Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mignard" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIGNARD IN FRANCESE

mignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIGNARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mignard può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIGNARD IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mignard» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mignard nel dizionario francese

La definizione di mignard nel dizionario è che è aggraziata, delicata, carina. Che colpisce una delicatezza desiderata.

La définition de mignard dans le dictionnaire est qui est gracieux, délicat, joli. Qui affecte une délicatesse recherchée.


Clicca per vedere la definizione originale di «mignard» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIGNARD


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
sabre-poignard
sabre-poignard
trognard
trognard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIGNARD

migmatite
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie
mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIGNARD

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Sinonimi e antonimi di mignard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIGNARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mignard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mignard

ANTONIMI DI «MIGNARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «mignard» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di mignard

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIGNARD»

mignard affecté affété câlin enfant gentil gentillet joli maniéré mièvre mignon minaudier précieux recherché sophistiqué sucré tarabiscoté brutal gigantesque grossier patrick jean pierre françois hollande janv soit pour affaire closer vatican consulte mignard regard homme influence toujours nbsp wiktionnaire notaire crut obligé faire avec enfants prit dire garçon honoré balzac femme trente définitions mignarde larousse retrouvez définition ainsi croix manière libération pape souvient surtout poignée main ferme virile somme parle aussi humour était matin invités france inter compagnie xavier bellamy répondu questions bruno duvic premier musée déc double maître monde juin dès premières informations diffusées mediapart commencé bruit admet sans fard linkedin voir

Traduzione di mignard in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIGNARD

Conosci la traduzione di mignard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mignard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mignard» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mignard
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mignard
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mignard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mignard
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mignard
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Миньяр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mignard
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mignard
260 milioni di parlanti

francese

mignard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mignard
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mignard
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミニャール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mignard
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mignard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mignard
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mignard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mignard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mignard
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mignard
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mignard
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Миньяр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mignard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mignard
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mignard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mignard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mignard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mignard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIGNARD»

Il termine «mignard» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mignard» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mignard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mignard».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIGNARD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mignard» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mignard» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mignard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIGNARD»

Scopri l'uso di mignard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mignard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Londres et Grenoble, Henri VIII et les Chartreux, Mignard et ...
Il n'en est pas de même de la première, et le musécdfitvignon nous permet d'y répondre , car , ainsi que Rubans, Mignard faisait aussi plusieurs esquisses du même sujet selon Pimpétuosité de sonimagination. Le pendant du tableau , que  ...
Pierquin de Gembloux, 1838
2
Mignard et Rigaud
Paul de Musset. lie premier Favori de monsieur (GASTON D' ORLÉANS.) Le roi Louis XIII était encore fort jeune , lorsqu'on vit arriver à la cour un gentilhomme nommé L'Épine , qui réussit d'abord à se mettre dans les bonnes grâces de tout le ...
Paul de Musset, 1839
3
Histoire des peintres de toutes les écoles ...
Mandé à la cour par une gracieuse lettre de cachet, Mignard se rendit, aux frais de l'Etat, à Fontainebleau, et y fut présenté au roi par le cardinal. « Il se préparait à travailler, lorsque Son Éminence tomba malade de la maladie dont il mourut, ...
Charles Blanc, Philarète Chasles, Marius Chaumelin, 1865
4
Musée des familles: lectures du soir
La jeune fille était M"° Mignard, l'admirable modèle des vierges et des déesses peintes par son père. En ce moment—là même, M'" Mignard, qui était dans tout l' éclat de la jeunesse et de la beauté, posait en Printemps, pour le tableau ...
5
Gazette des beaux-arts
158), une note de la fin du xvi* siècle, et qui donne au premier Pan- taléon la qualité de marchand armurier : « Pantaléon Mignard, marchand armurier, avoit cinq garçons, à sçavoir : Pantaléon l'aisné, Odoard, Jean, Pierre et Nicolas.
Charles Du Bus, Paul Chéron, 1861
6
La Chronique universelle illustrée
Mandé à la cour par une gracieuse lettre de cachet, Mignard se rendit, auv frais de l'État, à Fontainebleau, et y fut présenté au roi par le cardinal. « Il se préparait à travailler, lorsque Son Éminence tomba malade de la maladie dont il mourut, ...
Giraldon, 1862
7
Gazette des beaux-arts: 1872
M. Huchard n'a pas découvert la profession du père de Mignard, et, s'en rapportant à une note de la fin du x\ie siècle, que Grosley a consignée dans ses Mémoires sur les Troyens célèbres (t. II, page 158), il a attribué au grand-père, ...
8
Le métropolitain d'Hector Guimard
Pour tout connaître du métro d'Hector Guimard, inutile de prendre un ticket.
Frédéric Descouturelle, André Mignard, Michel Rodriguez, 2003
9
Les XVIe et XVIIe siècles
ET L'EUROPE AU TEMPS DE LOUIS XIV r Pierre Mignard : Persée et Andromède (1679) ^^^^^ M. « / ! m I Si Persée délivrant Andromède, Musée du Louvre, Inv. RF 1989-8. Comprendre le document et ses centres d'intérêt : - un tableau ...
Robert Muchembled, 1995
10
Le grand dictionnaire historique, ou le melange curieux de ...
nées à Avignon chez son beau-pere , il fut appellé à la cour de France par le roi , 'qui_l'avo1t' connu à son passage à Avignon, lors de son ma~ ' riage avec Pinfante d'Espagne en 1659-; Mignard étant arrivé à Paris , y fut employé pour la  ...
Louis Moréri, Étienne François Drouet, Claude Pierre Goujet, 1759

