Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hyperphagie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPERPHAGIE IN FRANCESE

hyperphagie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERPHAGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hyperphagie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERPHAGIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hyperphagie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

eccesso di cibo

Hyperphagie

L'iperfagia è un disturbo di comportamenti alimentari. È distinto dalla bulimia dalla mancanza di controllo del peso e quindi l'assenza di vomito, di assunzione lassativa o di esercizio eccessivo. L'evoluzione di questa varietà è più favorevole rispetto al disturbo bulimico. Le "crisi" della iperfagia sono caratterizzate dall'assunzione, in un breve periodo di tempo, di una quantità di cibo che eccede in particolare quella che la maggioranza degli individui mangia nello stesso tempo e nelle stesse circostanze. La persona non sente di avere il controllo sull'assunzione di cibo o sulla capacità di fermarsi. A differenza della bulimia, la iperfagia è un'assunzione di cibi specifici e selezionati. Segue una sensazione di disgusto, vergogna, ma queste compulsioni sono incontrollabili. Gli attacchi della iperfagia sono spesso legati ad uno stato depressivo, ma possono anche essere un segno del diabete di tipo 1. L'hyperphagie est un trouble des conduites alimentaires. Il se distingue de la boulimie par l'absence de contrôle du poids et donc l'absence de vomissements, de prise de laxatifs ou de pratique sportive excessive. L'évolution de cette variété est plus favorable en comparaison avec le trouble boulimique. Les « crises » d'hyperphagie sont caractérisées par la prise, en une courte période de temps, d'une quantité de nourriture dépassant notamment ce que la plupart des individus mangent dans le même temps et les mêmes circonstances. La personne n'a pas l'impression d'avoir le contrôle de sa prise alimentaire ni la possibilité de s'arrêter. Contrairement à la boulimie, l'hyperphagie est une prise d'aliments précis et choisis. S'ensuit un sentiment de dégoût, de honte, mais ces compulsions sont incontrôlables. Les crises d'hyperphagie sont souvent liées à un état dépressif, mais peuvent aussi être le signe d'un diabète de type 1.

definizione di hyperphagie nel dizionario francese

La definizione di iperfagia nel dizionario riguarda l'eccesso di cibo.

La définition de hyperphagie dans le dictionnaire est fait de trop manger.

Clicca per vedere la definizione originale di «hyperphagie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPERPHAGIE


adelphophagie
adelphophagie
anthropophagie
anthropophagie
autophagie
autophagie
aérophagie
aérophagie
coprophagie
coprophagie
cynophagie
cynophagie
dysphagie
dysphagie
géophagie
géophagie
hippophagie
hippophagie
ichthyophagie
ichthyophagie
ichtyophagie
ichtyophagie
nécrophagie
nécrophagie
oligophagie
oligophagie
omophagie
omophagie
onychophagie
onychophagie
otorrhagie
otorrhagie
phagie
phagie
polyphagie
polyphagie
sialophagie
sialophagie
théophagie
théophagie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPERPHAGIE

hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdien
hyperparathyroïdisme
hyperpepsie
hyperpeptique
hyperphagique
hyperphénomène
hyperphosphorémie
hyperphrygien
hyperphysique
hyperpigmentation
hyperpituitarisme
hyperplan
hyperplasiant
hyperplasie
hyperplasique
hyperplatyrhinien
hyperpnée
hyperpression
hyperprotection

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPERPHAGIE

adéphagie
blennoragie
blennorragie
chéilophagie
cystirrhagie
cystorrhagie
gamétophagie
gingivorragie
gnomorrhagie
gérontophagie
hémorragie
lymphorragie
magie
ménorragie
odontorragie
otorragie
pélagie
rectorragie
stomatorragie
tabagie

Sinonimi e antonimi di hyperphagie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYPERPHAGIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hyperphagie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hyperphagie

ANTONIMI DI «HYPERPHAGIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «hyperphagie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di hyperphagie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPERPHAGIE»

hyperphagie boulimie anorexie jeûne forum définition traitement nocturne boulimique blog solution soigner trouble conduites alimentaires distingue absence contrôle poids donc vomissements prise laxatifs pratique sportive excessive évolution hyperphagie santé médecine désigne ingestion trop grandes quantités elle manifeste envie irrésistible manger sans réelle sensation faim troubles programme regroupe nombreuses ressources sophrologie relaxation hypnose ericksonienne programmation neuro linguistique nbsp quand devient obsession allodocteurs prévenir guérir quelle différence entre deux graves comportement consistent méconnu coup pouce mains personnes souffrant peut devenir arme destruction massive pour corps lumière soins prises problème restez seul seule communiquez intervenante clinique psychoalimentaire comment linecoaching vous mangez manière compulsive jusqu rendre malade

Traduzione di hyperphagie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERPHAGIE

Conosci la traduzione di hyperphagie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hyperphagie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hyperphagie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

暴饮暴食
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comer en exceso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overeating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्यादा खा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إفراط في الطعام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переедание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

excessos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গেলেও সেটা অতিরিক্ত খাওয়া
260 milioni di parlanti

francese

hyperphagie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makan berlebihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überessen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過食
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overeating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn quá nhiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overeating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı yeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eccesso di cibo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przejadanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переїдання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraalimentarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερκατανάλωση τροφής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ooreet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överätande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overspising
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hyperphagie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERPHAGIE»

Il termine «hyperphagie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hyperphagie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hyperphagie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hyperphagie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERPHAGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hyperphagie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hyperphagie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hyperphagie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPERPHAGIE»

