Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imagisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMAGISME IN FRANCESE

imagisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMAGISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imagisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMAGISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «imagisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

imagismo

Imagisme

L'immagismo è un movimento poetico anglo-americano del primo Novecento che vuole liberarsi dalla tradizione poetica romantica e vittoriana scegliendo un linguaggio di immagini, un'espressione precisa e diretta. Gli "Imagisti" rifiutarono l'artificio tipico di molti poeti romantici del periodo vittoriano. Sono in opposizione ai poeti georgiani molto più rispettosi della tradizione. Le prime pubblicazioni in cui è apparso il nome "Imagisti" sono stati pubblicati tra il 1914 e il 1917 da un gran numero di figure più importanti della poesia modernista in inglese, così come altre figure di modernismo in altri diversi campi di poesia. Originariamente da Londra, il movimento di Immaginazione ha avuto inizio nel Regno Unito, in Irlanda e negli Stati Uniti. Alcuni dei più grandi immaginari sono donne, che era abbastanza sconosciuto al momento. L'immagismo è il primo movimento organizzato della letteratura inglese moderna. Secondo T.S. L'imagisme est un mouvement poétique anglo-américain du début du XXe siècle qui souhaite s'affranchir de la tradition poétique romantique et victorienne en choisissant un langage imagé, une expression précise et directe. Les « imagistes » rejetaient l'artifice typique de beaucoup de poètes romantiques de la période victorienne. Ils se situent en opposition aux poètes géorgiens beaucoup plus respectueux de la tradition. Les premières publications où apparait le nom d'« imagistes » sont publiées entre 1914 et 1917 par une grande partie des figures les plus importantes de la poésie moderniste en anglais, ainsi qu'un certain nombre d'autres figures du modernisme dans d'autres domaines différents de la poésie. Originaire de Londres, le mouvement imagiste débute au Royaume-Uni, en Irlande et aux États-Unis. Certains des plus grands imagistes sont des femmes, ce qui était assez peu courant à l'époque. L'imagisme est le premier mouvement organisé de la littérature anglaise moderne. Selon T.S.

definizione di imagisme nel dizionario francese

La definizione di immagismo nel dizionario è movimento poetico anglosassone dei primi anni della xx.

La définition de imagisme dans le dictionnaire est mouvement poétique anglo-saxon des premières années du xx.

Clicca per vedere la definizione originale di «imagisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMAGISME


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
dirigisme
dirigisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMAGISME

imagerie
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imagi
imaginer
imagineur
imagiste
imago
imagographe
imagoïque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMAGISME

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
lotharingisme
magisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Sinonimi e antonimi di imagisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMAGISME»

imagisme mouvement poétique anglo américain début siècle souhaite affranchir tradition romantique victorienne choisissant langage imagé expression précise directe imagistes rejetaient artifice typique beaucoup poètes romantiques période situent opposition géorgiens définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp imagisme litt saxon années xxesiècle aboutit renouvellement radical poetry foundation favorite magazine offers digital subscription edition makes available wider audience previous next january store norske leksikon navn litterær retning england dens egentlige opphavsmann hulme fordømte romantisk subjektivitet reverso voir aussi image imager exemple usage contraire francisation vjing sept septembre devenue paru journal officiel page texte images archives incursion dircomleblog domaine audiovisuel combiner éléments visuels provenant différentes sources particulier jstor some curiosity been aroused concerning unable find anything definite about print sought with intent union

Traduzione di imagisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMAGISME

Conosci la traduzione di imagisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di imagisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imagisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

意象
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imaginismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Imagism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिम्बवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصويرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

имажинизме
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Imagism
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Imagism
260 milioni di parlanti

francese

imagisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Imagism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Imagismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Imagism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이미지즘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Imagism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Imagism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Imagism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Imagism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imgeciliğin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imagismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

imagizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імажинізмом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imagism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευκρινής απεικώνιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Imagism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imagism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imagisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imagisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMAGISME»

Il termine «imagisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 61.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imagisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imagisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imagisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMAGISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «imagisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «imagisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su imagisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMAGISME»

