougloutement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glougloutement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glougloutement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLOUGLOUTEMENT»

Scopri l'uso di glougloutement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glougloutement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire et devenir des paysages en Himalaya.: ...
... Khet (B23) Rizière des nattes tissées Gurgure (Cl) Glougloutement de l'eau Gurgure Danda (Cl) Crête du glougloutement de l'eau Gurgure Khola (Cl) Rivière du glougloutement de l'eau Hansia Danda (D2) Crête de la serpette Jebire Khola  ...
Joëlle Smadja, 2003
2
Native 5: de l'au-delà
Ses veines, mises à nu, déversaient des litres d'hémoglobine dans un glougloutement sinistre. On aurait dit que quelqu'un vidait une bouteille d'huile sur mon parquet sauf que l'odeur pestilentielle ne ressemblait en rien à celle d' olives ...
Gala De Spax, 2013
3
Journal d'agriculture pratique
Le lustre du plumage et la rougeur éclatante des caroncules sont des indices de bonne santé; la vi ueur du mâle s'accuse, en outre, par la réquence de son glougloutement et l'irritabilité de son humeur batailleuse. M. Dixon, auteur du ...
4
Clair de lune sur le Bosphore: histoire orientale
Un grand immeuble en maçonnerie avec un écusson et le drapeau étoilé : à l' intérieur, quantité de tables, plumitifs affairés, clients s'agitant et bourdonth en des idiomes contradictoires : crissement du grec, glougloutement du turc, clapotis de ...
Henri Mylès, 1926
5
Voulez-vous danser grand-m re?
On entendait un glougloutement : « Je me nnnnnnn... Glouglou ! » Le sauveur s' empressait de récupérer sa belle-mère d'une main ferme. Ce qui déclenchait les moqueries du plus proche voisin qui s'exclamait : « Peuchère ! légère comme ...
Colette Dufour, 2011
6
Interzones
Mouvant marécage, grumeleuse encoignure — épars, d'insignifiants geysers : faiblissantes fontaines sous le visqueux treillis des joncs, vapeurs molles ; glougloutement profond de quelque étuve démesurée — conque fêlée. Antre charnu où ...
Jean Vuilleumier, 1984
7
Bulletin de Lyon (1802)
... musique . ce chanteur n'a pas répondu jusqu'à ce jour à l'opinion fatorable qu' on s'était d'abord fotmee de lui. Sa mcthotle est raisonnée; il phrase bien en genéral , sans laccade ni glougloutement. En musicien éclaire , il secoue mieux que ...
Ballanche, 1808
8
Ko le fonu tu'a limulimua
(65) Lorsqu'il entendait le grondement que faisait le démon en avançant, le garçon jetait une paire de récipients dans l'une des rivières ; l'eau, en s' engouffrant dans les récipients, produisait un glougloutement qui attirait le vieux, ce qui ...
‎1995
9
Sarajevo, le poisson rouge
... puissante que celle qu'il venait de vivre avec la mort de Fabienne. Pas un mot, pas un cri, comme un animal pris au piège, Fabienne s'écroula sur le sol, le sang se répandit dans toute la pièce dans un léger glougloutement quasi inaudible.
Djemâa Chraïti, 2010
10
L’ETRANGE MISTER JANE Tome 2
Le chant mélodieux des oiseaux s'ajoutait au glougloutement des proches ruisseaux, autres facteurs attestant de la qualité de vie à laquelle aspiraient les habitants des lieux. Ne distinguant pas immédiatement que son mari était accompagné ...
BLOTTIERE François

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLOUGLOUTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glougloutement nel contesto delle seguenti notizie.
1
BMW Z4 sDrive20i... Décapotez, cruisez, kiffez !
On se prend alors à rêver d'un grondement caverneux à chaque pichenette du pied droit, d'un “glougloutement” digne d'une corvette des ... «Blog-Moteur, giu 15»
2
Ford Mustang Shelby : Un mythe est de retour !
La sonorité est également typique, avec un ronflement plus proche de deux 4 cylindres siamois que du glougloutement caractéristique d'un V8 ... «Vroom.be, nov 14»
3
À Talmay, Nicolas Sanchez fait mousser sa bière artisanale
Des pompes, des tuyaux, et un drôle de glougloutement qui s'échappe d'une cuve… Le garage fait penser à un laboratoire magique mais il ... «Bien Public, ago 14»
4
Paris. Dans les coulisses de la gare du Nord
Quand on tend l'oreille par temps d'orage, on peut entendre le glougloutement de l'eau », confie le docteur en histoire. A leur pied, on peut ... «Le Parisien, mag 14»
5
Dans les coulisses de la plus grande gare d'Europe
Quand on tend l'oreille par temps d'orage, on peut entendre le glougloutement de l'eau », confie le docteur en histoire. A leur pied, on peut ... «Le Parisien, mag 14»
6
MERCEDES E500 Cabriolet
On reste alors sur un filet de gaz, à profiter des montagnes de couple disponibles et du glougloutement fantastique de ce V8 musical. «Motorlegend.com, ott 13»
7
Maserati Ghibli : elle casse les prix
Mieux, en couvrant les claquements de son V6 mazout d'un glougloutement de V8 plutôt convaincant, l'échappement actif de la Ghibli ... «Le Point, giu 13»
8
Kim Kardashian enceinte et son accouchement de princesse
... la salle d'accouchement des petits bruissements de nature, comme le frais glougloutement de l'eau, le cui-cui des oiseaux ou bien le bruit du ... «melty.fr, mar 13»
9
Tunisie : Les dindons de la chakchouka politique
Ce gros dindon qu'on a engraissé et bien gardé entre Londres et Bouchoucha, malgré son glougloutement désagréable, est prêt enfin à être ... «Mag14, feb 13»
10
Essai - Mercedes Classe G 63 AMG : Massive Attack
Cette sonorité bestiale, à mi-chemin entre le glougloutement d'un chalutier et celui d'un Messerschmitt, tranche avec le raffinement offert par ... «Caradisiac.com, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glougloutement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glougloutement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z