Scopri l'uso di hyperphagie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hyperphagie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Ces individus souffrent d'hyperphagie boulimique, catégorie diagnostique en annexe du DSMIV à titre de nouveau trouble potentiel requérant plus de recherche pour justifier son inclusion dans le DSMIV au statut de catégorie diagnostique à ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
2
DSM-IV-TR: cas cliniques
Quand on observe des épisodes récurrents de crises de boulimie au rythme de plus de deux par semaine, et ce, sur une période de plus de six mois, le diagnostic sera l'Hyperphagie boulimique (DSM-IV-TR, p. 903), qui se trouve dans l'index ...
‎2008
3
Nutrition et performances sportives
4.3 L'hyperphagie boulimique L'hyperphagie boulimique (Binge Eating Disorder) décrite pour la première fois en 1959”, a permis d'identifier le comportement alimentaire d'un petit groupe de patients obèses qui suivaient un traitement ...
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2004
4
Alimentation et nutrition humaines
La destruction de l'aire médioventrale de l'hypothalamus antérieur (en avant de l' hypophyse) entraîne une hyperphagie impressionnante (chez tous les mammifères et même chez les oiseaux). Il en résulte une prise rapide de poids. C'est la ...
Henri Dupin, 1992
5
La boulimie: Des théories aux thérapies
Hyperphagie boulimique L'hyperphagie boulimique est un autre trouble des conduites alimentaires proche de la boulimie mais qui s'en distingue par différents aspects. Elle se caractérise par des épisodes répétés de crises de boulimie mais ...
François Nef, 2006
6
Les troubles des conduites alimentaires chez l'enfant et ...
critères d'accès boulimiques (hyperphagie avec perte de contrôle), mais 33 °/o rapportaient des pertes de contrôle alimentaire. Cette perte de contrôle était associée à des épisodes de suralimentation chez 18 % des enfants. Les 33 ...
‎2007
7
Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et ...
Les résultats montrent qu'après le traitement, 78 % des jeunes rapportent une réduction générale de leurs comportements d'hyperphagie alimentaire et de purge, alors que 56 % font état d'une disparition complète de ces comportements .
Sophie Parent, Lyse Turgeon, 2012
8
Neurosciences cliniques: De la perception aux troubles du ...
Il devient alors difficile de faire changer les mets qu'ils ne connaissent pas ou dont les caractéristiques ne sont pas celles qu'ils affectionnent. C. Des troubles plus complexes □ Hyperphagie L'hyperphagie est une pathologie dans laquelle le ...
François Math, 2008
9
Questionnaires et échelles d'évaluation de l'enfant et de ...
L'objectif de ce livre en deux volumes est de présenter les principaux instruments servant à évaluer les troubles mentaux rencontrés chez les enfants et les adolescents.
Martine Bouvard, 2008
10
Module 3 de psychiatrie: soins infirmiers en troubles de la ...
L'hyperphagie boulimique serait de fréquence semblable dans les deux sexes. Tableau 10.5 - Critères DSM-IV hyperfagie boulimique A. Épisodes récurrents de crises de boulimies (« binge eating »). Une crise de boulimie répond aux 2 ...
Dan Véléa, Luc Ciccotti, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERPHAGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hyperphagie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alimentation: Un régime riche en graisses saturées perturberait le …
Troubles de l'humeur, toxicomanie et hyperphagie. Citée par Le Journal de Montréal, Stéphanie Fulton, chercheuse à l'Université de Montréal ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Chercher le sucre, le sel, la graisse cachés dans les aliments
Cela ne peut que déboucher sur la frustration, qui elle-même favorise les compulsions et les accès d'hyperphagie ou de boulimie. S'informer ... «Santé Magazine, giu 15»
3
PARIS. Venez marcher dimanche contre le syndrome de Prader-Willi
Une dépense de calories diminuée et une prise excessive d'aliments (hyperphagie), en l'absence de contrôle, entraîne une obésité grave. «Sciences et Avenir, giu 15»
4
Anorexie / boulimie : une protéine bactérienne mise en cause
Les troubles du comportement alimentaire (TCA) tels que l'anorexie mentale, la boulimie, l'hyperphagie touchent environ 5% à 10% de la ... «Toute la diététique !, giu 15»
5
Guy Carlier : ''J'ai perdu 100 kilos en 10 ans''
Ex-boulimique et enclin à l'hyperphagie - des sujets qu'il avait abordés sans complexe dans son livre Le Coeur au ventre -, le journaliste qui a ... «Pure People, mag 15»
6
Comment savoir si j'ai des troubles du comportement alimentaire ?
Mais ce qui caractérise le plus l'hyperphagie, c'est la perte de sensations alimentaires. La personne ne ressent pas la satiété et continue à ... «ma-grande-taille, mag 15»
7
15 % des Français en souffrent Obésité, une épidémie mondiale
L'anxiété, le stress et la dépression favorisent le grignotage et la consommation d'aliments riches en calories. L'hyperphagie boulimique est un ... «Pourquoi Docteur ?, mag 15»
8
“Le baclofène m'a sortie de l'enfer de la boulimie”
Une hyperphagie s'est déclenchée : j'avais besoin de me remplir en continu de nourriture. J'ai pris 20 kilos en moins d'un an. J'alternais le ... «Paris Match, mag 15»
9
Anxieux, bègues, phobiques... L'hypnose peut vous soigner
... plaisante Jeanne, 45 ans, infirmière en formation d'hypnothérapie, qui consulte elle-même pour des crises d'hyperphagie compulsive. «L'Obs, mag 15»
10
Anorexie et #suppression1052 : éviter un désastre de santé publique
En France 600 000 personnes [PDF] souffrent de troubles du comportement alimentaire : anorexie, boulimie, mais aussi hyperphagie, troubles ... «Rue89, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hyperphagie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hyperphagie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z