Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grèver de la faim" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRÈVER DE LA FAIM IN FRANCESE

grèver de la faim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GRÈVER DE LA FAIM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grèver de la faim» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grèver de la faim nel dizionario francese

La definizione di fame nel dizionario è una cessazione collettiva, volontaria e concertata del lavoro da parte dei dipendenti che cercano di costringere il loro datore di lavoro a soddisfare le loro richieste professionali.

La définition de grèver de la faim dans le dictionnaire est cessation collective, volontaire et concertée du travail par des salariés qui cherchent ainsi à contraindre leur employeur à satisfaire leurs revendications professionnelles.


Clicca per vedere la definizione originale di «grèver de la faim» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRÈVER DE LA FAIM


abat-faim
abat-faim
claque-faim
claque-faim
crève-la-faim
crève-la-faim
faim
faim
matefaim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurt-la-faim

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRÈVER DE LA FAIM

grès
grésage
gréser
grèserie
gréseuse
gréseux
grésil
grésillant
grésillement
grésiller
grésillon
grésilloter
gresserie
gressin
greubons
grève
grever
grevette
greviller
gréviste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRÈVER DE LA FAIM

alastrim
algumim
daim
essaim
intérim
olim
passim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

Sinonimi e antonimi di grèver de la faim sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRÈVER DE LA FAIM»

grèver de la faim définition grever biografia maria signification conjugaison grèver faim canciones notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection verb valid xhtml nbsp jeûner contre vide panégyrique béatrice bourges janv élu selon lois constitution chassé pouvoir simple même poussée suicide devient ingouvernable sous pavés grève langue sauce piquante prêts depuis toujours boudard cerise quem tlfi rédigé miniphasme avril économie pôle emploi moyennement bien hashtable dans mois avoir hordes émules gatignon

Traduzione di grèver de la faim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRÈVER DE LA FAIM

Conosci la traduzione di grèver de la faim in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grèver de la faim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grèver de la faim» in francese.

Traduttore italiano - cinese

抵押饥饿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gravar el hambre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hunger strike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूख उलझाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رهنها الجوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загромождать голод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onerar fome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধা বিভ্রান্ত করা
260 milioni di parlanti

francese

grèver de la faim
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memberatkan kelaparan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aufbürden Hunger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空腹を妨げ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굶주림을 막다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encumber keluwen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngăn trở đói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டினி உண்டாக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूक गर्दी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açlık encumber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gravare la fame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obciążać głód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захаращувати голод
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngreuia foamei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβαρύνει την πείνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beswaar honger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belastar hunger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behefte sult
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grèver de la faim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRÈVER DE LA FAIM»

Il termine «grèver de la faim» si utilizza appena e occupa la posizione 86.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grèver de la faim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grèver de la faim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grèver de la faim».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grèver de la faim

ESEMPI

3 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRÈVER DE LA FAIM»

Scopri l'uso di grèver de la faim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grèver de la faim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
2. Contre-grève, subst. fém. Les prix du revient de la vie deviendront impossibles, si un beau jour, les bourgeois ne font pas de la contre-grève (Goncourt, Journal, 1891, p. 1 1 1). 3. Grèver de la faim, loc. verb., hapax. Faire la grève de la faim.
Paul Imbs, 1971
2
Cahiers de lexicologie
Ça les dope, les génialise » , Co 42. grever « Prêts depuis toujours à grèver de la faim [...] », C 222. guériller : « A Paris qu'on va guériller maintenant, saboter ...les troupes alliées ne vont plus tarder à se pointer à l'horizon », Co 220. hilarer ...
3
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: datations ...
... sentait quelque peu le fagot, /Et qui croyait en Dieu, pour user de ce mot". La Fontaine, Fables, L'Oracle et l'Impie, livre IV, 110 (Gallimard. 1954). -/F.N./ faim, cf . grever de la faim, Mat. II, 13. fantastique, adj. (fou, extravagant) - Hu, Gringoire.
Centre d'étude du français moderne et contemporain, Bernard Quemada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grèver de la faim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grever-de-la-faim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z