Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "législativement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LÉGISLATIVEMENT IN FRANCESE

législativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÉGISLATIVEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Législativement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LÉGISLATIVEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «législativement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di législativement nel dizionario francese

La definizione di legislativo nel dizionario è chi ha il potere, la missione di fare le leggi.

La définition de législativement dans le dictionnaire est qui a pouvoir, mission de faire des lois.


Clicca per vedere la definizione originale di «législativement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LÉGISLATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LÉGISLATIVEMENT

légicide
légifère
légiférer
légion
légionnaire
législater
législateur
législatif
législation
législatrice
législature
légiste
légitimaire
légitimant
légitimation
légitime
légitimé
légitimée
légitimement
légitimer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LÉGISLATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di législativement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LÉGISLATIVEMENT»

législativement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp législativement wiktionnaire charmés discours enchantés apprendre aisé augmenter fortune peuple fabricants lois votèrent restriction reverso voir aussi législative législation légitimement législatif expression exemple usage dans suivant démarche pouvoir mission faire voie mesures législatives exécutif réglementaire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit allemand linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions littré citations étymologie marche langue texte intégral sans publicité brimborions ligne traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag analogique bilingue langues vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots milions artfl vivant française index alphabétique légéreté legereté leggins leghorn légi

Traduzione di législativement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÉGISLATIVEMENT

Conosci la traduzione di législativement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di législativement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «législativement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

立法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

legislativamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legislatively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

legislatively
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشريعيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

законодательное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

legislativamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

legislatively
260 milioni di parlanti

francese

législativement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

legislatively
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

legislativ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

立法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

legislatively
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

legislatively
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டப்பூர்வமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

legislatively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

legislatively
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legislativamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ustawowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

законодавче
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

legislativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομοθετικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wetlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

legislatively
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legislatively
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di législativement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÉGISLATIVEMENT»

Il termine «législativement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «législativement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di législativement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «législativement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÉGISLATIVEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «législativement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «législativement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su législativement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LÉGISLATIVEMENT»