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIGNARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mignard nel contesto delle seguenti notizie.
1
ECV XV : un groupe performant pour une saison prometteuse
Remerciements appuyés à Robert Mignard et Bruno Belmudez qui ont décidé de se mettre en retrait. Peu de départs et des arrivées avec ... «L'indépendant.fr, lug 15»
2
À Caen, les vacances pour les paysans ?
M. Hollande, dans ce que Jean-Charles Mignard (Boulevard Voltaire du 20/7/2015) qualifiait si bien d'« appel du 18 juillet », semble s'être adressé surtout aux ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
3
PS ROYAL AUBRY - Mignard conteste le résultat
Regardez les explications de Jean-Pierre Mignard, avocat de Ségolène Royal et président de l'association Désirs d'avenir. Cette vidéo a été ... «Le Point, lug 15»
4
Rugby : une saison pleine de promesses non tenues
Hommage appuyé par une salve d'applaudissement à l'encontre de Robert Mignard pour son investissement dans le club. Les rencontres ... «L'indépendant.fr, lug 15»
5
Une nouvelle saison pleine d'espoir pour l'ECV XV
Ovation à Robert Mignard notre élu au comité du Languedoc, l'un des piliers du club. Les arrivées : Gaëtan M. Benoum, pilier (Revel-Mazamet) ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Agnès Saal, une aristocrate d'Etat face au tribunal de l'opinion
Même ses deux avocats, Jean-Pierre Mignard, vieil ami de François Hollande, son défenseur devant la justice pénale, et Rémi Sermier pour la ... «L'Obs, lug 15»
7
Les salles du port bientôt aménagées
... de représentants d'associations (R. Roux, R. Cougot et G. Doizelet) et de représentants au titre des intérêts économiques locaux (C. Mignard ... «Sud Ouest, lug 15»
8
Refus d'asile à Julian Assange : retour sur une semaine de …
À l'annonce des écoutes de la NSA, l'avocat Jean-Pierre Mignard demande à la France d'accorder le droit d'asile aux deux lanceurs d'alertes. «Les Inrocks, lug 15»
9
Les aires d'autoroute parées pour le chassé-croisé
On est prêt pour une montée en puissance ce week-end », assure Michel Mignard, responsable de la Maison des produits régionaux. En effet ... «la Nouvelle République, lug 15»
10
Plus que jamais, faire front
Invité hier matin de Thomas Sotto sur Europe 1, Me Mignard a repris à son compte le vœu formulé voici plus de deux ans par Bruno Gollnisch ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mignard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mignard>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z