Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lynch" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LYNCH IN FRANCESE

lynch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LYNCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lynch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LYNCH IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lynch» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lynch nel dizionario francese

La definizione di lynch nel dizionario è messa a morte senza un giudizio regolare; p. ext. violenza fisica che conduce alla morte.

La définition de lynch dans le dictionnaire est mettre à mort sans jugement régulier; p. ext. faire subir des violences physiques entraînant la mort.


Clicca per vedere la definizione originale di «lynch» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LYNCH


bull-finch
bull-finch
lunch
lunch
punch
punch
ranch
ranch
winch
winch

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LYNCH

lymphogenèse
lymphogranulomatose
lymphographie
lymphoïde
lymphome
lymphopoïèse
lymphoréticulose
lymphorragie
lymphosarcome
lymphose
lynchage
lyncher
lyncheur
lyncheuse
lynx
lyonnais
lyonnaise
lyophile
lyophilisation
lyophiliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LYNCH

almanach
borsch
catch
chaouch
coach
ketch
kirsch
kitsch
krach
loch
mach
match
plattdeutsch
putsch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
stage-coach

Sinonimi e antonimi di lynch sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LYNCH»

lynch merrill kevin nautiljon syndrome denis william george david allociné lynch réalisateur acteur scénariste découvrez biographie carrière détail toute actualité dream designed maintained director himself site that features original content including short films artwork music exclusive shop nbsp imdb writer mulholland born precisely kind small town american setting familiar from spent childhood being chateau bages portes pauillac propriétaires famille cazes élaborent leurs vins avec passion ténacité dans esprit exigence sans cesse universe maison européenne photographie mars cinéaste renom aussi artiste plasticien designer musicien pour cinémathèque française inventé univers

Traduzione di lynch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LYNCH

Conosci la traduzione di lynch in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lynch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lynch» in francese.

Traduttore italiano - cinese

林奇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

linchar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lynch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वध करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعدم من غير محاكمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

линчевать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linchar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিঞ্চ
260 milioni di parlanti

francese

lynch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lynch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lynchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リンチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lynch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành hình tại chổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லிஞ்ச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तपासा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

linç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

linczować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лінчувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linșa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λυντσάρω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lynch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lyncha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lynch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lynch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LYNCH»

Il termine «lynch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lynch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lynch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lynch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LYNCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lynch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lynch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lynch

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LYNCH»

