Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mûrisserie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÛRISSERIE IN FRANCESE

mûrisserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÛRISSERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mûrisserie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÛRISSERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mûrisserie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

maturazione

Mûrisserie

Una maturazione è uno spazio in cui è consentita la maturazione dei frutti di un raccolto. Il termine è particolarmente usato per riferirsi ai siti dove le banane sono immagazzinate in attesa di maturità. ▪ Portale di agricoltura e agronomia ... Une mûrisserie est un espace dans lequel on laisse le mûrissement des fruits d'une récolte se produire. Le terme est particulièrement employé pour désigner les sites sur lesquels on stocke des bananes dans l'attente de leur maturité. ▪ Portail de l’agriculture et l’agronomie...

definizione di mûrisserie nel dizionario francese

La definizione di maturazione nel dizionario sta diventando matura. Continua un processo di maturazione; maturo.

La définition de mûrisserie dans le dictionnaire est devenir mûr. Poursuivre un processus de maturation; parvenir à maturité.

Clicca per vedere la definizione originale di «mûrisserie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÛRISSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÛRISSERIE

mûri
muriate
muriatique
muridés
mûrier
mûriforme
muriforme
murin
mûrir
mûrissage
mûrissant
mûrissement
mûrisseur
murmel
murmurant
murmurateur
murmuratrice
murmure
murmurement
murmurer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÛRISSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinonimi e antonimi di mûrisserie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÛRISSERIE»

mûrisserie espace dans lequel laisse mûrissement fruits récolte produire terme particulièrement employé pour désigner sites lesquels stocke bananes attente leur maturité portail l’agriculture l’agronomie mûrisserie parent rachdi agence architecture nantes calvaire murisserie mentions légales adresse pages jaunes architectes profession photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel nbsp passage banane nous remercions bananagrumes chaleureusement accueillis permet reproduire artificiellement canavese force verte situé arnavaux site développe activité mûrissage commercialisation auprès clientèle fidélisée détaillants automatisationdes technologies pointe mûrir bananesune ultra moderne vient entrer vidéo visite présidente région juin définition reverso conjugaison voir aussi mûrier murissage expression exemple usage doux réveil lomme voix févr fruidor installée fait jaunir plusieurs milliers tonnes chaque année soleil grisaille carrière sèvres elle

Traduzione di mûrisserie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÛRISSERIE

Conosci la traduzione di mûrisserie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mûrisserie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mûrisserie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mûrisserie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mûrisserie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mûrisserie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mûrisserie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mûrisserie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mûrisserie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mûrisserie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mûrisserie
260 milioni di parlanti

francese

mûrisserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mûrisserie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mûrisserie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mûrisserie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mûrisserie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mûrisserie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mûrisserie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mûrisserie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mûrisserie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mûrisserie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mûrisserie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mûrisserie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mûrisserie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mûrisserie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mûrisserie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mûrisserie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mûrisserie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mûrisserie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mûrisserie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÛRISSERIE»

Il termine «mûrisserie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mûrisserie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mûrisserie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mûrisserie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÛRISSERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mûrisserie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mûrisserie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mûrisserie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÛRISSERIE»

