Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "missi dominici" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MISSI DOMINICI IN FRANCESE

missi dominici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISSI DOMINICI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Missi dominici è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISSI DOMINICI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «missi dominici» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Missi dominici

Missi dominici

I missi dominici sono un organo e un ufficio istituito nel 789 e rinnovato nel 802 dal potere carolingiano. I missi sono inviati speciali dei sovrani carolingi che controllano i rappresentanti del potere reale a livello locale. Permettono al sovrano di gerarchizzare la sua amministrazione, di centralizzare il potere e di esprimere un'ideologia corretta imperiale. Inviato ad un collegio di due o tre - e spesso di più - di solito contando almeno un conte e un vescovo, sono inizialmente stranieri al distretto - missatica - che amministrano. Missi straordinari rappresentano l'imperatore in circostanze particolari e, possibilmente, al di fuori della loro solita area di pratica. Les missi dominici sont un organe et une charge institués en 789 et renouvelés en 802 par le pouvoir carolingien. Les missi sont des envoyés spéciaux des souverains carolingiens qui contrôlent les représentants du pouvoir royal au niveau local. Ils permettent au souverain de hiérarchiser son administration, de centraliser le pouvoir et sont l'expression d'une idéologie proprement impériale. Envoyés en collège de deux ou trois - et souvent plus -, comptant en général au moins un comte et un évêque, ils sont dans un premier temps étrangers au district - missatica - qu'ils administrent. Des missi extraordinaires représentent l'empereur dans des circonstances spéciales et, éventuellement, en dehors de leur région d'exercice habituel.

definizione di missi dominici nel dizionario francese

La definizione di missi dominici nel dizionario è sotto Merovingi e Carolingi, specialmente a Charlemagne, ispettori reali inviati a due a due, un chierico e un laico, incaricati di visitare le province del regno per sorvegliare l'amministrazione e le autorità locali e per far rispettare il potere reale. Inviati speciali di un'autorità.

La définition de missi dominici dans le dictionnaire est sous les mérovingiens et les carolingiens, notamment sous charlemagne, inspecteurs royaux envoyés deux par deux, un clerc et un laïque, chargés de visiter les provinces du royaume pour surveiller l'administration et les autorités locales et pour faire respecter le pouvoir royal. Envoyés spéciaux d'une autorité.

Clicca per vedere la definizione originale di «missi dominici» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MISSI DOMINICI


ici
ici
revoici
revoici
voici
voici

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MISSI DOMINICI

misogame
misogamie
misogyne
misogynie
misologie
misologue
misonéisme
misonéiste
miss
missel
missile
mission
mission-suicide
missionnaire
missionner
missive
mistelle
misti
mistigri
miston

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MISSI DOMINICI

adouci
aminci
ceci
celle-ci
celles-ci
celui-ci
ceux-ci
ci
durci
endurci
farci
merci
minci
obscurci
raccourci
ranci
rétréci
sans-souci
souci
éclairci

Sinonimi e antonimi di missi dominici sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MISSI DOMINICI»

missi dominici missi dominici charlemagne sont organe charge institués renouvelés pouvoir carolingien envoyés spéciaux souverains carolingiens contrôlent représentants royal niveau local permettent souverain hiérarchiser administration centraliser expression idéologie proprement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp hist âge sous mérovingiens notamment inspecteurs royaux clerc wiktionnaire quatre fois assemblées provinciales tenaient présidence ceux étaient yeux messagers reverso voir aussi miss missile mission missive exemple usage contraire histoire missus comtes maître laïc position missionneur langue sauce piquante mars connaissez vous nous trouvons monde avocat dakar voici robert bourgi sert locutio citations latines expressions locutions origine remonte époque mérovingienne rois recouraient manière irrégulière telle sorte finirent disparaître française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur

Traduzione di missi dominici in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISSI DOMINICI

Conosci la traduzione di missi dominici in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di missi dominici verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «missi dominici» in francese.

Traduttore italiano - cinese

米·多米尼奇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

missi dominici
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Missi dominici
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिस्सी डोमिनिकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميسي دومينيسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мисси Доминичи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

missi dominici
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

missi dominici
260 milioni di parlanti

francese

missi dominici
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Missi Dominici
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

missi dominici
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミシ・ドミニシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미시 도미니치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Missi Dominici
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Missi Dominici
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

missi டாமினிஸி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

missi dominici
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

missi dominici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

missi dominici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

missi dominici
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місії Доминичи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

missi dominici
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

missi Dominici
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

missi Dominici
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Missi dominici
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

missi dominici
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di missi dominici

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISSI DOMINICI»

Il termine «missi dominici» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «missi dominici» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di missi dominici
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «missi dominici».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISSI DOMINICI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «missi dominici» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «missi dominici» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su missi dominici

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MISSI DOMINICI»

