Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hirsutisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIRSUTISME IN FRANCESE

hirsutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRSUTISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hirsutisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIRSUTISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hirsutisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hirsutisme

irsutismo

Hirsutisme

L'irsutismo è l'aspetto di un tipo di capelli di maschio in zone normalmente indolore nelle donne. I capelli del corpo crescono secondo un modello maschile ed è soprattutto un tema di preoccupazione cosmetica e psicologica. L'irsutismo è un sintomo piuttosto che una malattia, ma può essere un segno di un'indicazione medica più grave, soprattutto se si sviluppa bene dopo la pubertà. L'hirsutisme est l'apparition d'une pilosité de type masculin dans des zones normalement glabres chez la femme. Les poils du corps poussent selon un modèle masculin et c'est surtout un sujet de préoccupation cosmétique et psychologique. L'hirsutisme est un symptôme plutôt qu'une maladie mais peut être le signe d'une indication médicale plus sérieuse, surtout s'il se développe bien après la puberté.

definizione di hirsutisme nel dizionario francese

La definizione di irsutismo nel dizionario è eccessivo sviluppo e distribuzione anormale del sistema pilifero, di origine congenita o in connessione con disturbi endocrini.

La définition de hirsutisme dans le dictionnaire est développement excessif et répartition anormale du système pileux, d'origine congénitale ou en rapport avec des troubles endocriniens.

Clicca per vedere la definizione originale di «hirsutisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HIRSUTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HIRSUTISME

hippurite
hippy
hircin
hircocerf
hironde
hironde queue d´
hirondeau
hirondelle
hirsute
hirsuter
hirtipède
hirudinaire
hirudinées
hispanique
hispanisant
hispanisante
hispanisation
hispaniser
hispanisme
hispaniste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HIRSUTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinonimi e antonimi di hirsutisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HIRSUTISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hirsutisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hirsutisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HIRSUTISME»

hirsutisme hypertrichose virilisation idiopathique bilan homéopathie traitement naturel définition homme apparition pilosité type masculin dans zones normalement glabres chez femme poils corps poussent hirsutisme hyperpilosité féminine levons tabous plusieurs touchant pratiquement femmes elle manifeste habituellement imberbes symptômes doctissimo parle lorsqu existe excessifs sont poilues nbsp suis atteinte témoignage madmoizelle sept provoquant fournis sombres endroits inattendus barbe taboue allodocteurs août hirsutismes auteur bouchard thème lié aménorrhées caractérisé présence régions depression forum aufeminin bonjour jeune fille souffre problème fait terriblement souffrir souvent hyperandrogénie esculape santé médecine désigne prolifération anormale pileux présente virilisme abbara hyperpilosite classification corporels caractéristiques points sophie allard cyberpresse déc pourtant nombreuses poil menton vivent douloureusement excès appelé pire praticien

Traduzione di hirsutisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRSUTISME

Conosci la traduzione di hirsutisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hirsutisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hirsutisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

多毛症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hirsutismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hirsutism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिरोमता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعرانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гирсутизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hirsutismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হির্সুটিজ্ম
260 milioni di parlanti

francese

hirsutisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hirsutism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hirsutismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

多毛症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다모증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hirsutism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rậm lông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகப்படியான தலைமயிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिशय केसाळपणा मुख्यत: स्त्रियांमध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hirsutizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irsutismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hirsutyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гірсутизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hirsutismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερτρίχωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hirsutisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hirsutism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hirsutisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hirsutisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRSUTISME»

Il termine «hirsutisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hirsutisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hirsutisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hirsutisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRSUTISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hirsutisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hirsutisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hirsutisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HIRSUTISME»

