Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jais" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAIS IN FRANCESE

jais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jais è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jais

getto

Jais

Jet è un gioiello fossile formato dall'azione della pressione oceanica sul legno. Il "jet" o il "jet nero" si riferiscono tradizionalmente a un nero lucido, spesso con riflessi blu metallici, questo termine viene utilizzato per descrivere il piumaggio dei corvi e dei capelli neri scuri. Per quanto riguarda il materiale a getto amorfo, il suo indice di rifrazione è di circa 1,66. La sua gravità specifica è di circa 1,3 e il suo lustro è ceroso alla vetreria. Emette un odore di carbone quando bruciato con un ago riscaldato. La sua caratteristica è marrone, che può distinguerla dalle sue imitazioni. Le jais est une gemme fossile formée par l'action de la pression océanique sur du bois. Le « jais » ou « noir de jais » désigne par tradition un noir brillant, souvent à reflets bleu métallique, ce terme sert à décrire le plumage des corbeaux et les chevelures d'un noir très sombre. En ce qui concerne le matériau amorphe jais, son indice de réfraction est d'environ 1,66. Son poids spécifique est d'environ 1,3 et son éclat est cireux à vitreux. Il dégage une odeur de charbon lorsqu'on le brûle avec une aiguille chauffée. Son trait est brun, ce qui peut le distinguer de ses imitations.

definizione di jais nel dizionario francese

La definizione di jet nel dizionario è una varietà di lignite fossile, combustibile, dall'aspetto duro e compatto, di un bellissimo nero lucido. Un'altra definizione di getto è questo materiale, considerato come una pietra fine, tagliata con sfaccettature e lucidata, utilizzata in particolare per la creazione di gioielli, ornamenti per il lutto, passamanerie, tovaglie.

La définition de jais dans le dictionnaire est variété de lignite fossile, combustible, dur et d'aspect compact, d'un beau noir brillant. Une autre définition de jais est cette matière, considérée comme pierre fine, taillée à facettes et polie, servant notamment à la confection de bijoux, de parures de deuil, de garnitures de passementerie, d'ouvrages de tabletterie.

Clicca per vedere la definizione originale di «jais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
ouais
ouais
palais
palais
polonais
polonais
portugais
portugais
rabais
rabais
relais
relais
thaïlandais
thaïlandais

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JAIS

jaguar
jaillir
jaillissant
jaillissement
jain
jaïn
jaina
jaïna
jaïnisme
jaïniste
jalage
jalap
jalapine
jale
jaleo
jaléo
jalet
jalon
jalon-mire
jalonnement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JAIS

albanais
antillais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
lais
libanais
maltais
marseillais
mauvais
nantais
écossais
épais

Sinonimi e antonimi di jais sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JAIS»

jais définition bijoux lithothérapie dragees catalogue dragées amaya bruno gemme fossile formée action pression océanique bois noir désigne tradition brillant souvent jais minér variété lignite combustible aspect compact beau bloc comme briller définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés nbsp wiktionnaire elle remit paulina barnett petite bague cuivre reçut échange collier dont para aussitôt jules verne pays dans internaute reverso conjugaison voir aussi jadis jalais jalois expression exemple usage contraire grammaire pierres énergies coeur astrologie protège influences néfastes possède autres pouvoirs mediadico notrefamille pierre france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde

Traduzione di jais in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAIS

Conosci la traduzione di jais in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jais» in francese.

Traduttore italiano - cinese

喷气式飞机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طائرة نفاثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реактивный самолет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিনকি
260 milioni di parlanti

francese

jais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジェット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

getto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odrzutowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реактивний літак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίδακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jais

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAIS»

Il termine «jais» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jais» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jais
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jais».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jais» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jais» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jais

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JAIS»