Scopri l'uso di lynch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lynch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
David Lynch: matière, temps et image
Dans les films de Lynch, on dirait que les images s'assemblent mal et délirent, faisant s'interpénétrer tous les mondes incompossibles sans arriver à se fixer et à produire un monde unitaire, se détachant sans cesse des corps et des ...
Eric Dufour, 2008
2
L'Art audio-visuel de David Lynch
Elephant Man, Blue Velvet, Sailor et Lula, la série Twin Peaks, Mulholland Drive : David Lynch a marqué de son génie le panorama contemporain du cinéma et de la télévision.
Jean Foubert, 2010
3
L'image de la cité
En s'appuyant sur l'étude de trois cités américaines (Boston Jersey City et Los Angeles), Kevin Lynch recherche les critères de la qualité visuelle d'une cité : structure, identité, signification.
Kevin Lynch, 1998
4
Lost Highway, de David Lynch
Julien Achemchame. III. Traces d'une rencontre avec le cinématographe « La violence des contrastes, l'indistinction des effets positifs et négatifs, le télescopage [...] des techniques, des modèles, la valse des simulacres et des images ici est ...
Julien Achemchame, 2010
5
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
Le. syndrome. de. Lynch. Henry. Thomson. Lynch,. un. itinéraire. exemplaire. de. la. génétique. clinique. à. la. biologie. moléculaire. Claude MATUCHANSKY Elle commence en 1895 par Aldred Scott Warthin. Il signalait la fréquence de ...
Fernand Vicari, 2008
6
Blue velvet: David Lynch
Analyse du film en trois temps : le film est situé dans un contexte, un genre, l'oeuvre du réalisateur, l'histoire est déclinée à travers un découpage séquentiel et un essai propose une analyse esthétique et thématique du film.
Youri Deschamps, 2004
7
Le cinéma des surréalistes
LYNCH. : UNE. HYPOTHÈSE. SÉMIO-. ANTHROPOLOGIQUE. Stefano. MONTES. À l'instar de certains courants modernes, le surréalisme a exprimé un renouvellement social et politique qui a dépassé les limites d'une simple poétique ...
Henri Béhar, 2004
8
Poker - Gagnez en tournois : jouer pour la victoire
"Vous voulez gagner des tournois de poker ?
Eric Lynch, 2012
9
Entre l'oeil et la réalité : le lieu du cinéma
Les rêves, ou la rêverie, sont importants dans l'œuvre de David Lynch, cela ne fait aucun doute. L'artiste puise d'ailleurs explicitement dans ses propres rêves la source de certaines de ses créations. L'idée de départ de Lost Highway, par ...
Julien Achemchame, 2010
10
Un ciel rouge, le matin
Tableau âpre et ténébreux de l'Irlande du XIXe siècle et de sa brutale réalité sociale, Un ciel rouge, le matin possède la puissance d'évocation des paysages du Donegal où il se déroule en partie.
Paul Lynch, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LYNCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lynch nel contesto delle seguenti notizie.
1
BOURSE-TF1 et M6 progressent, BofA Merrill Lynch passe à l'achat …
PARIS, 21 juillet (Reuters) - Les actions M6 et TF1 s'inscrivent mardi parmi les plus fortes hausses de l'indice SBF 120, portées par une note de ... «Reuters, lug 15»
2
Les gagnants de la réouverture du marché iranien, Marchés …
L'Iran est en effet perçu comme une puissance économique en devenir , un mixte selon Bank of America Merrill Lynch (BofA ML), entre l'Arabie ... «Les Échos, lug 15»
3
BOURSE-Facebook flirte avec les 100 dollars avant ses résultats …
Les analystes de Bank of America-Merrill Lynch ont ajouté la valeur à leur liste de valeurs recommandées "US 1", en maintenant leur objectif ... «Reuters, lug 15»
4
Les valeurs suivies à la clôture à la Bourse de Paris - L'Obs
Contre la tendance, M6 a progressé de 1,57% à 18,49 euros, la société ayant bénéficié d'une note de Bank of America Merrill Lynch, qui ... «L'Obs, lug 15»
5
Tendance - Wall Street ouvre en baisse avec IBM et United Tech
... pour inscrire un nouveau record à plus de 99,24 dollars, la valeur étant portée par une opinion favorable de Bank of America-Merrill Lynch. «EasyBourse.com, lug 15»
6
Facebook dépasse General Electric en Bourse - Les Echos
Mais les analystes se positionnent en amont sur le dossier, à l'image de Bank of America Merrill Lynch. Le broker a intégré le titre dans sa « US ... «Bourse Les Echos, lug 15»
7
Découvrez les artistes qui seront les Dieux de la danse - Showbizz.net
... Maude Guérin, Danièle Henkel, Marie-Ève Janvier, Léane Labrèche-Dor, Debbie Lynch-White, Rebecca Makonnen, Anouk Meunier, Sophie ... «Showbizz.net, lug 15»
8
Première place pour J.P. Morgan lors de l'édition 2015 du …
Bank of America Merrill Lynch, dont le total augmente de quatre points, établissant un record de 45, conserve sa deuxième place pour la ... «Zonebourse.com, lug 15»
9
Douglas Cook : Le scénariste de ''Rock'' est mort - Pure People
Sa disparition a entraîné plusieurs tweets en son honneur, dont celui du scénariste des Minions, Brian Lynch. Il salue en effet le script du culte ... «Pure People, lug 15»
10
Séance de pause à la Bourse de Paris, Crible - Les Echos
... ses prévisions pour 2015, s'est adjugé 5,76 %. Enfin TF1 a cédé 0,06 % et M6 a pris 1,57 % alors que BofA-Merrill Lynch est passé à l'achat. «Les Échos, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lynch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lynch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z