Scopri l'uso di hirsutisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hirsutisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Hirsutisme Devant une patiente consultant pour un hirsutisme, la démarche consiste à : Confirmer l'existence d'un hirsutisme et en apprécier la gravité. -*• Préciser son origine par l'interrogatoire, l'examen clinique et les examens biologiques.
‎2009
2
Reproduction humaine
L'hirsutisme féminin est une situation clinique fréquente qui correspond à une croissance pileuse excessive et de type masculin. Ce trouble résulte d'une stimulation androgénique exagérée de follicules duveteux spécifiques qui deviennent ...
Linda J. Heffner, 2003
3
Dermatologie pédiatrique
1 Hirsutisme vrai L'hirsutisme vrai est dû à un développement exagéré de la pilosité androgéno- dépendante l2.3l. Schématiquement, il peut s'observer dans quatre circonstances : — par augmentation de la production des androgènes ...
Gérard Lorette, 2007
4
Endocrinologie
L'hirsutisme est l'état de pilosité excessive à caractère masculin dans le sexe féminin. Les différents stades de gravité sont à apprécier, par rapport à la distribution physiologique de la pilosité corporelle chez la femme. L'échelle de Ferriman ...
Georges Hennen, 2001
5
Endocrinologie
que correspondant, dans la plupart des cas, à un problème purement cosmétique, il arrive occasionnellement que l'hirsutisme soit le signe d'une pathologie plus grave sous- jacente (Tableau 11). points cLés Le poil ▻ On classe les poils en ...
M. Gurnell, 2009
6
Dermatologie en gynécologie-obstétrique
-Ancien, généralement apparu à la puberté -Antécédents familiaux identiques - Aggravation très progressive, voire stabilisation au fil des années -Absence de médication pouvant causer un hirsutisme - Examen clinique normal -Absence de  ...
Laurent Machet, Loïc Vaillant, O Acker, 2006
7
Endocrino: l'infirmière en endocrinologie
HIRSUTISME D'ORIGINE SURRENALIENNE Les tumeurs Le taux de la testostérone plasmatique est en règle générale supérieur à 1,2 ng/ml, vérifié à trois reprises. Il s'agit en général d'un corticosurrénalome malin (cf. syndrome de Cushing, ...
Bernard Maunand, 2002
8
Traité de gynécologie médicale
Les consultations ultérieures auront lieu tous les six mois et évalueront l'efficacité du traitement notamment sur l'hirsutisme; le poids et la tension artérielle seront systématiquement mesurés. La surveillance biologique comportera un bilan ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
9
Hirsutisme
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. L'hirsutisme est l'apparition d'une pilosit de type masculine dans des zones normalement glabres chez la femme.
Nethanel Willy, 2011
10
Manifestations dermatologiques des maladies d'organes: ...
Histologiquement, l'alopécie androgénique féminine féminine sont représentées par l'hirsutisme (60 à 80 %), se caractérise par une miniaturisation progressive des follil'acné (10 à 40 %) et l'alopécie féminine de type androgéné- cules ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRSUTISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hirsutisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une mariée à barbe!
Elle a d'abord épilé son visage deux ou trois fois par semaine, puis rasé ses poils afin de dissimuler son hirsutisme. Mais être différente de ses ... «TVA Nouvelles, lug 15»
2
A quoi servent les poils ?
L'hirsutisme chez la femme est une pathologie due à une trop forte dose d'hormones masculines qui entraîne une pilosité excessive sur des ... «TopSanté, giu 15»
3
Vous en parlez sur le forum : SOS hyperpilosité !
Le virilisme pilaire ou virilisme est une sorte d'hirsutisme, en plus grave. La pilosité est alors comparable à celle d'un homme. Pour remédier à ... «Ados.fr, giu 15»
4
Les ovaires polykystiques peuvent-ils être malins ?
... s'intègre dans une maladie "endocrinologique" associée à une hypersécrétion d'androgène avec des signes d'hirsutisme et une anovulation ... «allodocteurs, mag 15»
5
Conseils pour atténuer ou épiler sa moustache
Pas vraiment considéré comme une maladie, l'hirsutisme est surtout un symptôme et peut être le signe d'une indication médicale plus sérieuse ... «madmoiZelle.com, apr 15»
6
L'huile d'œufs de fourmis: stop aux poils!
... naturel destiné aux femmes souffrant d'hirsutisme. Après tout, n'avons-nous pas connu des crèmes à base d'huile de castor ou de graisse de ... «Le Reporter, apr 15»
7
Pourquoi les femmes ont-elles moins de poils ?
A noter : l'hirsutisme, c'est-à-dire l'apparition de poils noirs et épais dans des zones normalement glabres (lèvre supérieure, menton, dos, ... «ladepeche.fr, apr 15»
8
Du ventre à l'antre
Et de fait, Leslie tombe enceinte. Mais elle est bientôt envahie de poils, victime d'un hirsutisme hors normes. Et par des colères incontrôlables. «Libération, gen 15»
9
Faut-il avoir peur de l'épilation au laser ?
Il est médicalement recommandé pour celles qui souffrent d'hirsutisme (trouble hormonal qui fait pousser les poils). Peut-on parler d'épilation ... «La Provence, nov 14»
10
Pilosité pubienne précoce : comment l'explorer ?
Lorsqu'elle dépasse ces zones, on parle chez la femme d'hirsutisme. La sensibilité de la peau aux androgènes est variable selon les régions ... «JIM.fr, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hirsutisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hirsutisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z