Significato di "marteau-pilon" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI MARTEAU-PILON IN FRANCESE

marteau-pilon

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARTEAU-PILON

Marteau-Pilon è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARTEAU-PILON IN FRANCESE

maglio

Marteau-pilon

Il martello è un utensile per forgiatura sviluppato nel 1841. Ha fatto un salto all'industria metallurgica poi in pieno sviluppo. Utilizza il principio del martello utilizzato per macinare il grano, aggiungendo la forza del vapore, necessaria per sollevare un cilindro di dimensioni maggiori, permettendo di comprimere i metalli.

Le marteau-pilon est une machine-outil de forge mise au point en 1841. Il a fait faire un bond à l'industrie métallurgique alors en plein développement. Il reprend le principe du marteau-pilon utilisé pour moudre les grains, en y ajoutant la force de la vapeur, nécessaire à soulever un cylindre de plus grande taille, permettant de compresser les métaux.

definizione di marteau-pilon nel dizionario francese

La definizione di hammer-hammer nel dizionario è un dispositivo a percussione in cui una massa molto pesante viene sollevata verticalmente da vapore, olio, acqua, aria compressa o elettricità e cade su una base in cui si trova. il pezzo da forgiare.

SINONIMI DI «MARTEAU-PILON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «marteau-pilon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di marteau-pilon

martinet

TRADUZIONE DI MARTEAU-PILON

Conosci la traduzione di marteau-pilon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di marteau-pilon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marteau-pilon» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 落锤
• Traduttore italiano - spagnolo: martinete
• Traduttore italiano - inglese: sledgehammer
• Traduttore italiano - hindi: ड्रॉप हथौड़ा
• Traduttore italiano - arabo: مطرقة
• Traduttore italiano - russo: высота падения бабы
• Traduttore italiano - portoghese: martelo queda
• Traduttore italiano - bengalese: ড্রপ হাতুড়ি
• francese: marteau-pilon
• Traduttore italiano - malese: drop tukul
• Traduttore italiano - tedesco: Fallhammer
• Traduttore italiano - giapponese: ドロップハンマー
• Traduttore italiano - coreano: 낙하 해머
• Traduttore italiano - giavanese: gulung Pethel
• Traduttore italiano - vietnamita: búa tạ
• Traduttore italiano - tamil: வீழாமார்
• Traduttore italiano - marathi: ड्रॉप हातोडा
• Traduttore italiano - turco: makineli tokmak
• Traduttore italiano - italiano: goccia martello
• Traduttore italiano - polacco: spadek młotek
• Traduttore italiano - ucraino: висота падіння баби
• Traduttore italiano - rumeno: sonetă
• Traduttore italiano - greco: βαριά σφύρα άκμονα που πέφτει από ψηλά
• Traduttore italiano - afrikaans: druppel hamer
• Traduttore italiano - svedese: fallhammare
• Traduttore italiano - norvegese: fallhammeren

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARTEAU-PILON»

Scopri l'uso di marteau-pilon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marteau-pilon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Expériences sur le marteau pilon à came et à ressorts de M. ...

Émile CLARINVAL. 'I'AIILAU l''' 9. Dureté relative des difl'érents métaux: d'après MM. Croce—Caleeat et Johnson. I Fonte n° 3 à l'air froid de Stafl'ordnhire étant. . . . . . 100 Acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 Fer forgé provenant de la ...

Émile CLARINVAL, 1860

Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...

Moyen pour forger les grosses pièces des grandes machines a vapeur de navigation, au moyen du marteau-pilon, III, 284. Machine américaine a battre les pilots employés dans les constructions des clieminsde l'or et des ponts, IlI, 543, 545.

L. Malapeyre, 1867

TRAITE ELEMENTAIRE ET PRATIQUE DE L'INSTALLATION, DE LA ...

Nomenclature des principaux outils 76 I. — Marteau-pilon. 67i. Origine et condition générale du' marteau-pilon 76 675. Composition de l'outil proprement dit 77 676. Masse de l'appareil 79 677. Accessoire du marteau-pilon 79 678. Moteur du ...

JULES GAUDRY, 1862

Etudes sur l'Exposition Universelle de Londres en 1862

Marteau-pilon fonctionnant par transmission, par Bunnett 4 63. Marteau-pilon à air comprimé par Cowan . . . . . . . . . . . . .. 3 64. Marteau-pilon à air comprimé, par Cotton . . . . . . . . . . . . . . 5 65. Marteau-pilon à vapeur, a simple effet, par Eastbrook  ...

