Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lémuriens" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LÉMURIENS IN FRANCESE

lémuriens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÉMURIENS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lémuriens è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÉMURIENS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lémuriens» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lémuriens

lemuriformes

Lemuriformes

I lemuri formano una coda di primati strepsirrini endemici all'isola del Madagascar. Il loro nome deriva dai lemuri a causa delle loro vocalizzazioni che ricordano i rumori attribuiti ai fantasmi, i loro grandi occhi riflettenti e le abitudini notturne di alcune specie. Anche se i lemuri sono spesso confusi con i primi primati, non sono antenati di primati antropoidi con i quali condividono tratti morfologici e comportamentali trovati nei primati primitivi. I lemuri arrivarono su Madagascar dal continente africano, da 62 a 65 milioni di anni fa, attraversando il mare sui tappeti vegetali in un momento in cui le correnti oceaniche erano favorevoli a una dispersione verso l'isola . Da quel momento, i lemuri si sono evoluti per affrontare un ambiente estremamente stagionale e la loro adattabilità ha dato loro una diversità che rivale tutti gli altri gruppi primati. Les lémuriens forment un clade de primates strepsirrhiniens endémiques de l'île de Madagascar. Leur nom dérive des lémures en raison de leurs vocalisations rappelant les bruits attribués aux fantômes, de leurs grands yeux réfléchissant la lumière et des habitudes nocturnes de certaines espèces. Bien que les lémuriens soient souvent confondus avec les premiers primates, ils ne sont pas les ancêtres des primates anthropoïdes avec lesquels ils partagent des caractères morphologiques et comportementaux trouvés chez les primates primitifs. Les lémuriens sont arrivés sur Madagascar depuis le continent africain, il y a de cela de 62 à 65 millions d'années, en traversant la mer sur des tapis de végétation à une époque où les courants océaniques étaient favorables à une dispersion vers l'île. Depuis cette époque, les lémuriens ont évolué pour faire face à un environnement extrêmement saisonnier et leur capacité d'adaptation leur a donné une diversité qui rivalise avec celle de tous les autres groupes de primates.

definizione di lémuriens nel dizionario francese

La definizione di lemure nel dizionario è sottordine dei mammiferi primati che vivono negli alberi e hanno molte somiglianze con le scimmie. Un'altra definizione di lemuri è la famiglia dei mammiferi a lemure.

La définition de lémuriens dans le dictionnaire est sous-ordre des mammifères primates qui vivent dans les arbres et offrent de nombreuses ressemblances avec les singes. Une autre définition de lémuriens est famille des mammifères lémuriens.

Clicca per vedere la definizione originale di «lémuriens» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LÉMURIENS


allothériens
allothériens
apiens
apiens
catarhiniens
catarhiniens
catarrhiniens
catarrhiniens
chéloniens
chéloniens
cotylausauriens
cotylausauriens
crocodiliens
crocodiliens
hominiens
hominiens
ichtyosauriens
ichtyosauriens
impatiens
impatiens
ksouriens
ksouriens
lophophoriens
lophophoriens
luniens
luniens
lépidosauriens
lépidosauriens
protothériens
protothériens
ptérosauriens
ptérosauriens
sauriens
sauriens
simiens
simiens
siréniens
siréniens
sélaciens
sélaciens

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LÉMURIENS

lemme
lemming
lemnacées
lemnicole
lemniscate
lémodipodes
lémur
lémure
lémuridés
lémuries
lendemain
lendit
lendore
nifiant
nification
nifier
ninisme
niniste
nitif
nition

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LÉMURIENS

astérencriniens
austro-mélanésiens
chondroptérygiens
coccinelliens
cyclocéphaliens
dépens
en suspens
euniciens
gens
ichtyoptérygiens
lombriciens
malacoptérygiens
pré-hominiens
présapiens
saurophidiens
sens
siemens
suspens
vermidiens
xénoptérygiens

Sinonimi e antonimi di lémuriens sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LÉMURIENS»

lémuriens espèces famille photos nocturnes sifaka sanguinaires peuple forment clade primates strepsirrhiniens endémiques île madagascar leur dérive lémures raison leurs vocalisations rappelant bruits attribués fantômes grands yeux réfléchissant lumière habitudes parc félins venez décourvir détails différentes présentes hectare intérieur lémuriens lémurien incontestablement animaux plus célèbres considère comme singes exactement nbsp libertalia survécu animalier sainte croix rhodes dorénavant vous pourrez visiter intégralité nouveau sentier serpentant derrière été conçu afin permettre meilleure film cinoche fiche complète incluant bande annonce horaire dans cinémas québec synopsis poster critiques animal proches parents lemuriens enfants groupe trouve

Traduzione di lémuriens in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÉMURIENS

Conosci la traduzione di lémuriens in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lémuriens verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lémuriens» in francese.

Traduttore italiano - cinese

狐猴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lémures
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lemurs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लीमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الليمور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лемуры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lêmures
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lemurs
260 milioni di parlanti

francese

lémuriens
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lemur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lemuren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キツネザル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여우 원숭이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượn cáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லெமூர்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lemurs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lemurlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lemuri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lemury
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лемури
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lemuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεμούριοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lemurs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lemurer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lemurer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lémuriens

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÉMURIENS»

Il termine «lémuriens» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lémuriens» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lémuriens
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lémuriens».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÉMURIENS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lémuriens» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lémuriens» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lémuriens

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LÉMURIENS»

