Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lochies" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOCHIES IN FRANCESE

lochies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOCHIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lochies è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOCHIES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lochies» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lochies nel dizionario francese

La definizione di lochia nel dizionario è scarico vaginale di origine uterina, sanguinosa e sierosa, che si verifica dopo il parto.

La définition de lochies dans le dictionnaire est écoulement vaginal d'origine utérine, sanguinolent et séreux, qui se produit après l'accouchement.


Clicca per vedere la definizione originale di «lochies» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LOCHIES


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
latomies
latomies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LOCHIES

locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue
loch
lochage
loche
locher
lock-out
lock-outer
lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse
locomobile
locomoteur
locomotif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LOCHIES

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

Sinonimi e antonimi di lochies sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LOCHIES»

lochies apres cesarienne malodorantes définition islam combien temps odeur durée saignements après accouchement doctissimo sont composées caillots sang débris membrane placentaire suintements plaies vagin utérus pendant nbsp lochies saignement magicmaman août succèdent naissance font partie intégrante processus suites couche quoi correspondent wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin pluriel babycenter tout faut savoir cycle quand inquiéter babyfrance pertes deviennent ensuite sanguinolentes jours pour enfin éclaircir fait formées définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes sajidine limite

Traduzione di lochies in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOCHIES

Conosci la traduzione di lochies in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lochies verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lochies» in francese.

Traduttore italiano - cinese

恶露
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

loquios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lochia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هلابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лохии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lóquios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lochia
260 milioni di parlanti

francese

lochies
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lochia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lochia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪露
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lochia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lochia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

-sản dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈன்றபின் இறுதி குருதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूतिकास्त्राव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

loşi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lochi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lochia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лохії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lochia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λοχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

logia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avslaget
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lochia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lochies

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOCHIES»

Il termine «lochies» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.879 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lochies» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lochies
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lochies».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOCHIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lochies» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lochies» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lochies

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LOCHIES»

Scopri l'uso di lochies nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lochies e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
2
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Mais il faut toujours songer que ce sont surtout des maladies inflammatoires que la suppression des lochies entraîne â »a suite. J'ai indiqué plus haut les moyens que l'on met en usage pour rétablir la suppression des lochies. 11 serait ...
Nicolas Philibert Adelon, 1838
3
Dictionnaire de médecine
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne, tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne , tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
5
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
cette matière. Aussi les gardes disent-elles que le lait coule par en bas pour désigner les lochies du troisième temps. L'odeur des lochies est d'abord fade, c' est celle du sang lui-même; mais peu à peu elles prennent un caractère de fétidité ...
6
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Fabre, 1841
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
En 1597, Roderic à Fonleca reconnalt la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Taille la description rie la cystotomie, à Urètre la description des procédés tentés pour l'extraction des calculs arrêtés dans cet organe , et à Vessie (calculs de la) l' appréciation des moyens destinés à les traiter. (V. ces mots.) LOCHIES.
9
l'union medicale
En 1597, Roderic à Fonteca reconnaît la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
François Fabre, 1850

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOCHIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lochies nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les règles du jeûne pour les femmes : l'acte sexuel est strictement …
La femme qui a ses menstrues ou ses lochies ne doit pas jeûner. Si l'écoulement s'arrête avant le lever du soleil, son jeûne est valide même si ... «Journal Le Challenger, giu 15»
2
Ramadan : Dans quel cas le jeûne n'est-il plus une obligation ?
Toutefois, cette obligation n'en devient plus une lorsque certaines situations particulières se présentent : maladie, menstrues, lochies, voyage ... «Yabiladi, giu 15»
3
Jeûnez, vous guérirez. Le Ramadan ou comment atteindre la piété
... qui peuvent être «dispensées» du jeûne pendant le mois de Ramadan: la femme en période de menstrues ou de lochies et celle qui allaite, ... «Hebdo Magazine, giu 15»
4
10 preuves que les hommes seraient trop faibles pour porter un enfant
Supporter les lochies, ces abondantes pertes de sang, semblables aux règles, qui suivent un accouchement et peuvent durer un mois. «Télé Loisirs.fr, mag 15»
5
Sexualité : quand reprendre les rapports après un accouchement ?
Après l'accouchement, les saignements (les lochies) durent de trois semaines à deux mois selon les femmes. Nombreux sont les couples ... «SeneNews.com, apr 15»
6
L'essentiel sur l'hémorragie à l'accouchement
En cas d'hémorragie post-partum, l'occlusion des vaisseaux ne se fait pas ou mal et le saignement (lochies) se prolonge au-delà de 500 ml de ... «E-sante.be, mar 14»
7
Mon corps après l'accouchement
Ce sont les fameuses lochies qui durent de 15 à 30 jours, selon les femmes. Attention, en cas de persistance des saignements, mauvaise odeur et/ou purulence ... «Neuf Mois, feb 14»
8
Post-grossesse : le retour de couches en 7 questions
Les lochies sont des pertes de sang qui surviennent tout de suite après ... des lochies, entre le 12ème et le 15ème jour après l'accouchement. «Plurielles.fr, lug 13»
9
Hémorragie du Post-Partum : prévention et prise en charge
... très fréquemment à la fois le volume et la consistance de ce qu'on appelle les lochies, ces pertes de sang physiologiques (normales) après un accouchement. «Doctissimo, mar 12»
10
Pr Bohoussou Marcellin (gynécologue) : “Le sperme n'est pas toxique”
D'un point de vue anatomique, en général, les rapports sexuels peuvent avoir lieu après l'arrêt des lochies. Les lochies, c'est un mélange de ... «Abidjan.net, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lochies [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lochies>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z