Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mythiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MYTHIQUEMENT IN FRANCESE

mythiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MYTHIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mythiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA MYTHIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mythiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mythiquement nel dizionario francese

La definizione di mythically nel dizionario è quella che appartiene al mito; che si riferisce ad esso.

La définition de mythiquement dans le dictionnaire est qui appartient au mythe; qui s'y rapporte.


Clicca per vedere la definizione originale di «mythiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MYTHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MYTHIQUEMENT

mythe
mythicité
mythifier
mythique
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologie
mythologique
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MYTHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di mythiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MYTHIQUEMENT»

mythiquement définition reverso conjugaison voir aussi mystiquement mythologiquement mythique mythème expression exemple usage nbsp mythiquement appartient mythe rapporte ancêtres héros personnages mythiques conte récit croyances épopée pensée thèmes retrouvez dans notre ligne conjugaion ecrire aufeminin vôtre thème première fois jardin marinette assise sous pommier laisse caresser vent levé matin encyclopædia universalis adverbe façon rechercher encyclopédie lancer autre recherche comporte question existanciel partoch salut tous monde aurais besoin renseignements encore fender moment suis olympia aventure débile eragon legend vous connaissez dieux olympe zeus déméter hermès tout oubliez parfait arrivés site

Traduzione di mythiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MYTHIQUEMENT

Conosci la traduzione di mythiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mythiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mythiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mythically
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

míticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mythically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mythically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسطوريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мифически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mythically
260 milioni di parlanti

francese

mythiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dongeng yang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mythisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mythically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신화 적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mythically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mythically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mythically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mythically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mitsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mitycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міфічно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mitică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mythically
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mitiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mythically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mythically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mythiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MYTHIQUEMENT»

Il termine «mythiquement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mythiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mythiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mythiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MYTHIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mythiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mythiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mythiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MYTHIQUEMENT»

