Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "isosémie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ISOSÉMIE IN FRANCESE

isosémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISOSÉMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Isosémie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISOSÉMIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «isosémie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di isosémie nel dizionario francese

La definizione di isosemia nel dizionario è ridondanza di un seme attraverso vari elementi di una sequenza.

La définition de isosémie dans le dictionnaire est redondance d'un sème à travers divers éléments d'une séquence.


Clicca per vedere la definizione originale di «isosémie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ISOSÉMIE


académie
académie
anémie
anémie
glycémie
glycémie
hyperamylasémie
hyperamylasémie
hypercholestérolémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypokaliémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
monosémie
monosémie
pandémie
pandémie
polysémie
polysémie
septicémie
septicémie
sysémie
sysémie
thalassémie
thalassémie
toxémie
toxémie
trémie
trémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ISOSÉMIE

isonomie
isooctane
isophane
isophylle
isopode
isopodes
isoprène
isopropylique
isoptère
isorel
isostasie
isostatique
isosyllabique
isotherme
isothermie
isothermique
isotonie
isotonique
isotope
isotopie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ISOSÉMIE

albuminémie
anoxémie
artémie
azotémie
bactériémie
cholémie
endémie
hypercalcémie
hyperlipidémie
hyperlipémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
hypoxémie
kaliémie
natrémie
proxémie
tularémie
uricémie

Sinonimi e antonimi di isosémie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ISOSÉMIE»

isosémie isosémie définition élém tiré égal entre dans constr nombreux mots lang indique gén identité équivalence égalité nbsp glossaire sémantique interprétative texto assimilation actualisation sème présomption classes sémantiques trois taxème classe sémèmes minimale langue esquisse procédure authentification notion isotopie élaborée algirdas julien présente étude propose précisément application érudit meta auteur rené poupart titre revue journal traducteurs translators volume numéro mars synergies rime avec prophéties sorti fournie fournies fournis cliquez pour voir plus rimes isosemy refdoc document title author definitions onelook search isos sorry dictionaries indexed selected category contain word hosting files

Traduzione di isosémie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISOSÉMIE

Conosci la traduzione di isosémie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di isosémie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «isosémie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

isosémie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

isosémie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

isosémie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

isosémie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

isosémie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

isosémie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isosémie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

isosémie
260 milioni di parlanti

francese

isosémie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

isosémie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

isosémie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

isosémie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

isosémie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isosémie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

isosémie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

isosémie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

isosémie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isosémie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

isosémie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

isosémie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

isosémie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

isosémie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

isosémie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

isosémie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

isosémie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

isosémie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di isosémie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISOSÉMIE»

Il termine «isosémie» si utilizza appena e occupa la posizione 80.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «isosémie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di isosémie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «isosémie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISOSÉMIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «isosémie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «isosémie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su isosémie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ISOSÉMIE»

Scopri l'uso di isosémie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con isosémie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
(1988). - (... ; 7,2).
... caractéristiques secondaires s1, s2, s3... ». Une autre notion nouvelle introduite par B.P. est celle d'isosémie, terme qu'il a créé sur le modèle de isotopie de A.J. Greimas, afin de faire ressortir la cohérence sémantique au niveau des sèmes.
‎1988
2
Topolectes 1
Nous dénommons cette homologie sémique : isosémie. L'isosémie est la résultante mimétique de la représentation de l'espace dans la fiction. Elle établit une conformité de sème entre l'espace fictionnel et l'espace extratextuel. La toposémie ...
Parfait Diandué Bi Kacou
3
Réécrire à l'école et au collège: de l'analyse des ...
Elle implique également l'ensemble des unités langagières présentes dans le discours : celles-ci forment entre elles des réseaux sémantiques plus ou moins étroits, tels qu'une similitude de contenu ou isosémie, se manifeste entre un terme ...
Claudine Fabre-Cols, 2002
4
Synonymie et antonymie en latin
En outre je formulerai maintenant mes conclusions en faisant appel à la notion d' isosémie qu'utilise, par exemple, Fr. Rastier5. Dans une phrase comportant, en dépendance d'un verbe comme impedio, recuso ou dubito, une complétive ...
Claude Moussy, 2011
5
La blondeur, thème proustien
... le sème /lourdeurl précédent sert à construire une afférence plus globalisante, soit l'isosémie lforce/ qui indexe aussi 'bras', 'gros', 'grâce à', 'pu' (alors que flourdeur/ a moins de capacité interprétative ; de même que l'isosémie /chance/, qui ...
Thierry Mézaille, 2003
6
Bible and Midrash:
L'isosémie modale est ainsi assurée. L'intonation suspensive (plus ou moins suspensive et parfois légèrement interro- gative) constitue également un moyen d'expression de l'incertain. Le futur de l'indicatif, comme nous l'avons souligné ...
Maria Helena Araújo Carreira, 1997
7
Le paradoxe en langue et en discours
Enfin, les isotopies peuvent être obligatoires et facultatives: pour définir cette distinction, Rastier garde celle entre isosémie et isotopie (faite par Pottier), mais en restreignant la notion d'isosémie aux récurrences de traits grammaticaux ...
Katarzyna Wolowska, 2008
8
Research in Text Connexity and Text Coherence: A Survey
Nous ne prétendons pas toutefois que la connexité sémantique se réduise à des phénomènes d'isosémie: par exemple la concordance des temps suppose des relations d'implication qui ne se laissent pas ramener à l'identité (entre sèmes), ...
Michel Charolles, János S. Petöfi, Emel Sözer, 1986
9
A Spectrum of Lexicography: Papers from AILA, Brussels, 1984
L'intersection sémique ou isosémie n'est sans doute pas aussi déterminante, mais peut être conçue sur un continuum, dont un des pôles serait justement l' équivalence. La reprise d'un sème au moins d'une langue à l'autre est déjà une ...
Robert Ilson, 1987
10
Metodología de la enseñanza de la lengua española: teoría y ...
1.1.3.3.1.1 Isosémie de Pottier Pottier (1974), comme on le sait, fait une distinction entre classème - ensemble des sèmes génériques, et sémentème - ensemble des sèmes spécifiques. C'est sur la récurrence des sèmes génériques, appelée ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISOSÉMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino isosémie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le dispositif Célébration / Nouba
Des romans tels que La Disparition de maman illustrent ce que José Almeida appelle « l'isosémie érotique »33, c'est-à-dire le gommage de la différence ... «Revues.org, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Isosémie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/isosemie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z