Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imaginairement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMAGINAIREMENT IN FRANCESE

imaginairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMAGINAIREMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imaginairement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA IMAGINAIREMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «imaginairement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di imaginairement nel dizionario francese

La definizione di immaginariamente nel dizionario è creata dall'immaginazione, che esiste solo nell'immaginazione.

La définition de imaginairement dans le dictionnaire est créé par l'imagination, qui n'a d'existence que dans l'imagination.


Clicca per vedere la definizione originale di «imaginairement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMAGINAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMAGINAIREMENT

image-souvenir
imageant
imager
imagerie
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur
imagisme
imagiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMAGINAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di imaginairement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMAGINAIREMENT»

imaginairement imaginairement wiktionnaire définition prononciation anagramme adverbe modifier wikicode nɛʁ mɑ̃ reverso conjugaison voir aussi imaginaire imaginatrice imaginativement imagière expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion centre national ressources textuelles créé imagination existence abîme danger péril ciel dieu objet fait apparition anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises alexandria sensagent définitions dérivés analogique

Traduzione di imaginairement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMAGINAIREMENT

Conosci la traduzione di imaginairement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di imaginairement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imaginairement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

想象力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

con imaginación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

imaginatively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कल्पनाशीलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبدعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изобретательно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imaginativamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

imaginatively
260 milioni di parlanti

francese

imaginairement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imaginasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

phantasievoll
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

想像力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imaginatively
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tưởng tượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பனைத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

imaginatively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaratıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fantasiosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyobraźnią
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

винахідливо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imaginativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαντασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbeeldingryk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fantasifullt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppfinnsomt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imaginairement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMAGINAIREMENT»

Il termine «imaginairement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imaginairement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imaginairement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imaginairement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMAGINAIREMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «imaginairement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «imaginairement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su imaginairement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMAGINAIREMENT»

Scopri l'uso di imaginairement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imaginairement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouvelles annales de mathématiques
□+□ &(3 -j- cy est positive ou négative. Il est évident d'ailleurs que, si cette quantité a un signe donné pour le point m, elle aura le signe contraire pour le point imaginairement conjugué m', dont les coordonnées sont x — a — ai, y = b — pi, ...
2
Nouvelles annales de mathématiques: journal des candidats ...
Au contraire, il est clair qu'il fallait bien qu'une droite fût imaginairement représentée pour pouvoir entrer analytiquernent eu concurrence avec une courbe, représentée elle-même imaginairement. L'important était de constater que l'équation y ...
Camille Christophe Gerono, Olry Terquem, 1890
3
Oeuvres de Laguerre: Géométrie
Je dirai que deux points sont imaginaireme.nl conjugués lorsque leurs coordonnées sont respectivement des quantités ima- ginairement conjuguées; que deux droites sont imaginairement conjuguées lorsque l'on peut passer de l' équation ...
Edmond Nicolas Laguerre, Charles Hermite, Henri Poincaré, 1905
4
Nouvelles annales de mathématiques
Dans la plupart des recherches de géométrie, on a à considérer, par couples, des points réels ou qui ne sont pas imaginairement conjugués. J'étendrai à ce cas les notions établies précédemment. Ainsi, a et b désignant deux points ...
5
Nouvelles annales de mathématiques, journal des candidats ...
Il est évident d'ailleurs que, si cette quantité a un signe donné pour le point m, elle aura le signe contraire pour le point imaginairemént conjugué m', dont les coordon— nées sont z:a—ai, y:b—êi, z:c—-yi. 3. Dans la plupart des recherches de ...
6
La théorie psychanalytique et l'enfant: Développement et ...
L'objet primordial du nourrisson étant le sein maternel, il est aussi son objet psychique majeur et se retrouve le premier à être imaginairement divisé en deux objets distincts ; il est clivé en « bon sein » et « mauvais sein». Pour le nourrisson  ...
Alex Raffy, 2010
7
Expérience et réflexivité
C'est ainsi qu'il peut prendre imaginairement la place de l'allocutaire, comme c' est fréquemment le cas en français : « Oui, j'arrive ! », répond la mère à son fils qui frappe à la porte35. Kwon constate que « les francophones [...] construisent ...
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2011
8
La théologie naturelle de Jean de Ripa (XIVe siècle)
En effet tout degré en cette latitude imaginairement réitéré forme une certaine latitude ; or nul degré indivisible en l'ordre de la perfection, imaginairement réitéré un nombre fini ou infini de fois, n'a formé de latitude ; nul degré en la latitude de ...
Francis Ruello, 1992
9
La pensée de Jean de Ripa OFM (XIVe siècle): immensité ...
En effet, selon la conclusion précédente, toute la latitude de la puissance est la latitude de l'essence. b) La causalité divine peut selon seulement un degré unique réellement et imaginairement être appliquée à l'action relativement à tout effet, ...
Francis Ruello, 1990
10
Mort ou Saint: Carnet spirituel d'un jeune charpentier
Se mettre imaginairement loin de Dieu « Quiconque pêche ne l'a pas vu et ne l'a pas connu. » Mon Dieu, j'ai senti, en ces jours de fête en famille où tout est orienté vers la consommation joyeuse ensemble, combien je me laissais submerger ...
Olivier M, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMAGINAIREMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imaginairement nel contesto delle seguenti notizie.
1
DU HUBOT AU ROMAIN
Déjà, nous en remettant toujours plus à lui, imaginairement nous le voyons nous déposséder : de notre vitalité, de notre image, de notre ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
Derrière les dissensions internes, les spéculations sur le sort du …
IL N'Y A QUE VOUS POUR LUI INFUSER IMAGINAIREMENT DU SANG DE VIE. LES MORTS NE RESSUSCITENT PAS ! ET CE RÉGIME ... «L'Orient-Le Jour, mag 15»
3
Entre meuble et flux humains : socio-po(ï)étique des espaces de …
annoncent et donc atténuent imaginairement le danger véhiculaire de l'avion, du train, du bus, de la voiture, de l'autoroute –, les zones de ... «Fabula, mag 15»
4
« On ne va pas bunkériser Chalon pour sauver Chalon et inonder le …
Moins imaginairement porteurs que le sacrifice des petits face aux intérêts des plus gros. Reste une angoisse non négligeable et qui doit être ... «Info-chalon.com, mag 15»
5
Faire Couple : Charlène et Albert de Monaco. François et …
Voilà qui m'a fait dériver imaginairement lorsque le dernier numéro du magazine «Point de Vue» (13-19 mai) m'est tombé dans les mains et ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
6
La vie de château et les maîtres français de la corruption
... de Sellal et les scandales de corruption ne font pas de Bouteflika un héros dans l'histoire mais un chef imaginairement présent dans un Etat ... «Le Matin DZ, mag 15»
7
Les ennemis de mes ennemis sont mes amis : Christophe Esnault
... souvent drôles, adressées imaginairement (telle est la liberté de la littérature) à des personnes morales ou physiques en général assez voire ... «Le Club de Mediapart, apr 15»
8
Proust, Genet et les «guirlandes»
Se forme ainsi imaginairement et de proche en proche une chaîne (une « guirlande » !), qui va de celui qui occupe le statut le plus bas (le ... «Mediapart, apr 15»
9
Les transclasses
... nous ressentons pour nous-mêmes les affects que nous imputons imaginairement à autrui : alors c'est aussi nous-mêmes que nous aimons ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
10
Pris en otage depuis 1955
Notre pays se trouve donc sous la bannière de mauvaises étoiles, dont la constellation, loin d'être légitime, a été imaginairement brodée du ... «AgoraVox, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imaginairement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/imaginairement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z