Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ménie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉNIE IN FRANCESE

ménie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉNIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ménie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉNIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ménie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ménie nel dizionario francese

La definizione di menie nel dizionario è tutta gente di una casa.

La définition de ménie dans le dictionnaire est ensemble des gens d'une maison.


Clicca per vedere la definizione originale di «ménie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉNIE


asthénie
asthénie
biogénie
biogénie
bénie
bénie
cryogénie
cryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
iatrogénie
iatrogénie
leucopénie
leucopénie
myasthénie
myasthénie
métallogénie
métallogénie
neurasthénie
neurasthénie
ontogénie
ontogénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
schizophrénie
schizophrénie
technogénie
technogénie
thrombasthénie
thrombasthénie
xénie
xénie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉNIE

méniane
ménianthe
menin
menine
méninge
méningé
méningiome
méningisme
méningite
méningiteuse
méningiteux
méningitique
méningo
méningo-cortical
méningo-encéphalique
méningo-épendymite
méningo-myélite
méningo-radiculite
méningo-typhus
méningoartérite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉNIE

anthropogénie
cinégénie
dynamogénie
embryogénie
hypersthénie
hémogénie
nénie
néoménie
néoténie
odontogénie
oligophrénie
organogénie
orogénie
orthophrénie
paraphrénie
psychasthénie
sarracénie
sidéropénie
tératogénie
ximénie

Sinonimi e antonimi di ménie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉNIE»

ménie ménie définition citations exemples usage pour altération mégnie gnie terme vieilli gens maison suite père nbsp grégoire france culture syndiquer contenu menie débute carrière journaliste puis continue écrivant marie claire amazon résultats dames loire tome affaire famille gregoire juin livres photos vidéos babelio biographie bibliographie lecteurs vrai laurentin née août cholet chambres hôtes idéalement placées minutes vous permettrons découvrir vendée sentiers pédestres festivals fqrd revue homosexualite douloureux probleme cette

Traduzione di ménie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉNIE

Conosci la traduzione di ménie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ménie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ménie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Ménie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Menie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ménie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Menie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ménie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Menie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ménie
260 milioni di parlanti

francese

ménie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Menie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ménie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ménie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ménie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ménie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ménie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ménie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ménie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Menie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ménie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мение
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ménie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ménie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ménie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Menie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Menie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ménie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉNIE»

Il termine «ménie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.859 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ménie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ménie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ménie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉNIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ménie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ménie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ménie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉNIE»