Scopri l'uso di jais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des productions de la nature et de l'art, qui ...
JAIS ou JAYET BRUT. C'est un solide noir, dur, brillant, ayant sa cassure vitreuse , susceptible d'un beau poli , anciennement compris au nombre des bitumes et maintenant rangé parmi les lignite». Il prend, lorsqu'on le chauffe, une odeur à ...
J. B. Balleroy, J. B. Germond, 1836
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
JAIS ou JAYET, f. m. , gagates , lapis thracius , succinum nigrum , Hifi. Nat. Mi» nêral. On nomme ainsi une substance d'un noir luisant, opaque, sèche, & qui ^• presque la dureté d'une pierre ; elle pr^nd un poli aussi vif qu'une agate; elle est  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
3
La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire ...
Les granits, les porphyres, des marbres de couleurs riches et variées, des pierres calcaires (5), des grès (6) renommés , de la pierre meulière (7) , de la pierre à fusil (8) , des (l) Jais, en grec gagatês, substance bitumineuse, solide, et d'un noir  ...
Léger Noël, 1861
4
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
_bouillonnés de tulle avec dentelle brodée de jais posée en quilles remontantes, une seule jupe à traîne. Corsage décolleté en carré et à manches courtes sous un corsage montant en dentelle noire perlée de jais, ruche perlée de jais ...
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
a dans fo» jardin tant de fontaines jailiisfan- tes. des eaux jaillissantes. JAILLISSEMENT, s. m. Action de jaillir. Le jaillissement des eaux, le jailli ffement du s*"&' , " . JAIS, ou JA YET. s. m. Certaine pierre noire luisante, legere comme la pierre ...
Académie Française (Paris), 1718
6
Dictionnaire de l'académie française
JAIS, subst. masc. Substance bitumineuse , solide , & d'un noir luisant. On la taille pour en faire divers petits ouvrages , comme des cordons , des boutons de deuil , des passe- mens , &c. Cordon de jais. Bouton de jais. Broderie de jais.
7
La bijouterie parisienne: 1860-1914 - Du Second Empire à la ...
Matière très légère, mate ou brillante, prenant un poli à l'éclat profond, facile à travailler en objets lisses ou facettés, le jais était travaillé à Sainte-Colombe dans l'Aude. Le site employait mille ouvriers en 1887, un ouvrier ébauchait 1 500 à 3 ...
Jacqueline Viruega, 2004
8
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
JAIS , ou JAYET. Gagates, ou Lapis Thracius. Pierre minerale fort noire, qui, prend un affez beau poli. Les Anciens qilî n'avofeht pas 3e fccrel de mettre les glaces de verre au teint pour y arrêter les objets & les y repréfenter, fe fervolent de ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
JAIS. s. m. Substance bitumineuse , solide, et d'un noir luisant, qu'on taille pour en faire divers petits ouvrages, comme des colliers, des bracelets, des boutons de deuiî , etc. Collier de jais. Bouton de jais. Broderie de jais. Cela est noir comme ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
qui n'est pas vrai ; que ce n'écoît qu'une huile cofh* binée avec un acide minéral ; &c on se croyoit d'ail- tant mieux fondé dans cette idée , qu'à la surface des mines de charbon de terre , qui ne font qu'une espece de jais, on a souvent trouvé ...
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jais nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'art de manier les ciseaux - Culture - El Watan
A propos, notre coiffeur a gardé tous ses cheveux, (il avait à l'époque une belle chevelure noire de jais), mais, aussi bon coiffeur soit-il, il se fait ... «El Watan, lug 15»
2
Récital Vesselina Kasarova - Erl - Critique | Forum Opéra
Long fourreau noir, lourd collier de jais, elle présente comme à son habitude une série quasi immuable de mélodies de Rachmaninoff et de ... «Forum Opéra, lug 15»
3
Chez Marie-Jeanne, c'est rire, chansons et rosé - Ouest-France
Ses cheveux frisés, noir de jais, sont impeccables. Les premiers clients arrivent tout juste. Une bise à chacun et la voilà en train de discuter en ... «Ouest-France, lug 15»
4
Entrez dans la Ronde musicale et dansante des Copains du Monde …
... et une musique d'influence rock et jazzy forment le cocktail gagnant de cette édition. Reportage : P. Marmy / J. Jazeix / A. Jais / A. Després ... «Francetv info, lug 15»
5
Oignon de la rose
Peignez-la comme une vieille amante dont on ne se lasse pas de lisser la crinière jais en lui disant en silence que le meilleur du meilleur est ... «Libération, lug 15»
6
Brossac : Nikki Hill sur la scène de l'étang demain
Carrément addictive, Nikki Hill est en effet un réel condensé d'énergie. La "soul girl" américaine à la chevelure de jais est une vraie bombe. «Charente Libre, lug 15»
7
DOULLENS (80) Albertine Sarrazin s'est cassé l'astragale en s …
... à l'enseigne La Sarrazine (ses anciens propriétaires l'ont-il baptisée ainsi pour les crêpes au sarrasin ou pour les yeux de jais d'Albertine ? «Courrier Picard, lug 15»
8
Communiqué. Théophile gautier journaliste. Militona (4)
Son teint basané, ses yeux de jais, ses cheveux crépus, démontraient son origine andalouse… Juancho, tel était son nom, n'avait pas l'air ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
Once Upon A Time saison 5 : Ginnifer Goodwin (Snow), un …
Sans ses cheveux de jais, l'actrice n'en demeurait pas pour autant moins rock notamment grâce à son eyeliner rose fushia. Est-ce une petite ... «June News, lug 15»
10
Andonia Dimitrijevic, l'attraction végétale
La trentenaire aux cheveux de jais, piercings symétriques sur les joues et éternel trait d'eye-liner, milite à sa façon pour la cause animale. «Le Temps, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jais [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jais>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z