Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hispanique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HISPANIQUE IN FRANCESE

hispanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISPANIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hispanique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HISPANIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hispanique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hispanique nel dizionario francese

La definizione di ispanico nel dizionario è relativa alla Spagna, alla sua civiltà prevalente in America Latina in particolare.

La définition de hispanique dans le dictionnaire est relatif à l'espagne, à sa civilisation répandue en amérique latine notamment.


Clicca per vedere la definizione originale di «hispanique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HISPANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HISPANIQUE

hirudinées
hispanisant
hispanisante
hispanisation
hispaniser
hispanisme
hispaniste
hispano-américain
hispano-américaine
hispano-américanisme
hispide
hissage
hissement
hisser
histamine
histidine
histio-atypie
histio-monocytaire
histioblaste
histiocyte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HISPANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimi e antonimi di hispanique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HISPANIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hispanique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hispanique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HISPANIQUE»

hispanique espagnol ibérique fleuve prénom pays origine actualité etats unis hispanique wiktionnaire masculin féminin identiques communauté états plus grandes minorités heure actuelle définition dans trait définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi ancien péninsule hispano hispanité iraquien bulletin préhistoire remonte apparition annales faculté bordeaux puis celle revue vieilli comprenant espagne portugal synon usuel mesurais esprits université michel montaigne wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit accueil association semaine cinéma

Traduzione di hispanique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HISPANIQUE

Conosci la traduzione di hispanique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hispanique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hispanique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

西班牙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hispano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hispanic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिस्पैनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

латиноамериканец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hispânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিস্পানিক
260 milioni di parlanti

francese

hispanique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hispanik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spanisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒスパニック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

히스패닉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hispanic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tây Ban Nha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹிஸ்பானிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिस्पॅनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koyu esmer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ispanico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hiszpanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

латиноамериканець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hispanic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ισπανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spaans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hispanic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hispanic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hispanique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISPANIQUE»

Il termine «hispanique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.631 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hispanique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hispanique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hispanique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HISPANIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hispanique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hispanique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hispanique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HISPANIQUE»

Scopri l'uso di hispanique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hispanique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un parti hispanique à Rome?: ascension des élites ...
En répondant à ces interrogations, ce livre apporte un éclairage nouveau sur la société politique du Haut-Empire et, en particulier, sur le controversé " parti " hispanique censé avoir propulsé, à la tête de l'Empire, deux des ...
Françoise Des Boscs-Plateaux, 2005
2
L'Amérique hispanique et le Pacifique: hommage à Hugo Neira
En quelque sorte, ils recréent une odyssée océanique qu'ont vécu les Amérindiens, les Polynésiens et leurs continuateurs universitaires d'aujourd'hui. Pierre Vérin
Pierre Vérin, Robert Veccella, 2005
3
Écrire l'histoire, écrire des histories dans le monde hispanique
Tres tot, les hommes de la peninsule iberique, fascines par les grandeurs grecques et romaines auxquelles ils etaient fiers d'avoir contribue, ont mesure l'importance de l'articulation des causes, des faits et des consequences, c'est-a-dire ...
Dominique de Courcelles, 2008
4
L'Amérique hispanique au XXe siècle: identités, cultures et ...
Ce livre est le résultat d'un projet ambitieux qui a pour objet de nouer les fils épars du tissu des identités de l'Amérique hispanique.
Jean-Marie Lemogodeuc, Rubén Bareiro Saguier, 1997
5
Histoire de l'Amérique hispanique de Bolivar à nos jours
Ce livre propose un vaste panorama de l'histoire de l'Amérique hispanique contemporaine.
Charles Lancha, 2003
6
Vocabulaire hispanique des chansons et des musiques ...
Ce livre est destiné aux amoureux de la langue espagnole et de la musique caraïbe.
Elise Person, 2007
7
Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (Caravelle).
HISPANIQÜE. ET. LÜSO-BRÍS1LIEN. CARAVELLE. Rédaction: C.M.H.L.B. Caravelle - I.P.E.A.L.T., Université de Toulouse- Le Mirail, 56, rué du Taur - 31069 Toulouse Cedex N° 1. Mélanges (ípuáé). N° 2. Numero consacré au Mexi- que (en ...
8
Forum et plaza mayor dans le monde hispanique: colloque ...
colloque interdisciplinaire, Casa de Velázquez, Madrid, 28 octobre 1976. AGORA ET FORUM: ANCÊTRES DE LA PLAZA MAYOR? Par Roland MARTIN Membre de l'Institut, Professeur à l'Université de Paris- I-Sorbonne Ne convient-il pas ...
‎1978
9
Enfers et damnations dans le monde hispanique et ...
Des contributions qui abordent le thème de la damnation qui mène en enfer, en Espagne et en Amérique, de la Renaissance au Romantisme.
Jean-Paul Duviols, 1996
10
Les mythes et leur expression au XIXe siècle dans le monde ...
Claude Dumas. AVERTISSEMENT L'ensemble des textes qui forment cet ouvrage est le résultat du colloque organisé en mai 1984 par le Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines du XIXe siècle de l'Université de Lille III sur le sujet ...
Claude Dumas, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISPANIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hispanique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi le maire de New York veut mettre Uber au point mort …
Parmi eux, beaucoup sont issus des minorités noire ou hispanique, celles-là même que Bill de Blasio a toujours promis de défendre. Or, Uber ... «Libération, lug 15»
2
USA 2016 : l'attaque de Trump contre McCain, l'attaque de trop …
Au point que même les patrons du parti de l'éléphant, de peur des dégâts irréparables dans l'électorat hispanique, lui ont demandé de mettre ... «TF1, lug 15»
3
Sainte-Maxime : 5 spectacles au Carré - Métropole Var
Après avoir présenté « Don Quichotte du Trocadéro » en 2013, il est de retour dans un univers hispanique enchanteur. Une représentation en ... «Métropole Var, lug 15»
4
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
Ces artistes d'Amérique latine, d'Espagne ou encore d'Italie s'influencent directement de l'art primitif amérindien ou encore de l'art hispanique. «Nord Eclair.fr, lug 15»
5
Crédit auto : aux Etats-Unis, Honda paie une amende record pour …
De même, le crédit automobile contracté par un Hispanique coûtait environ 200 dollars supplémentaires, et 150 dollars de plus pour un ... «Caradisiac.com, lug 15»
6
Euro U20 : la France s'incline contre l'Espagne en demi-finale
Les Français perdent toujours stupidement des ballons et la réussite ne suit plus, guère aidée par le bloc défensif hispanique. Au contraire, la ... «BasketUSA, lug 15»
7
Californie : sea, sec and sun - Libération
Pour lui, East Porterville, quartier délaissé parce que pauvre et hispanique, est «le Ground Zero de la sécheresse californienne». Les trois ... «Libération, lug 15»
8
L'entreprise américaine Starbucks s'attaque au chômage des jeunes
... ce seront des créations d'emplois dont la plupart seront destinées aux jeunes des communautés noire et hispanique, souvent les plus sujets ... «Le Figaro, lug 15»
9
La vraie recette du guacamole
«Cette spécialité vient de l'époque pré-hispanique. On l'appelait Ahuacatlmolli dans la langue náhuatl, un mot composé de ahuacatl (aguacate ... «Slate.fr, lug 15»
10
Etats-Unis: Pourquoi le duel Bush-Clinton n'est plus aussi probable
Ses diatribes enflammées ont beau choquer la population d'origine hispanique, célébrer l'ultra-capitalisme et endosser les idées les plus dures de la sphère ... «Marianne, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hispanique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hispanique>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z