Scopri l'uso di imagisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imagisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Numineux et création poètique; depuis l'imagisme et la ...
La tradition métaphysique est l'héritage fondamental de la poésie moderne, qui se plait à réinterpréter les savoirs chrétien et mystique.
Alain Suberchicot, 1987
2
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
Mais Pound commença bientôt à s'orienter vers une forme plus dynamique de l' imagisme : le vorticisme ; et c'est dans un ... la Fortnightly Review (septembre 1914) qu'il donna la définition de l'imagisme la plus significative de toutes celles qui ...
Jean Weisgerber, 1986
3
Serge Ésénine (1895-1925): sa vie et son oeuvre
Ésénine était rempli de ces idées-là lorsqu'il rencontra, à la fin de 1918, Anatole Marienhof et Cherchénevitch, et qu'ensemble ils fondèrent le mouvement littéraire de l'„imagisme". 2. L' „Imagisme". L'„imagisme", en tant que mouvement  ...
Frances De Graaff, 1933
4
Imagisme
Certains des plus grands imagistes sont des femmes, ce qui tait assez peu courant l' poque. L'imagisme est le premier mouvement organis de la litt rature anglaise moderne.
Aaron Philippe Toll, 2012
5
Montaigne, regards sur les Essais: Regards sur les Essais
Dans son ouvrage intitulé L'être et la connaissance selon Montaigne, Baraz a montré à quel point l'imagisme de Montaigne sert sa philosophiel'. Pourquoi, demande-t-il, la vision montaignienné du monde exige-t-ellé un imagisme aussi  ...
Lane Murch Heller, Felix Atance, 1986
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
IMAGISME (imagism; empr. à l'angl. imagism, souvent écrit, à l'orig. du mouvement, sous une forme francisée en -isme : 1912 (E. Pound, Let. 1 Aug. dans NED), dér. de image, lui-même empr. au fr. image). N. m. – T. de littérature : Courant ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Une terrible beauté: les modernistes anglais à l'épreuve de ...
C'est la cérémonie elle-même qui nous y est décrite. Le rameau d'or, qui permit à Orphée de traverser les enfers vivant, y joue un rôle capital. Il est l'emblème de la régénérescence. Ces vers rendent plus intelligible l'imagisme de Pound, une ...
Philippe Birgy, 2004
8
L'art dans l'art: littérature, musique et arts visuels ...
Pound s'explique quant à lui sur le choix, trois ans plus tard, du terme « imagisme » : I made the word — on a Hulme basis — and carefully made a name that was not and never had been used in France ... specifically to distinguish "us" from ...
Bernard Brugière, Marie-Christine Lemardeley-Cunci, André Topia, 2000
9
Nouveaux horizons littéraires (n°18-19)
Et son second exemple : I"'imagisme" d'Ezra Pound. Il est une manière simple de dire la contingence de la littérature : noter que l'écriture est indissociable du visible — ce qui ne récuse pas la technique proprement scripturaire, mais la met au ...
‎1993
10
Charles Reznikoff une poétique du témoignage
Il est significatif de voir que lorsque Reznikoff attribue «A Few Don'ts », les quatre principes cardinaux de la poésie imagiste à F.S. Flint, il contribue involontairement à alimenter la polémique autour des origines de l'Imagisme. Car dans un ...
Fiona McMahon, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMAGISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imagisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les cinquante nuances de gris de Charles Laib Bitton
Pour cette nouvelle série baptisée 'L'Imagisme Romantique" en référence au mouvement poétique anglo-américain "Imagism", Charles Laib ... «Le Huffington Post, mar 15»
2
A. Tomiche, La naissance des avant-gardes occidentales. 1909-1922
Ce sont ces mouvements qui, du futurisme italien à dada en passant par le futurisme russe, l'imagisme et le vorticisme, sont au centre de cet ... «Fabula, gen 15»
3
Manifeste incertain 3 : la fin de Walter Benjamin, à la frontière avec …
... homme du XXe siècle, fonde l'Imagisme, la revue Blast, il est l'ami des futuristes italiens, de James Joyce et d'Ernest Hemingway, qui dira de ... «Le Club de Mediapart, dic 14»
4
Comment j'ai réussi à ne pas interviewer Stephen King
Personne ne s'attendait à ce que celui qui qualifie parfois son œuvre de «Big Mac avec des frites» citât spontanément le chantre de l'imagisme ... «Le Nouvel Observateur, nov 13»
5
Rona Pondick Dessins et Sculptures
La technologie fournit à l'artiste une boîte à outils personnelle pour sa quête d'un imagisme métaphorique puissamment évocateur. À l'instar de Bernin dans ... «Paris-Art.com, giu 12»
6
RiLUnE 8 – La réception des idéogrammes dans la poésie …
Une poétique visuelle : de l'imagisme à la poésie visuelle, la volonté d'un langage aux tons qui «vibrent sous les yeux» (Fenollosa). «Fabula, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imagisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/imagisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z