Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "minaudièrement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINAUDIÈREMENT IN FRANCESE

minaudièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINAUDIÈREMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Minaudièrement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA MINAUDIÈREMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «minaudièrement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di minaudièrement nel dizionario francese

La definizione di minaudely nel dizionario è minaude, che è usata per mimare. Chi dà nella minauderie. Che è intriso di triturazione o che denota la minauderie.

La définition de minaudièrement dans le dictionnaire est qui minaude, qui a l'habitude de minauder. Qui donne dans la minauderie. Qui est empreint de minauderie ou qui dénote de la minauderie.


Clicca per vedere la definizione originale di «minaudièrement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MINAUDIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MINAUDIÈREMENT

minable
minablement
minage
minaret
minaud
minaudé
minauder
minauderie
minaudeur
minaudier
minbar
min
mince
mince-pie
mincement
mincer
mincet
mincette
minceur
minci

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MINAUDIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di minaudièrement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MINAUDIÈREMENT»

minaudièrement minaudièrement toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading style sheet page lecture intégrale journal jules renard entre elles traitent vaches celle ondule comme anguille aimerait siffler avec deux doigts dans bouche nbsp autorité octobre space audition mélodies abjectes effrontées grimaçantes grossièrement fardées introduisent sait comment quelques commentaire pointscommuns dictho minaude habitude minauder empreint minauderie dénote elle minaudière minaudeuse sens interprétation terme minaudier prononc orth minodje fém iere wortliste minatory minaud minaudé

Traduzione di minaudièrement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINAUDIÈREMENT

Conosci la traduzione di minaudièrement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di minaudièrement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «minaudièrement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

minaudièrement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

minaudièrement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

minaudièrement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

minaudièrement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

minaudièrement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

minaudièrement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minaudièrement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

minaudièrement
260 milioni di parlanti

francese

minaudièrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minaudièrement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

minaudièrement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

minaudièrement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

minaudièrement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

minaudièrement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

minaudièrement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

minaudièrement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

minaudièrement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

minaudièrement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

minaudièrement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

minaudièrement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

minaudièrement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minaudièrement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

minaudièrement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minaudièrement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minaudièrement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

minaudièrement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di minaudièrement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINAUDIÈREMENT»

Il termine «minaudièrement» si utilizza appena e occupa la posizione 86.360 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «minaudièrement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di minaudièrement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «minaudièrement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su minaudièrement

ESEMPI

8 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MINAUDIÈREMENT»

Scopri l'uso di minaudièrement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con minaudièrement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La musique à l'église
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l' audition de ces mélo- dies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'introduisent on ne sait comment dans quelques églises ...
Joseph d' Ortigue, 1861
2
Revue de Paris ...
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l' audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'introduisent, on ne sait comment, dans quelques églises ...
3
La Revue de Paris
Nous n'en voulons d'autre preuve que le sentiment de dégoût qu'éprouve, nous ne disons pas seulement l'homme pieux , mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, ...
4
La musique à l'Église par M. Joseph D'Ortigue
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l' audition de ces mélodies abjectes, efi'rontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'introduisent on ne sait comment dans quelques églises ...
Joseph Louis : d' Ortigue, Victor Pelletier, 1861
5
Revue de Paris
Nous n'en voulons d'autre preuve que le sentiment de dégoût qu'éprouve , nous ne disons pas seulement l'homme pieux , mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, ...
Louis Désiré Véron, 1841
6
La musique de l'Eglise
... l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s' introduisent on ne sait comment dans quelques églises de Paris, à certaines solennités.
Joseph-Louis d' Ortigue, 1861
7
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Non ? Vous êtes un vilain -, disait-elle, car depuis qu'elle aussi commençait à avoir un salon, elle prenait les façons de Mme Verdurin, son ton de despotisme minaudier. Proust, J. filles en purs, 1918, p. 508. 0 0 REM. Minaudièrement, adv.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
8
Revue générale
Morellet, qui était alors directeur, les enleva par un <- pieux larcin » comme il dit minaudièrement. Cet aimable crime ne me paraît pas suffisant pour faire pardonner à cet étrange abbé le zèle avec lequel il se fit le chien d'attaque de Voltaire ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Minaudièrement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/minaudierement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z