Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lyophilisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LYOPHILISATION IN FRANCESE

lyophilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LYOPHILISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lyophilisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LYOPHILISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lyophilisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lyophilisation

Liofilizzazione

Lyophilisation

L'essiccazione a freddo, o precedentemente la criodassicazione, è l'essiccazione di un prodotto prefermo con sublimazione. Il solvente sublimato è generalmente acqua, ma può anche essere un alcool. La lyophilisation, ou anciennement cryodessiccation, est la dessiccation d’un produit préalablement surgelé, par sublimation. Le solvant sublimé est généralement de l’eau, mais ce peut être également un alcool.

definizione di lyophilisation nel dizionario francese

La definizione di liofilizzazione nel dizionario è un metodo di conservazione di una sostanza, di un corpo e in particolare di prodotti alimentari e farmaceutici, costituito da congelamento rapido e quasi completa disidratazione del prodotto in esame, che viene quindi conservato sotto vuoto a la temperatura ambiente e trova le sue qualità e proprietà grezze con la semplice aggiunta di acqua.

La définition de lyophilisation dans le dictionnaire est procédé de conservation d'une substance, d'un corps, et notamment de produits alimentaires et pharmaceutiques, consistant en une congélation rapide et une déshydratation presque totale du produit concerné, qui est ensuite conservé sous vide à la température ambiante et retrouve ses qualités et propriétés premières par simple addition d'eau.

Clicca per vedere la definizione originale di «lyophilisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LYOPHILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LYOPHILISATION

lymphose
lynch
lynchage
lyncher
lyncheur
lyncheuse
lynx
lyonnais
lyonnaise
lyophile
lyophiliser
lypémaniaque
lypémanie
lyre
ly
lyre-cithare
lyre-guitare
lyrette
lyreur
lyric

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LYOPHILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di lyophilisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LYOPHILISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lyophilisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lyophilisation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LYOPHILISATION»

lyophilisation déshydratation dessèchement dessiccation définition maison pharmaceutique pokemon animaux principe café anciennement cryodessiccation d’un produit préalablement surgelé sublimation solvant sublimé généralement lyophilisation procédé conservation substance corps notamment produits alimentaires pharmaceutiques consistant congélation rapide nbsp séchage froid permet retirer contenu dans aliment afin principes base chaucer foods technique sous vide employée pour extraire soigneusement définitions larousse retrouvez ainsi section_expression effectuée wiktionnaire aliments conserver plus longtemps applications gralon utilisé industries réduire poudre cette conserve qualité mettent régime

Traduzione di lyophilisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LYOPHILISATION

Conosci la traduzione di lyophilisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lyophilisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lyophilisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

冻干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

liofilización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lyophilization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lyophilization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجفيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лиофилизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

liofilização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lyophilization
260 milioni di parlanti

francese

lyophilisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lyophilization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lyophilisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凍結乾燥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동결 건조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lyophilization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lyophilization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lyophilization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lyophilization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

liyofilizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

liofilizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liofilizacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лиофилизация
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liofilizarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λυοφιλίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lyophilization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lyofilisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frysetørking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lyophilisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LYOPHILISATION»

Il termine «lyophilisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lyophilisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lyophilisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lyophilisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LYOPHILISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lyophilisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lyophilisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lyophilisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LYOPHILISATION»