Scopri l'uso di ménie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ménie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les anonymes à la radio: Usages, fonctions et portée de leur ...
Le contexte dans lequel est créée, en 1967, l'émission de Ménie Grégoire, par exemple, est donc bien particulier, il correspond à un désir des femmes de prendre la parole pour revendiquer certains droits (la contraception, l'avortement,  ...
Christophe Deleu, 2006
2
Le poirier du Pech
Il n'a jamais osé toucher la petite mèche blonde, véritable relique dans le missel de Ménie... Si le Père et Sylvan s'agenouillaient face au mur, Ménie priait debout, le regard dans le ciel de la fenêtre : « Je peux pas croire que Dieu veut ses ...
Gilles Sicard, 2010
3
Le Masque Fang Aventures au Gabon
Pas comme il est en ce moment mais Ménie a eu le coup de foudre comme il était il y a une semaine. Le reportage a lieu en direct à l'Hôtel Dialogue où un couple est interviewé. La femme blanche pleure. C'est la mère de Richard. Un Blanc ...
Charles Flamant, 2013
4
Le talent de Madame de La Fayette
De ses années enfantines, on ne sait presque rien, sinon qu'à trois ans, on l' appelait Ménie et que Ménie « vaut beaucoup Surtout quand elle fait le loup, Son devanteau dessus la tête... » Elle grandit en un milieu distingué, très voisin de la  ...
Collectif, 1978
5
La vie privée à l'heure des médias
Mais tout le monde connaît la grande émission de Ménie Grégoire, sur RTL, tous les jours à 14 heures : Ménie Grégoire répondait aux questions sur la vie privée, l 'éducation des enfants, les rapports de couple. On est alors en 1969. Le lien ...
Patrick Baudry, Claude Sorbets, André Vitalis, 2002
6
Les dames de la Loire
C'est une magnifique saga familiale que nous livre Menie Grégoire, ancrée dans les paysages tourangeaux, évoquant en toile de fond les événements historiques, politiques qui ont jalonné la fin du XIXe siècle et le début du XXe.
Ménie Grégoire, 2008
7
Le coeur et le corps: du masculin dans les années soixante : ...
Dans cette énorme correspondance, déposée dans un fonds d'archives, Marie-Véronique Gauthier a dépouillé, puis finement analysé, les lettres écrites entre 1967 et 1969, dans lesquelles des hommes de tout âge, de tout milieu, de ...
Marie-Véronique Gauthier, 1999
8
Oeuvres complètes
car ses sœurs vont à l'assemblée , — elle vous contera en abrégé l'histoire de la pauvre Ménie Grey , dont vous verrez le portrait dans le salon. C'était une parente éloignée de mon père , qui eut pourtant une assez jolie part de la succession ...
Sir Walter Scott, 1828
9
Oeuvres
_ Mais, allons , finissons notre bouteille , et lorsque Katie nous aura servi le thé, car ses sœurs vont à PAssemblée, - elle vous contera en abrégé Phistoire de la pauvre Ménie Grey , dont vous verrez le portrait dans le salon. C'était une ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1836
10
Oeuvres de Walter Scott: Les chroniques de la Cannongate
Mais, allons , finissons notre bouteille , et lorsque Katie nous aura servi le thé , — car ses sœurs vont à l'Assemblée , — elle vous contera en abrégé l'histoire de la pauvre Ménie Grey , dont vous verrez le portrait dans le salon. C'était une ...
Sir Walter Scott, Furne ((París)), Charles Gosselin ((París)), 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ménie nel contesto delle seguenti notizie.
1
De la « chick lit » bien française
Comme sa grand-mère Ménie Grégoire, Adèle Bréau aime écouter la femme actuelle. Jusqu'à en faire un roman et même… plusieurs. «lavenir.net, giu 15»
2
Adèle Bréau, dans l'air du temps
Une initiative qui aurait, sans nul doute, ravi sa révolutionnaire de grand-mère, Ménie Grégoire, grande prêtresse de l'émission culte de RTL, ... «L'Express, giu 15»
3
Alliance inédite pour une vente d'art
... le président français Jules Grévy, le peintre Louis Rollet ou encore la journaliste Ménie Grégoire ? Si les deux derniers ont vécu en Touraine, ... «la Nouvelle République, mag 15»
4
EU Auditeurs de Ménie Grégoire, rendez-vous au salon du livre
Plus de 80 auteurs sont attendus ce samedi 16 mai au salon du livre. Jean-Baptiste Bergès y présentera son premier ouvrage sur Ménie ... «Courrier Picard, mag 15»
5
Adèle Bréau, l'élue Point de Vue
Petite-fille de la journaliste Ménie Grégoire, Adèle Bréau dirige le site d'actualité terrafemina et vient de publier La Cour des grandes, un roman ... «L'Express, mag 15»
6
Par ici la magie, Pils apparaît avec un disque et une expo
Côté expo : Mémoire d'Art-Ménie, à Clermont-Ferrand, une exposition en appartement commémore le terrible anniversaire du génocide ... «Francetv info, apr 15»
7
Anne-Marie Peysson, une voix s'est éteinte
décès. Ménie Grégoire: la légendaire voix de RTL s'est éteinte. 16/08/14. disparition. Léon Mercadet: «une sale maladie» l'a emporté. 23/06/14. «Gala, apr 15»
8
Comment vivre et penser sans Radio France
(un régal) à des émissions du style Ménie Grégoire (et elle était leur contemporaine). - On peut difficilement taxer de gauchisme les ... «Le Figaro, apr 15»
9
Adèle Bréau : "déculpabiliser les lectrices"
Avec "La cour des grandes", celle qui a participé à la création du site Terrafemina.com, blogueuse et petite-fille de Ménie Grégoire, brosse le ... «DirectMatin.fr, apr 15»
10
Méditations diverses à propos de l'accident de Germanwings
... d'un nouveau créneau: faire dans le Ménie Grégoire aéronautique) est un bon symptôme de l'angoissante disjonction entre la complexité de ... «Mediapart, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ménie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/menie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z