Scopri l'uso di missi dominici nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con missi dominici e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes ...
On les désigne ordinairement sous le nom latin de Missi dominici. Voy. MlSSI DOMINICI. MISSATICUM.— Contrée qui devait être inspectée par les Missi dominici. — On appelait encore missaticum la fonction confiée aux Missi dominici . Voy.
Adolphe Chéruel, 1855
2
Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes ...
On appelait encore missaticum la fonction confiée aux Missi dominici. Voy. Missi DOMINICI. MISSI DOMINICI. - Les Missi dominici ou envojés du seigneur étaient des inspecteurs chargés par Charlemagne et par ses successeurs de visiter ...
Adolphe Chéruel, 1865
3
I-Z (565-1271 p.)
Missi dominici. MISSATICUM.— Contrée qui devait être inspectée par les Missi dominici. — On appelait encore missaticum la fonction confiée aux Misai dominici. Voy. Missi DOMINICI. MISSI DOMINICI. — Les Missi dominici ou envoyés du ...
Adolphe Chéruel, 1855
4
Charlemagne: Jean Baptiste Honoré Raymond Capefigue
CHAPITRE VI. LA VASTE ORGANISATION DES MISSI DOMINICI. Origine des missi dominici. — Mobilité des pouvoirs. — Le serment des vassaux. — Les tributs. — Désignation des missi. — Capitulaires dont l' exécution leur est confiée .
Baptiste-Honore-Raymond Capefigue, 1842
5
Second supplément au recueil d'antiquités Romaines et ...
suivi de remarques historiques et critiques sur les prétendus Forestiers de Flandre, sur les Missi Dominici, sur quelques nouvelles découvertes d'anciens monuments de la période romaine faites dans la Flandre proprement dite et sur ...
Martin Jean De Bast, 1813
6
Recueil des historiens des Gaules et de la France: Rerum ...
438.8. Missx restaurentur. 418. e. Missi dominici urbes , castra & Cœ- nobia peragrabant ad corrigenda quz malè acta fuerant. 35. c. d. duo per provincias mittebantur, quorum unus Laicus, alter Clero addictus. jí. n. pertotum regnum mittendi.
Martin Bouquet, 1741
7
Encyclopédie moderne, ou, Dictionnaire abrégé des sciences, ...
chissements des communes , il établit les missi dominici qui parcouraient les seigneuries en renvoyant aux assises du roi tous ceux à qui les seigneurs refusaient justice; il imagina les cas royaux, jugés par quatre baillis nommés par le prince, ...
Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine, M.), 1828
8
Dictionnaire universel de droit francais. Contenant la ...
Ludoy. pu Imperator. Apud du Chesne, tom. 2, fol. 218, n. 15. le Chauve , et de quelques autres rois ,_que ces missi dominici étaient pris parmi les évêques, les abbés, les comtes du palais ou (les rovinces , et les vassaux immédiats du' roi.
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1825
9
Les études qualitatives: Théorie, applications, ...
Pour s'assurer du bon fonctionnement de sa nouvelle organisation, il envoie régulièrement des « missi dominici » (ou «envoyés du maître»), qui ne dépendent que de son autorité. Ils ont comme mission de parcourir une province ou un ...
Claire Couratier, Christian Miquel, 2007
10
Premiers articles (1834-1852).
Ces missi dominici, qui nous ont rappelé Charle- magne, ont accompli leur œuvre avec autant de commisération que de lumière. Ils étaient dignes de la fonction suprême dont on les avait investis. Fonction de passage qui a fait ce qu' elle a pu ...
Jules Barbey d'Aurevilly, Andrée Hirschi, Jacques Petit, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISSI DOMINICI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino missi dominici nel contesto delle seguenti notizie.
1
Évêques et pouvoir dans le royaume de Germanie. Les Églises de …
Les missi dominici étaient au moins pour moitié des évêques. En outre, ils devaient service au roi. [...] Otton, part en Italie en 951, et doit revenir ... «Bibelec, lug 15»
2
Numéro 23 : le CSA désormais seul face à ses responsabilités
... Corse et qui deviendra, coïncidence, le missi dominici en France du géant américain Netflix (pour sa première série hexagonale, Marseille), ... «LyonCapitale.fr, lug 15»
3
Les Européens, lassés par la Grèce, n'excluent plus sa sortie de la …
Pourtant, le même homme, la semaine dernière, jouait encore les missi dominici entre Athènes et ses créanciers. C'est aussi lui qui n'a cessé ... «Info-Grèce.com, lug 15»
4
« Nouveaux christianismes » (3/5) : être chef d'Etat et évangéliste
... et le palais présidentiel où le « mystique » s'était mué en conseiller politique et missi dominici du « messie » Gbagbo à l'étranger au plus fort ... «Le Monde, lug 15»
5
Charles Pasqua: une fibre africaine teintée d'affairisme
Si certains de ces hommes et femmes ont occupé les fonctions de missi dominici du ministre, d'autres ont été des canaux par lesquels passait ... «RFI, lug 15»
6
L'opposition togolaise à la croisée des chemins
Elle était restée à Lomé, pendant que le pouvoir avait disposé dans toutes les préfectures ses missi dominici pour identifier, mobiliser et ... «Le Temps, lug 15»
7
Les cinq visages de Pasqua
Pasqua, alors ministre de l'Aménagement du territoire, ne peut que bénir l'opération. Mais certains de ses missi dominici exigent une dîme (dix, ... «Libération, lug 15»
8
Délestage-Coupures: Ce lourd héritage de Pape Dieng que traî...
Malgré la défenestration de Pape Dieng de la direction de la Sénélec et l'arrivée de ce dernier en tant que missi dominici, c'est encore la ... «Sen360, lug 15»
9
Côte d'Ivoire - Moustapha Chafi, le mandat d'arrêt international et …
... source se veut formelle : « Je suis au courant de la tentative de médiation avortée du président Aziz auprès de Chafi, via des missi dominici. «Connectionivoirienne.net, lug 15»
10
Oubliez les coachs, place aux « néo coachs »
Un missi dominici qui escorte et inspire à la fois. Effet turbo plutôt que pansement bobo. Les coachs se seraient-ils ringardisés? Longtemps ... «Capital.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Missi dominici [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/missi-dominici>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z