Scopri l'uso di mythiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mythiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essais sur les principes de la psychanalyse
La disparition physiologique de la pulsion sexuelle devient fantasmatiquement, mythiquement, une castration (infligée par le mâle plus fort). En ce sens le complexe de castration et la scène originaire sont des mythes (ou encore, les mythes ...
Jacques ATLAN, 2006
2
Anthropo-logiques 6 (1995). Quel 'discours de la methode' ...
remaniement du langage en fonction explicative de l'expérience. Mythiquement, un chat est un chat, puisque le mot le dit. Scientifiquement, il est un félidé domestique — et le tremblement de terre un séisme — , car le mot explique les choses ...
Wilmshurst D., 1996
3
Anthropologie du racisme: Essai sur la genèse des mythes ...
Sur cet autre corporellement, intellectuellement et culturellement différent, fantasmé, reconstruit, mythiquement élaboré et donc démarqué de sa propre réalité. C'est l'autre vu à travers sa corporéité fantasmée, ses étranges coutumes et ses ...
Xavier Yvanoff, 2005
4
Chercheurs en interaction: comment émergent les savoirs
... ethnie commune parce que c'est [un peu plus difficile à hein/ [oui oui mais enfin on arrive mais mythiquement [xxxx [MYTHIquement . sur [une ethnie mythique [une langue/ une langue une culture/ parfois une reli[gion] [une religion ] . religion ...
Lorenza Mondada, 2005
5
Droit et récit
Et comme Montesquieu disait de la puissance judiciaire qu'elle était « en toute façon nulle », voici comme les pouvoirs, mythiquement aussi, restreints au nombre de trois (ce qui n'était pas le cas chez Locke2 ), ont été conçus comme trois ...
Paulo Ferreira da Cunha, 2003
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'Eden devient géographiquement impossible si on le prolonge, avec la Genèse, du côté du Tigre et de l'Euphrate en leur cours supérieur; mais on conçoit fort bien, mythiquement parlant, que l'on ait considéré l'Oxus et l'Indus (le Gihon et le  ...
Jacques-Paul Migne, 1838
7
Vie de Jésus, ou, Examen critique de son histoire
Si cette difficulté était réelle, il serait aussi impossible d'expliquer mythiquement la légende païenne que la légende hébraïque et chrétienne ; et, la mythologie profane ayant surmonté cet obstacle, la mythologie biblique n'y échouera pas.
David Friedrich Strauss, Emile Littré, 1856
8
Le métier du mythe: lectures d'Hésiode
D'autant plus que les races successives qui précèdent celle de Fer supposent la présence des premiers, des deuxièmes, des troisièmes et des quatrièmes « hommes » , mais en tant qu'ils sont mythiquement dits selon un ordre généalogique ...
Fabienne Blaise, 1996
9
Vie de Jésus ou Examen critique de son histoire: T. I, 1e ...
C'est aussi en suivant à peu près la division faite par Gabier de miracles par Jésus et de miracles en Jésus, que Bauer. dans sa Mythologie hébraïque, parait s'être décidé sur ce qu'il a cru pouvoir considérer mythiquement; car (iï Comparez ...
David Friedrich Strauss, 1839
10
Vie de Jesus, ou examen critique de son histoire: Traduit de ...
C'est aussi en suivant à peu près la division faite par Gabler de miracles par Jésus et de miracles en Jésus, que Bauer, dans sa Mythologie hébraïque, paraît s'être décidé sur ce qu'il a cru pouvoir considérer mythiquement ; car (1) Comparez ...
David Friedrich Strauss, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MYTHIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mythiquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entre short mythique et 1er tour d'enfer contre Kyrgios, Wawrinka …
... le couvert sur le gazon londonien du Queen's, mardi. Une reprise pas franchement en douceur pour l'homme au short le plus "mythiquement ... «Eurosport.fr, giu 15»
2
Jésus Christ : un père de famille, pourquoi l'Eglise n'y croit pas?
Mythiquement, le visage du Christ dans l'art (avec ses longs cheveux et sa barbe) est basé sur cette image mystérieuse. Le voile de Véronique ... «Camer Post, apr 15»
3
"Il y a un avant et un après Duras..." Le portrait de son écriture. EXPO
Plus loin, Le cahier de guerre -mythiquement- retrouvé au fond d'un placard de la cuisine de Neauphle-le Château côtoie des exemplaires de ... «Francetv info, ott 14»
4
Alizée, Amel Bent, Solweig Lizlow : ces nouvelles blondes qui osent
Amel Bent, Alizée ou plus récemment Solweig Lizlow, toutes s'offrent une crinière mythiquement blonde - alors que leur couleur naturelle était ... «Get The Look, ago 14»
5
Patrick Bruel n'aime pas que les fans crient « Patriiiiiiiiiick »
Dans une interview pour 20 Minutes, le chanteur met fin à trois décennies d'un prénom mythiquement étiré dans les aigus : « Moi je n'aime pas ... «Voici, giu 13»
6
Jarry, c'est pas que de la merdre
... être fécal au centre de la scène éthérée des symbolistes» ; mythiquement, il crée «l'un des rares symboles de notre temps, ambigu à souhait, ... «Libération, feb 13»
7
Islam, islamisme, islamité
Les Arabes seraient des gens originaires d'Arabie ; et ceux qui s'en réclament plus ou moins mythiquement. Cela permet en outre d'y inclure les populations ... «Leaders Tunisie, dic 12»
8
Les chants judiciaires
C'est là-bas, somme toute, que la violence s'est déployée librement et mythiquement. Les régions apparaissent dans cet ordre, sauf dans la ... «Libération, giu 12»
9
Sarkozy, la République et les juifs
Elle consiste à ne pas s'embarrasser de ses contradictions internes, et à les résoudre mythiquement, dans une fusion : les incohérences de la ... «Libération, mar 12»
10
Joannis Mylonopoulos (éd.), Divine Images and Human …
... peut-être aussi pour installer à Rome une image « mythiquement » chargée, évoquant à la fois les ancêtres arcadiens des Romains et la chasse de Calydon. «Revues.org, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mythiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mythiquement>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z