Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "karaté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KARATÉ IN FRANCESE

karaté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARATÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Karaté è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARATÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «karaté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
karaté

karatè

Karaté

Karate è un'arte marziale giapponese. Tuttavia, l'origine è okinawa, che per lungo tempo costituiva un regno indipendente del Giappone, a sud dell'isola di Kyūshū. Le karaté est un art martial dit japonais. Cependant, l'origine est okinawaïenne, qui a longtemps constitué un royaume indépendant du Japon, au Sud de l'île de Kyūshū.

definizione di karaté nel dizionario francese

La definizione di karate nel dizionario è sport da combattimento di origine giapponese, consistente nel toccare l'avversario, senza stabilire una mischia, grazie ai colpi violenti portati con il bordo della mano, il gomito, il ginocchio e il piede, in attacchi circolari o diretti. Un'altra definizione di karate è qualcuno che pratica il karate.

La définition de karaté dans le dictionnaire est sport de combat d'origine japonaise, consistant à toucher l'adversaire, sans établir un corps à corps, grâce à des coups violents portés avec le tranchant de la main, le coude, le genou et le pied, dans des attaques circulaires ou directes. Une autre définition de karaté est personne qui pratique le karaté.

Clicca per vedere la definizione originale di «karaté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KARATÉ


agératé
agératé
boraté
boraté
dératé
dératé
hydraté
hydraté
monohydraté
monohydraté
nitraté
nitraté
raté
raté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KARATÉ

kaoliniser
kaolinite
kapo
kapok
kapokier
kappa
karata
karateka
kari
karick
karik
karité
karma
karman
karmatique
karmique
karst
karstique
kart
karting

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KARATÉ

agaté
arséniaté
automaté
bicarbonaté
bichromaté
carbonaté
chocolaté
cravaté
daté
dilaté
frelaté
maté
ouaté
phosphaté
silicaté
sulfaté
sursulfaté
translaté
élaté
épaté

Sinonimi e antonimi di karaté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KARATÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «karaté» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di karaté

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KARATÉ»

karaté lutte enfant ceinture body kata video sportif shotokan jeux martial japonais cependant origine okinawaïenne longtemps constitué royaume indépendant japon île kyūshū fédération française disciplines associées ffkarate site officiel karaté accueil karatebushido ème festival arts martiaux photos vayriot cabarbaye stage venum dragon bleu avec josé aldo miesha tate nbsp rambouillet sports club reconnu dans ligue yvelines mais également niveau national travers nombreux titres clubs maurecourt vernouillet bienvenue retrouvez informations stages cours horaires rubriques concernées courbevoie votre wado traditionnel kobudo okinawa inscriptions pour plouharnel comité départemental karate avertin organise interclub ouvert poussins pupilles benjamins samedi dojo partir hkaraté pierre mont landes marsan avenir passant enfants saucatsa choisi inaugurer nouveau proposant journée mondeville usom sections union sportive ouvrière située tout près caen

Traduzione di karaté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARATÉ

Conosci la traduzione di karaté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di karaté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karaté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

空手道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

karate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

karate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कराटे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاراتيه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каратэ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

karatê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কারাতে
260 milioni di parlanti

francese

karaté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카라테
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

karate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கராத்தே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कराटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

karatè
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карате
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

karate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρατέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di karaté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARATÉ»

Il termine «karaté» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «karaté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di karaté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «karaté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KARATÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «karaté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «karaté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su karaté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KARATÉ»

