Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jaillissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAILLISSEMENT IN FRANCESE

jaillissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAILLISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jaillissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAILLISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jaillissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jaillissement nel dizionario francese

La definizione di zampillare nel dizionario sta facendo germogliare l'azione; movimento di ciò che nasce.

La définition de jaillissement dans le dictionnaire est action de jaillir; mouvement de ce qui jaillit.


Clicca per vedere la definizione originale di «jaillissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JAILLISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JAILLISSEMENT

jaculation
jaculatoire
jade
jadéite
jadis
jaffe
jaffer
jaguar
jaillir
jaillissant
jain
jaïn
jaina
jaïna
jaïnisme
jaïniste
jais
jalage
jalap
jalapine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JAILLISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di jaillissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JAILLISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jaillissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di jaillissement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JAILLISSEMENT»

jaillissement éruption fusée geyser projection surgissement passive statique esprit jaillissement définition dans action jaillir définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi jaillissant jacassement jalousement expression conjugaison exemple usage correspond propos liquide anal lumière synon élan poussée étincelles vagues tous utilisation service gratuite présentés site sont édités notre mediadico notrefamille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit sort world warcraft wowhead rokh briseur assène coup rapide inflige points dégâts nature personnages joueurs bout

Traduzione di jaillissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAILLISSEMENT

Conosci la traduzione di jaillissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jaillissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jaillissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

喷薄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

efusivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gushing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gushing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фонтанирование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jorrando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রচুর পরিমাণে নির্গমনশীল
260 milioni di parlanti

francese

jaillissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sentiasa mengalir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überschwänglich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

噴出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gushing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phun ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆர்வத்துடனான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gushing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fışkıran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zampillante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tryskającą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фонтанування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ultrasentiment
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορμητική ροή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeheerst
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överskumning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gushing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jaillissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAILLISSEMENT»

Il termine «jaillissement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.271 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jaillissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jaillissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jaillissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAILLISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jaillissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jaillissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jaillissement

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «JAILLISSEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola jaillissement.
1
Henri Le Saux
Pour trouver Dieu en réalité, il faut descendre jusqu'à cette profondeur de soi où l'homme n'est plus qu'image de Dieu ; là même où au jaillissement de soi, il ne se trouve plus que Dieu.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JAILLISSEMENT»

