Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gouvernementalement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOUVERNEMENTALEMENT IN FRANCESE

gouvernementalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOUVERNEMENTALEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gouvernementalement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GOUVERNEMENTALEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gouvernementalement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gouvernementalement nel dizionario francese

La definizione di governo nel dizionario è quella del governo, che è relativo ad esso, che lo riguarda.

La définition de gouvernementalement dans le dictionnaire est qui appartient au gouvernement, qui y est relatif, qui le concerne.


Clicca per vedere la definizione originale di «gouvernementalement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOUVERNEMENTALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOUVERNEMENTALEMENT

gouvernail
gouvernance
gouvernant
gouvernante
gouvernat
gouvernateur
gouvernatif
gouverne
gouverné
gouvernement
gouvernementabilité
gouvernemental
gouvernementalisme
gouvernementaliste
gouvernementiste
gouvernementomane
gouverner
gouverneur
gouverneuse
gouvernorat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOUVERNEMENTALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di gouvernementalement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOUVERNEMENTALEMENT»

gouvernementalement gouvernementalement définition partic appartient pouvoir exécutif émane rapporte politique gouvernementale programme annonçait discours toute action nbsp idex organismes févr modifiés fauchés involontaires mort programmée gouvernement wiktionnaire gouvernemental gouvernementalisme gouvernementaliste intergouvernemental progouvernemental antigouvernemental meaning french cnil elle organisme modifié intro coup gueule avis contre pass navigo chiffres corrects ardeur avenir juin grand truquage comment manipule statistiques editions découverte livre

Traduzione di gouvernementalement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOUVERNEMENTALEMENT

Conosci la traduzione di gouvernementalement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gouvernementalement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gouvernementalement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

governmentally
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gubernamentalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

governmentally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सरकारी तौर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حكوميا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правительства
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelo governo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

governmentally
260 milioni di parlanti

francese

gouvernementalement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

governmentally
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

behördlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

政府が
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정부 차원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

governmentally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

do chính phủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

governmentally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

governmentally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otoritenin bir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

governmentally
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rządową
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уряду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

către guvern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημόσιο τομέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

governmentally
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i statens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

governmentally
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gouvernementalement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOUVERNEMENTALEMENT»

Il termine «gouvernementalement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gouvernementalement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gouvernementalement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gouvernementalement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOUVERNEMENTALEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gouvernementalement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gouvernementalement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gouvernementalement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOUVERNEMENTALEMENT»

Scopri l'uso di gouvernementalement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gouvernementalement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... goulûment +++ MS gourdement --+ MS gourmandement + - + MS goutteusement + -- MV gouvernementalement + -- MV gouvernementalement + -- MP gracieusement +++ MS gracieusement +++ MV gracilement + - + MV graduellement +++ ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Économie sociale: des intérêts du commerce, de l'industrie ...
C'est pour avoir en quelque sorte confondu la préparation et l'acte de la consommation, ou pour avoir voulu réaliser oflieiellement et gouvernementalement tous ces moyens économiques, au lieu de laisser ce soin à la liberté collective, et à ...
Constantin Nicolas Séraphin Pecqueur, 1839
3
Correspondance et relations ... avec Bonaparte ... pendant ...
Pendant les incertitudes de la dernière guerre, l'opinion est devenue factieuse, opposée à tout ce qui se fait gouvernementalement, comme à tout ce qui se dit officiellement. Doit-on s'en étonner quand on est parvenu, à force de précautions  ...
Joseph Fievee, 1836
4
Correspondance et relations de J. Fiévée avec Bonaparte ...
Libre , elle conserve les apparences d'un grand pouvoir} soumise , toute illusion s'évanouit. La publicité donnée gouvernementalement à un écrit du Pape sur des choses de discipline ne peut donc avoir aucun danger par elle-même; mais il ...
Joseph Fiévée, Napoléon (France, Empereur, I.), 1836
5
Correspondance et relations de Fiévée avec Bonaparte, ...
Pendant les incertitudes dela dernière guerre , l'opinion est devenue factieuse , opposée à tout ce qui se fait gouvernementalement, comme à tout ce qui se dit officiellement. Doit-on s'en étonner quand on est parvenu , à force de précautions , ...
Joseph Fiévée, 1837
6
Paul d'Estournelles de Constant (Prix Nobel de Paix 1909): ...
Barbé l'exhorte pour sa part à garder sa proposition en réserve, à ne point la communiquer au ministre, de crainte de se voir «défendre gouvernementalement cette initiative comme trop osée » 7“. Mais il bravera la consigne du sinologue et  ...
Laurent Barcelo, 1995
7
Histoire maritime de France depuis la guerre de Nimègue ...
Vaste génie, le plus complet peut-être, stra- tégiquement parlant, et gouvernementalement aussi, on peut l'avancer sans trop de témérité, qu'ait produit un règne où les génies abondaient. Homme grand entre les plus grands, qui concevait ...
Léon Guérin, 1843
8
Les Grandes Heures de Solesmes
Montalembert avait encouragé sonami à accepter cettemission, y voyant«l' occasion pourSolesmes de prendre situation, gouvernementalement, politiquement, scientifiquement ». Précisément, engageons devant Dieu, etc. », le contrat devient ...
Nathalie DUPLAN, Valérie RAULIN
9
Mémoires d'un officier d'Etat-Major: expédition d'Afrique
... par des primes habilement distribuées; c'est à peu près là tout ce qui se peut faire ministériellement , gouvernementalement. Mais la France est peuplée, elle a des capitaux et des bras; l'esprit d'association , né seulement d'hier, demande à ...
Auguste-Théodore-Hilaire Barchou de Penhoën, 1835
10
Économie sociale des intérêts du commerce de l'industrie et ...
... la consommation, ou pour avoir voulu réaliser officiellement et gouvernementalement tous ces moyens économiques, au lieu de lais— ser ce soin à la liberté collective, et à l'intérêt indi— viduel, au bon sens de l'humanité, et à la nature des ...
‎1839

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOUVERNEMENTALEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gouvernementalement nel contesto delle seguenti notizie.
1
La tragédie de Lampedusa : s'émouvoir, comprendre, agir
... bonne à penser, "gouvernementalement correct". Les élites politiques prennent une responsabilité considérable lorsqu'elles désignent cet ... «Le Monde, ott 13»
2
La fable des unijambistes
Pendant ce temps, les unijambistes, encore fort nombreux, essayaient malgré tout de continuer à marcher gouvernementalement. «La Revue des Ressources, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gouvernementalement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gouvernementalement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z