Scopri l'uso di lyophilisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lyophilisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bactéries lactiques. De la génétique aux ferments
(2000) Polyéthylène glycol 5 Lyophilisation Font de Valdez et al. (1983) Glycérol 10 à 20 Congélation (– 20 °C) Lyophilisation Séchage Thunell et al. (1984) Desmons et al. (1998) Huang et al. (2006) Selmer-Olsen et al. (1999) Adonitol 2 à 7 ...
CORRIEU Georges, LUQUET François-Marie, 2008
2
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
La teneur en vitamine C est diminuée de 10 à 20 % par la lyophilisation et jusqu' à 50 % par les autres procédés de déshydratation, voire plus pour les herbes aromatiques. La vitamine Bl subit 30 % de perte pendant la lyophilisation, perte ...
Elisabeth Vierling, 2008
3
Le cèdre de France: Etude approfondie de l'espèce
Après avoir récemment constaté que ladite conservation apportait des résultats d' autant plus probants que les deux facteurs décrits ci—dessus avaient été réalisés, l'idée nous est venue d'expérimenter la méthode de lyophilisation sur ce  ...
Jean Toth, 2005
4
Cinétique et modélisation de la lyophilisation sous vide et ...
DEUX PROCEDES SOUS VIDE ET A PRESSION ATMOSPHERIQUE EN LIT FLUIDISE D'ADSORBANT SONT COMPARES.
Eric Wolff, 1988
5
MacHine: Système Bielle-Manivelle, Tolérance Aux Pannes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 224. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Production de vaccins contre la maladie de Marek, et la ...
La répartition de chaque lot du produit final en vrac dans les récipients, puis le traitement consécutif du vaccin par congélation dans l'azote liquide ou par lyophilisation doivent être effectués dès que possible après la préparation de ce produit ...
Palya, V., 1992
7
Newcastle disease vaccines (for poultry). Their production ...
L'efficacité de la lyophilisation et les bonnes conditions de stockage déterminent l 'activité du vaccin dans la pratique. Rowe (1971) a décrit les méthodes et les appareils utilisés pour la lyophilisation. Le procédé complet comporte les ...
Allan, W.H., Lancaster, J.E., Toth, B.
8
Optimisation du procédé de lyophilisation du complexe ...
Après une brève présentation du procédé de lyophilisation et des différents phénomènes de transfert de chaleur et de matière mis en jeu, l'importance de l'état vitreux lors de la lyophilisation de produits pharmaceutiques est ...
Pierre Chouvenc, 2004
9
Principes et optimisation d'un cycle de lyophilisation: ...
La lyophilisation se divise en trois phases : la congélation, la dessiccation primaire et la dessiccation secondaire.
Hélène Cambourieux, 2012
10
Étude de l'influence de la température de lyophilisation sur ...
MATIERE PREMIERE.
Madeleine Chapon-Faure, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LYOPHILISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lyophilisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Technologie du vide : nouvelles pompes et innovation pour Oerlikon …
... transformer les atmosphères modifiées et améliorer la conservation des aliments, mais aussi pour les process : transformation, lyophilisation, ... «agro-media.fr, giu 15»
2
Marie de Livinhac met les recettes du terroir en sachet
Installée au cœur de l'ancien bassin minier de Decazeville, la société s'est spécialisée depuis plus de 20 ans la lyophilisation des recettes ... «ladepeche.fr, giu 15»
3
Merial : 55 millions d'investissements et un vaccin effervescent
Celui-ci remplacera la technique de lyophilisation. "Le vaccin est le même, nous innovons dans le mode d'administration", souligne le chef de ... «Acteurs de l'économie, giu 15»
4
Saint-Amand-les-Eaux : une usine de pointe dans la stratégie de GSK
... remplissage aseptique, la lyophilisation, l'inspection visuelle, le conditionnement et le contrôle qualité. Depuis l'inauguration du site fin 2011, ... «La Voix du Nord, apr 15»
5
Bouchain : des vestiges du néolithique retrouvés sur les berges de l …
... des procédés tels que le traitement en atmosphère confinée (lyophilisation) devraient en assurer l'étude, la conservation et, éventuellement, ... «La Voix du Nord, apr 15»
6
Mymetics: important budget de développement
Ce projet de 3.5 ans réunira des fabricants reconnus et l'expertise nécessaire en matière de séchage par atomisation, de lyophilisation et de ... «L'AGEFI, apr 15»
7
À Saint-Amand, GSK va atteindre sa vitesse de croisière
... des différents composants des vaccins), le remplissage aseptique en seringues ou en flacons, la lyophilisation et le conditionnement. «La Voix du Nord, apr 15»
8
Fruit & Food déshydrate les fruits sous vide
... Food offre de nombreux avantages : celui de consommer moins d'énergie que d'autres procédés comme l'atomisation ou la lyophilisation. «Echo Républicain, feb 15»
9
Sanofi Pasteur : 80 millions de doses de vaccins anti dengue en 2015
... les antigènes (quatre) de ce vaccin. La lyophilisation, la formulation et le conditionnement sont effectués à Val de Reuil, dans l'Eure. «Acteurs de l'économie, feb 15»
10
Nestlé Dieppe acquiert un nouveau torréfacteur et une nouvelle …
... l'autre étant la lyophilisation - Nestlé avait, en 2009, équipé sa tour de séchage d'un nouveau système de filtration reposant sur des "filtres à ... «L'Usine Nouvelle, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lyophilisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lyophilisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z