Scopri l'uso di législativement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con législativement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal Des Economistes Revue De La Science Nconomique Et De ...
L'empreinte de la pièce d'or n'en garantirait que le poids et le titre ; le rapport avec le type d'argent serait fixé législativement toutes les fois que la valeur relative des deux métaux serait notablement changée. Pour épargner aux particuliers la ...
2
Lettre à M. Coquerel sur le projet d'ordonnance
34 18 germinal an X. Le gouvernement n'ignore point que, sur les matières réglées législativement, le pouvoir exécutif n'a d'autre droit que celui d'assurer l' exécution ; qu'il ne peut rien ajouter, ni directement, ni indirectement, au texte positif ...
Agénor comte de Gasparin, 1840
3
Journal des économistes: revue de l'économie politique, des ...
A moins que les auteurs ne forment une classe d'hommes particulièrement disgraciés du côté de l'intelligence, et dont il soit indispensable de prendre les intérêts en tutelle, je ne m'explique nullement le besoin d'enlever législativement à ...
4
Lettre a M. Athanase Coquerel ... sur le projet d'ordonnance ...
18 germinal an X. Le gouvernement n'ignore point que, sur les-matières réglées législativement, le pouvoir exécutif n'a d'autre droit que celui d'assurer l'exécution ; qu'il ne peut rien ajouter, ni directement, ni indirectement, au texte positif de ...
Agénor Etienne de Gasparin, 1840
5
Lettre à M. Athanase Coquerel,... sur le projet ...
18 germinal au X. Le gouvernement n'ignore point que, sur les matières réglées législativement, le peuvoir exécutif n'a d'autre droit que celui d'assurer l'exécution ; qu'il ne peut rien ajouter, ni directement, ni indirectement, au texte positif de ...
Agénor de Gasparin, 1840
6
Cour d'appel de Gand ... en cause de M. Hyacinthe ...
entendu résoudre législativement la question de l'applicabilité «de l'art. 2074 aux matières de commerce? » Le Journal du droit commercial (i) croit détruire l' argument de M. Troplong, en disant : « Cette loi est une loi fiscale, rien de □ plus  ...
L Mestdagh, Marcellin Schollaert, 1857
7
Traité de la police municipale ou de l'autorité des maire...
1 et 2 que cet examen est législativement obligatoire ; le Gouvernement et l' autorité administrative peuvent en régler ou modifier les formes et conditions, mais le principe est législatif ; aux termes des art. 3 et k , l'obligation de constater par ...
Napoléon-Marie-Nompère comte de Champagny, 1862
8
Journal des économistes
Législativement, pour presque rien. La Bourse a été entre bâillée, depuis fin septembre ic)i5. Le moratorium des assurances a été progressivement et très largement amendé. Mais c'est tout. Heureusement, en dehors de l'action législative, ...
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
Donc', dans tous les cas , il n'y a aucune des anciennes formes (non abrogées législativement) de l'appel comme d'Abus , qui ne puisse très-bien s'amalgamer avec nos usages actuels, et ne soit, sans loi nouvelle , susceptible d'une ...
Louis Rondonneau, 1828
10
Recueil alphabétique de questions de droit
20 de la loi du 7-12 septembre 1790; mais il y a déjà bien du temps que le remplacement en est fait législativement ; l'art. ... Donc , dans tous les cas , il n'y a aucune des anciennes formes (non abrogées législativement) de l'appel comme  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÉGISLATIVEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino législativement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grèce : un accord suspendu à l'acceptation de plusieurs Parlements
Il doit également, à la demande des autres Européens, commencer à transposer législativement les principales réformes promises. «Europe1, lug 15»
2
Centre mère-enfant: «Pas une promesse, un engagement»
... sorte que les dossiers d'immobilisation devront suivre un processus qui est législativement enclavé, qui exige une séquence », a-t-il détaillé. «LaPresse.ca, lug 15»
3
LGBT au Luxembourg : bien lotis, mais…
Législativement parlant, le Luxembourg est en adéquation avec la communauté LGBT ? Il est vrai que pour les homosexuels, avec le mariage ... «Le Quotidien, lug 15»
4
Statut spécial du Donbass : Moscou accuse Kiev de renoncer aux …
... point qui devait être législativement établi à Kiev et permettre de chercher une solution politique au conflit, par le biais d'élections locales. «Russia Beyond The Headlines France, lug 15»
5
Le PPS appelle à clore définitivement l'affaire des jeunes filles …
... recommandant d'y faire face culturellement, politiquement, socialement et législativement dans le cadre de l'Etat de droit et des institutions, ... «La Vie Éco, lug 15»
6
Le président de la FIDH à Tunis pour soutenir la nécessaire (...)
Pour la FIDH, il est urgent que les autorités tunisiennes encadrent législativement certains droits qui ont fait, depuis 2011, l'objet d'attaques et ... «FIDH, giu 15»
7
Encore cent jours pour des réformes qui n'attendent plus?
... que ne commence-t-on par décider un moratoire à l'application des lois liberticides et prévoir législativement une libre appréciation du juge? «Al Huffington Post, mag 15»
8
Initiative citoyenne européenne sur la surveillance électronique de …
Celle-ci vise à « renforcer législativement la confidentialité des communications entre particuliers et notamment des écoutes téléphoniques ... «Conseil National des Barreaux, apr 15»
9
Interdiction des sites "pro-ana": "une mesure inefficace et nuisible
Législativement, il faut retirer cet amendement à l'aide d'un nouvel amendement. Après le vote de l'Assemblée nationale, la France est tout ... «L'Express, apr 15»
10
Pas rancunier, Microsoft offre Windows 10 aux pirates
Il a du arrêter ses activités, lorsque ces logiciels sont devenus impiratables techniquement et législativement ! Il formait des dizaines (par an!) ... «Le Figaro, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Législativement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/legislativement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z