Scopri l'uso di mûrisserie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mûrisserie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Marché international de la banane: étude géographique ...
Un certain nombre de centres secondaires abordent même alors cette activité, et de tous les départements, seuls trois (la Lozère, l'Ariège et l'Ain) n'ont plus de mûrisserie en 1959. On distingue ainsi, dès la fin des années 1950, l'amorce ...
Jean-Claude Maillard, 1991
2
Bananier et sa culture (le)
Déchargement et transfert en mûrisserie Le déchargement et surtout le transfert en mûrisserie doivent être rapides, à l'abri du froid (risque de frisure). Le meilleur moyen est le transport direct du conteneur jusqu'à la mûrisserie. Figure 4.
André Lassoudière
3
Du café au théâtre: Voyage avec les baladins des petites scènes
La Mûrisserie de Bananes Dans ce quartier des anciennes Halles, d'autres copains tentèrent leur chance, fin 1977. La contagion les avait gagnés devant l' exemple de tant d'équipes s'installant dans leurs lieux, dans leurs murs. Le local était ...
Charles Joyon, 2004
4
La protection des fruits tropicaux après récolte
Les traitements habituels appliqués au conditionnement limitent l'extension des nécroses en mûrisserie. J Rhizopus stolonifer Ce champignon colonise en entrepôt et en mûrisserie les fruits profondément blessés. Il développe rapidement ...
Etienne Laville, 1994
5
Les juifs à Toulouse entre 1945 et 1970: une communauté ...
... de grossistes en fruits et légumes qui possédait un grand bazar en Algérie. Arrivés au plus fort de l'exode en 1962, M. et Mme C. se remettent au travail : « Mon mari a acheté cette mûrisserie au moment où le marché était en construction .
Colette Zytnicki, 1998
6
Le bananier: Un siècle d'innovations techniques
Mûrisserie : lieu où les importateurs laissent mûrir certains fruits qui ne supportent le transport que verts (notamment les bananes) (Le Robert). Mûrs d' arrivage : fruits mûrs (jaunes) à l'entrée en mûrisserie, impropres à la commercialisation.
André Lassoudière, 2012
7
Les Chantiers de la gloire
Nous venions de terminer un décor particulièrement difficile, celui de la mûrisserie de bananes, dont le tournage était initialement prévu à Marseille. J' avais naïvement espéré que l'on y trouverait quelque chose qui ferait l'affaire.
Jean-Jacques Beineix, 2006
8
L'histoire du bananier
Von Loesecke (1949) précise la composition des fruits de Gros Michel depuis l' entrée en mûrisserie jusqu'à la sortie après onze jours (tableau 3) . Il montre bien les courbes inversées de l'amidon et des sucres réducteurs . Ses résultats font ...
André Lassoudière, 2010
9
Études: série Développement de l'outremer
5 0,60 0,08 6,28 0,94 0,72 Droits de douane Taxes Frais d'importation jusqu'à la mûrisserie 13 0,08 0,48 2,71 Marge de monopole 106 Frais de mûrisserie ( transformation, marge brute) 0,22 0,25 25 0,25 Prix de vente au grossiste/ détaillant ...
European Economic Community, 1963
10
L'unité
Les deux premiers-nés de septembre 1977 ont de bien jolis noms : « le Petit Bain » et « la Mûrisserie de bananes ». Le premier s'est installé dans les murs du Novotel de la porte de Bagnolet. Le second est situé en face du trou des Halles, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÛRISSERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mûrisserie nel contesto delle seguenti notizie.
1
12 millions d'euros d'investissements pour le groupe Le Saint à …
... va y développer ses moyens de logistique et vraisemblablement y créer une mûrisserie de bananes. Le groupe Le Saint dispose de dix-sept ... «L'Usine Nouvelle, lug 15»
2
Bordeaux, entre puces et Garonne
... trois étages du passage Saint-Michel, cette ancienne mûrisserie de bananes qui héberge plusieurs dizaines de brocanteurs professionnels. «Libération, mag 15»
3
Plongée dans les caves les plus insolites du vieil Angoulême [photos]
Sa cave a servi de mûrisserie de bananes. Les sous-sols du quartier, entre les anciennes halles des bouchers (place du Palet) et les Halles ... «Charente Libre, apr 15»
4
Méricourt: 50 ans d'amour pour Michèle et Maurice Devos
Il sera ensuite employé dans une mûrisserie de bananes toujours comme chauffeur-livreur. Maurice décide ensuite de faire une formation avec ... «La Voix du Nord, feb 15»
5
CMS BFL conseille la Compagnie Financière de l'Oriol (groupe …
Le Groupe maîtrise toute la chaîne du fruit, de la production à la distribution, en passant par le transport, l'importation et la mûrisserie :. «Le Monde du Droit, feb 15»
6
CREDIT AGRICOLE : Communiqué Sodica : Levée de fonds pour la …
Le Groupe maîtrise toute la chaîne du fruit, de la production à la distribution, en passant par le transport, l'importation et la mûrisserie :. «Zonebourse.com, feb 15»
7
Levée de fonds pour la COMPAGNIE FRUITIERE
Le Groupe maîtrise toute la chaîne du fruit, de la production à la distribution, en passant par le transport, l'importation et la mûrisserie : «FUSACQ, feb 15»
8
Compagnie Fruitière. Une mûrisserie de bananes au Rheu
Une mûrisserie de bananes au Rheu La Compagnie Fruitière, spécialisée dans les produits exotiques, va implanter sa 18e mûrisserie de ... «Le Télégramme, feb 15»
9
Rennes: Des bananes mûrissent en Bretagne
Directeur de la mûrisserie de Saint-Grégoire, il voit transiter chaque année 13.000 tonnes de bananes dans un entrepôt d'apparence classique ... «20minutes.fr, feb 15»
10
BioTropic se lance dans les projets de cultures en Afrique de l'Ouest …
A l'exception des bananes qui sont acheminées directement à la mûrisserie à Duisbourg. Les bananes originaires de République Dominicaine ... «Bio-Marche.info, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mûrisserie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/murisserie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z