Michel Alcan, 1863

Annales du Conservatoire des arts et métiers

Marteau-pilon fonctionnant par transmission, par Bunnett 4 63. Marteau-pilon à air comprimé par Cowan 3 64. Marteau-pilon à air comprimé, par Cotlon S 65. Marteau-pilon à vapeur, à simple effet, par Eastbrook et Alcard 3 66. Marteau- pilon ...

Ch Laboulaye, Charles Pierre Lefebvre de Laboulaye, 1862

Annales du Conservatoire imperial des arts et metiers

Marteau-pilon fonctionnant par transmission, par Bunneft . Marteau-pilon à air comprimé par Cowun . . . . . . . . . . . . .. . Marteau-pilon à air comprimé, par Cotton . . . . . . . . . . . . .. . Marteau-pilon à vapeur, à simple effet, par Eastbrook et Alcard .

Bourgogne

LE MARTEAU-PILON En mars 1837, l'ingénieur François Bourdon est chargé par les frères Schneider de réorganiser les ateliers de construction des usines du Creusot. Déjà inventeur de nombreuses machines à vapeur, il crée en 1840 un ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009

Classification décimale universelle: Classes 6 à 9

Marteaux-machines et marteaux à moteur 621.974.062 Mécanismes de levée et de chute des marteaux mécaniques (p. ex. mus par frottement) 621.974.063 Poids du marteau, pilon ou mouton du marteau-pilon 621 .974.1 Marteaux à manche ...

UDC Consortium (Den Haag), 2004

Encyclopédie de sécurité et de santé au travail

Le nombre et la force des coups de marteau sont réglés manuellement par l' opérateur de la machine qui maintient souvent l'extrémité froide de la pièce à forger tout en assurant le fonctionnement du marteau-pilon. Autrefois, le forgeage au ...

Jeanne Mager Stellman, 2000

Le défini et l'inépuisable: essai sur Connaissance de l'est ...

Quelques métaphores ont beaucoup contribué à celle de Claudel : "marteau- pilon", "rouleau convertisseur", ou encore "gorille catholique", selon le mot d'un journaliste italien que le gorille en question cite dans son journal, au printemps 1932 ...

Claude-Pierre Perez, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTEAU-PILON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marteau-pilon nel contesto delle seguenti notizie.

Dedefensa.org : Notes sur les recommandations du général Clark

Panique du marteau-pilon : il me faut une mouche ! Le second incident est la fameuse intervention radio (en mars 2007) sur Democracy Now ! «de defensa, lug 15»

Les Bleus arrachent la finale à Rio !

Après deux premières balles de match sauvées, c'est le Tricolore qui domine en un contre un le marteau-pilon polonais (17-15). Pour une ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»

Que faire cette semaine dans le Pays de Châteaubriant ?

Un ouvrier-affineur vous contera également son quotidien du temps de la forge. Vous apprécierez aussi une démonstration de marteau-pilon. «L'Eclaireur de Châteaubriant, lug 15»

Comment la “bande” est devenue “la Secte”

Quel marteau-pilon et quelle mouche ! Plus que rassurer sur la forme du géant, tout cela semble plutôt dissimuler bien des faiblesses et bien ... «de defensa, lug 15»

Extension du domaine de la lutte

Le Quartanier Montréal, 2015, 464 pages. La corde à linge, le saut chassé, la prise de l'ours, le marteau-pilon, le scorpion, l'atomic leg drop. «Le Devoir, giu 15»

À la coutellerie, c'était la foule des grands jours

... du four au marteau-pilon, du laminoir à l'affûteuse. Autant de machines qu'Éric Boisset a achetées à des artisans en fin d'activité dans toute ... «ladepeche.fr, giu 15»

Le cuivre de Durfort

Les dinandiers utilisaient le martinet (marteau-pilon), actionné par une roue en pierre qui tournait grâce à l'énergie hydraulique du Sor. «ladepeche.fr, giu 15»

Le copropriétaire défaillant menacé de voies d'exécution

A défaut de ces voies, il reste le marteau-pilon de la vente aux enchères de l'appartement du copropriétaire défaillant, prévient Me Jacqueline ... «la Nouvelle République, giu 15»

Thomas Thévenoud, Agnès Saal: deux têtes de turc jetées sur le billot

Et c'est au marteau-pilon que l'on cogne du côté du gouvernement sur ces deux criminels, comme si la mise au ban du premier et celle au ... «L'Express, giu 15»

Muradin, Guerrier corps-à-corps

Marteau-pilon (A) vous permet d'infliger des dégâts énormes aux bâtiments. Troisième souffle (Trait): vous disposez déjà d'une très bonne ... «Millenium, mag 15»