Scopri l'uso di lémuriens nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lémuriens e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le cri des lémuriens: Madagascar en face-à-face
Madagascar en face-à-face Michel Covin. © L'Harmattan, 2004 ïSBN : 2-7475- 7621-3 EAN : 9782747576215 Michel Covin Le cri des lémuriens Récit L' Harmntîan L'Harmafian Hongrie.
Michel Covin, 2004
2
Lémuriens, seigneurs, savants fous et rois aux sagaies: ...
On y rencontre " On ne peut mettre à terre ", " N'a jamais tété ", Robin le jeune esclave anglais, Alison l'Américaine ou encore Hanta la diplômée de Moscou.
Alison Jolly, 2010
3
Lémuriens, seigneurs, savants fous et rois aux sagaies: (2e ...
Mais peut-être que les lémuriens sont apparus il y a très longtemps à Madagascar même ! Ou plutôt sur le bloc continental reliant Madagascar, l' Antarctique et l'Inde. C'est un grand saut en arrière dans le temps, jusqu'à l' explosion de ...
Roseline Du Crest, 2010
4
L'équilibre des ecosystèmes forestiers à Madagascar: actes ...
Les Lémuriens Subfossiles, Habitants Disparus des Ecosystèmes Forestiers Malgaches Martine Vuillaume Randriamanantena RESUME La faune récemment disparue de Madagascar, il y a quelques millénaires, comprenait un nombre non ...
Lala Rakotovao, Véronique Barre, Jeffrey Sayer, 1988
5
Cap sur les singes et les lémuriens
Une présentation générale des singes et des lémuriens : origine, évolution, classification, mode de vie.
Letitia Farris-Toussaint, Bernard De Wetter, 2000
6
Elemens de zoologie ou leçons sur l'anatomie, la ...
Makis. Indris. les quatre pouces bien développés et opposables aux . . _ Caractères Les animaux dont se compose la famille deslémuiaens ont generaixx (Fig. '78 , OREILLARD COMMUN.) FAMILLE mas LÉMURIENS ou MAKIS. 281 ...
Henri Milne-Edwards, 1834
7
Faune et flore de Madagascar
Ilyatrentetroisespèces,variant de la taille d'une souris à celle d'un enfant. Ils sont tous arboricoles ; plusieurs sont de mœurs nocturnesoucrépusculaires. Leurqueueestgénéralementassezlonguemaisnonpréhensile.Les lémuriens nocturnes ont ...
Lucile Allorge-Boiteau, Maxime Allorge, 2007
8
Recherches sur les Lémuriens disparus
Ilegaladapis mérite une place a côté des Lémuriens proprement dits et des Adapis de l'époque tertiaire. Si, en effet, nous laissons de côté les points de ressemblance que l'on peut établir entre le crâne de notre fossile et celui des Singes, ...
Guillaume Grandidier, 1905
9
Le lémurien : du sacré et de la malédiction (Madagascar): ...
Les liens multiples et antagonistes que les Malgaches entretiennent avec les lémuriens, tantôt vénérés et sacrés, tantôt inspirant la terreur, ont tous une signification, que cet ouvrage se propose d'approfondir, afin de dégager les ...
Claire Harpet, 2011
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Le clitoris , a>sez développé chez tous les Lémuriens , présente chez la femelle du Loris plus de longueur encore que chez les autres espèces , et il est traversé dans toute sou étendue par le canal de l'urètre, précisément comme le pénis des  ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÉMURIENS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lémuriens nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Bourbansais, entre patrimoine et nature - Ouest-France
Sur 5000 m², les lémuriens disposent d'un espace de totale liberté, dans lequel les spectateurs peuvent s'aventurer. « Ici, ce n'est pas chez ... «Ouest-France, lug 15»
2
Madagascar, de nouvelles réserves pour animaux bizarres …
L'Indri est, quant à lui, le plus gros des lémuriens connus. Lui aussi originaire de l'île, on le dit “bizarre” car il chante tout le temps. Par exemple ... «meltyDiscovery, lug 15»
3
Tourisme : un bout de paradis à Madagascar - Magazine Avantages
Un peu plus tard, sous la moustiquaire, on se laisse bercer par le bruit du ressac, avec juste les petits cris des lémuriens qui percent le silence. «Avantages, lug 15»
4
L'Académie malgache, dans le programme de colonisation de Gallieni
Ce sont d'abord des travaux de paléontologie, consécutifs aux fouilles qui mettent à jour des ossements de lémuriens, d'aepyornis, ... «L'Express de Madagascar, lug 15»
5
« Je préfère un guépard qui ne peut pas me blairer »
Mercredi prochain : les lémuriens à Touroparc à Romanèche-Thorins (Saône-et-Loire). Isabelle Brione. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous ... «Le Progrès, lug 15»
6
Mathilde de Belgique: En famille au zoo et avec la princesse …
L'occasion de faire l'agréable connaissance des pandas Hao Hao et Xing Hui, qui n'ont pas refusé un bon bout de bambou, des lémuriens de ... «Pure People, lug 15»
7
Quel est le primate aux plus gros testicules ?
Ces lémuriens, endémiques de l'île de Madagascar comme toutes les espèces de l'ordre des lémuriformes, sont en effet des poids plumes ... «Sciences et Avenir, lug 15»
8
Pollution lumineuse : les réverbères nuisent aussi à la biodiversité
Il est illustré par des études menées par le chercheur Thomas Le Tallec au Muséum : de petits lémuriens appelés microcèbes, exposés à ... «Science et Vie, lug 15»
9
Maladies transmissibles : la recherche se développe chez Valbio
Et ce dernier de déclarer que parmi les maladies qui affectent et tuent les lémuriens, les oiseaux ou encore les serpents, figure le paludisme. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
10
Au zoo, on s'adapte à la canicule
Les lémuriens dégustent des fruits enrobées de glace et les ocelots, félins d'Amérique du Sud, ont droit à du canard congelé. "Ils ne vont pas ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lémuriens [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lemuriens>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z