Scopri l'uso di jaillissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jaillissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Considerations geologiques et physiques sur la cause du ...
La cause du jaillissement des eaux thermales est celle du jet de l'éolypile, 1 78; et celle des eaux gazeuses, celle du jet d'eau de la fontaine de compression, 178 . Opinion de M. Hachette, 179. Fontaines jaillissantes naturelles, 179. Fontaines  ...
Louis Etienne François Hericart de Thury, 1829
2
Considerations geologiques et physiques sur la cause du ...
Telle est la base de notre théorie du jaillissement des eaux souterraines, elle n' est que le résultat de ce que nous voyons journel— lement dans les travaux des mines. Elle est l'application de la théorie des jets d'eau et des siphons. Elle est ...
Louis-Etienne-Francois vicomte Hericart de Thury, 1829
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
4, nous avons voulu de plus avoir encore une double garantie contre tout jaillissement. Dans ce but, nous avons employé une double bague b, vue fig. a , qui recouvre le haut des ouvertures c, en conservant une distance entre elle et la  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
tesse du jaillissement dans la densité et dans l'aire de la vessie contractée, alors la vitesse du navire se rapprochera des deux tiers de la vitesse du jaillissement; c'est-à-dire que la vitesse du navire sera entre une moitié et deux tiers de la ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
tesse du jaillissement dans la densité et dans l'aire de la vessie contractée, alors la vitesse du navire se rap— prochera des deux tiers de la vitesse du jaillissement; c'est-à—dire que la vitesse du navire sera entre une moitié et deux tiers ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
6
Consid Du Jaillissement Des Eaux Ed 1829
Considerations geologiques et physiques sur la cause du jaillissement des eaux des puits fores ou Fontaines artificielles ; et Recherches sur l'origine ou L'invention de la sonde,... / par M. le Vte Hericart de Thury,.
Hericart Ferrand L. E. F., 2012
7
Journal de pharmacie et de chimie
HÔPITAL Commune où a lieu le jaillissement Vichy Date du captage de la source Jaillit de temps immémorial Mode d'arrivée de l'eau Jaillissement naturel. Altitude du jaillissement 262"'o3 Profondeur du puits Inconnue Température de l' eau ...
8
Plotin et le christianisme: triade plotinienne et Trinité ...
Les mots dont les désinences sont en -aiç entrent dans ce cas. On ne voit pas pourquoi phusis et hupostasis feraient ici exception. Un jaillissement éternel, voilà comment l'intuition de Plotin perçoit le réel. S'il y a animisme ou panpsychisme, ...
Paul Aubin, 1992
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Jaillissement , s. m.[Ja-gli ,gli-san, santé y gli-ceman : mouillez les // : $c Ion. au xd et au $e , e muet au dern. ] Jaillir , c'est, en parlant des fluides , sortir impétueû - sèment. Jaillissant , qui jaillit. Jaillissement , action de jaillir. » L'eau qui jaillit.
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
... frappe an même instant , 11 fait jaillir nn feu qui pétille en sortant. Boit. JAILLISSANT, ANTE, adj., qui jaillit. lia dans son jardin des eaux jaillissantes. JAILLISSEMENT, *. m., action de jaillir. Le jaillissement des eaux. Le jaillissement du sang.
Joseph Planche, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAILLISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jaillissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coups de cœur glanés en Avignon: Srebrenica, Shakespeare et …
L'incroyable invention scénique du metteur en scène allemand, jaillissement ininterrompu de propositions toujours adaptées à la pièce et ses ... «Slate.fr, lug 15»
2
Critique: Poltergeist (2015) | Celluloïdz
Il eut été facile de ne jouer que sur des effets de jaillissement, Kenan, même si il en case quelques-uns ça et là, se concentre avant tout sur la ... «Celluloïdz, lug 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - La Casbah hait les indifférents
... souhaiteraient transporter un espace emblématique qui joua, pourtant, un rôle de premier plan dans le jaillissement du Mouvement national. «L'Expression, lug 15»
4
De nouveaux geysers de rue en Seine-Saint-Denis
Stains, mercredi. L'ouverture d'une bouche à incendie a provoqué le jaillissement d'un geyser rue Jean-Jaurès. (LP/C.G.) ... «Le Parisien, lug 15»
5
Eté. Réouverture de la piscine : un p'tit coin de paradis
... bordent la piscine où petits et grands s'éclaboussent et rient dans un joyeux jaillissement d'écume. Vous arrêtez un instant votre lecture pour ... «Voix Bocage, lug 15»
6
Lyon - PSV Eindhoven (0-0)
66' Bon jaillissement de Rose sur une percussion de l'ailier gauche du PSV. 65' Mvuemba se charge du coup franc obtenu par Pagliuca et ... «Sports.fr, lug 15»
7
Révolution numérique : le paroxysme de l'individualisation ?
... politiques sectorielles qui ne sont plus adaptées au jaillissement permanent et imprévisible de l'innovation disruptive. Là encore le modèle ... «Le Mag numérique, lug 15»
8
C'est parti pour «La place est à vous»
Les jets d'eau dansent au rythme de la musique : 12 h 15 à 13 heures (sauf jeudi et samedi matin) et 18 h 15 à 19 heures Jaillissement ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
Focus sur un grave danger
... militaro-industriel américano-sioniste en vue d'atomiser le monde arabo-musulman et de jeter les bases du jaillissement du Grand Israël. «L'Expression, lug 15»
10
Frankétienne, cet ovni-littéraire
Frankétienne, un ovni littéraire, sa pensée ressemble au jaillissement d'un geyser où des coups de tonnerre surabondent, c'est la part de ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jaillissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jaillissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z