Scopri l'uso di karaté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karaté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karaté pratique: du débutant à la ceinture noire
Ce manuel pratique vous accompagnera de vos débuts aux grades les plus élevés.
Roland Habersetzer, 2003
2
Karaté kata: les 30 kata du Shotokan
Tous ces classiques, illustrés par de très nombreux dessins didactiques, sont présentés avec clarté, rigueur et précision par Roland Habersetzer, un des plus haut gradés hors Japon.
Roland Habersetzer, 2004
3
Karaté Bunkais-katas: Les applications de combat des katas ...
Le bunkai est une application pratique qui permet une meilleure compréhension des katas, il présente notamment les différentes techniques dans des situations concrètes de combat.
Emmanuel Akermann, 2007
4
François fait du karaté
La vie politique ressemble à s'y méprendre à une cour de récré ! Et quand François se met au karaté, ça fait mal ! Cette histoire est tirée de l'album Le petit Nicolas a bien grandi !
Sempinny,, 2012
5
LE VISIBLE ET L'INVISIBLE DU KARATÉ: Ethnographie d'une ...
L'auteur, ceinture noire de karaté et deuxième dan, invite aussi le lecteur à découvrir le sens des saluts et des gestuelles, celui du kimono ou des ceintures pour percevoir les fondements de cette technique martiale des antipodes.
Pascal Le Rest, 2002
6
Karaté: guide technique du karaté Shotokan
L'auteur, Kevin Healy, est expert 5e dan de la plus grande organisation mondiale du karaté, la JKA. Il cumule le titre de champion national junior du Royaume-Uni et quinze ans d'expérience dans l'enseignement du karaté.
Kevin Healy, 2001
7
Championnats Panaméricains de Karaté Seniors: Championnats ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les championnats panamricains de karat 2008 auront lieu du 24 au 31 mai 2008 au Venezuela.
Livres Groupe, 2010
8
Le karaté, c'est pas pour les ratés !
Mais qui est Geronimo Stilton ?
Geronimo Stilton, 2007
9
L'Encyclopédie visuelle des sports
fi karaté E o .e o Le karaté est un art martial japonais qui allie en un système de combat, d'autodéfense, de conditionnement physique et de développement spirituel, des techniques utilisant toutes les armes naturelles du corps humain ( mains, ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
10
SPORT ET IDENTITE
Le sport s'impose comme un support privilégié d'expressions identitaires, quels que soient les niveaux et les formes de pratiques examinées.
Jean-Paul Callède, Serge Fauché, Jean-Louis Gay-Lescot, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARATÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karaté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montbard | Découverte du karaté - Le Bien Public
Karaté. Mercredi, les enfants de l'accueil loisirs se sont rendus au dojo pour une initiation au karaté, encadré par Pierre Molinier, ceinture noire ... «Bien Public, lug 15»
2
Antsirabe – Le karaté obligatoire pour les élèves officiers | L'Express …
Durant l'année académique qui vient de prendre fin, 250 élèves qui en sont issus ainsi que quelques membres d'autres clubs de karaté de la ... «L'Express de Madagascar, lug 15»
3
Le Karaté-club renouvelle son bureau - La Nouvelle République
Les licenciés du Karaté-club levrousain se sont réunis autour d'un barbecue pour clore une saison sportive riche en satisfactions avec, ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Initiation au karaté
e club de karaté do organise l'opération « L'été au karaté », cycle d'initiation pour jeunes âgés de 5 à 18 ans et adultes, à partir d'aujourd'hui ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Neufchef Du karaté oui, mais en famille
Le club de karaté de Neufchef a terminé sa saison. Alors, comme le veut la tradition, les élèves de Thierry Noël, entraîneur ceinture noire 2e ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
6
Quand Hollande fait une prise de karaté à Merkel
On y voit le président de la République donner une leçon de karaté à la ... Sauf que... il s'agit d'un vidéo-montage tiré du film Karaté Kid. «Atlantico.fr, lug 15»
7
LES GENS Seingbouse : Jean Castel, ceinture noire de karaté… à …
A 64 ans, Jean Castel vient de décrocher sa ceinture noire de karaté. Cet habitant de Seingbouse n'est pas seulement un grand amateur d'arts ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
8
Karaté : un haut gradé de plus à Penly
Après les bons résultats obtenus lors des compétitions officielles, la saison du Karaté club de Penly s'est achevée par une très bonne nouvelle ... «Informations Dieppoises, lug 15»
9
Karaté : Lorenzo Couloutchy arbitre départemental
Lorenzo Couloutchy, double champion départemental katas (technique) et combat dans la catégorie cadet, licencié du Karaté Club Oxygène à ... «L'indépendant.fr, lug 15»
10
Karaté au dojo : un stage d'élite mondial
Le dojo trébéen accueillait une belle brochette de ceintures noires de karaté ce dernier week-end. Pour la seconde fois, sous l'égide de la ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Karaté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/karate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z