Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mythologie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MYTHOLOGIE IN FRANCESE

mythologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MYTHOLOGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mythologie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MYTHOLOGIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mythologie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mythologie

mitologia

Mythologie

La mitologia è una serie di miti legati a una particolare civiltà, religione o tema, o lo studio di questi miti. I ricercatori che studiano le mitologie sono chiamati "mitologi". Compresi come un insieme di miti, la nozione di mitologia è comunemente usato per descrivere serie di storie divine, umane o mostruose e figure prodotte dai sistemi religiosi di antiche civiltà o di società tradizionali, lontane nello spazio o nel tempo. La mitologia, intesa come lo studio dei miti, risale anche all'antichità, in quanto gli antichi Greci hanno rapidamente preso uno sguardo critico sui loro miti, che porta a interpretazioni legate a una riscrittura realistica o moralizzante , attraverso correnti come l'evemerismo e la pratica di commenti allegorici. Ma fino al diciannovesimo secolo gli studi mitologici erano stati costituiti in una disciplina con pretese scientifiche, nel contesto dello sviluppo delle scienze sociali, in particolare dell'antropologia. La mythologie est, soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier, soit l'étude de ces mythes. Les chercheurs qui étudient les mythologies sont appelés « mythologues ». Comprise comme ensemble de mythes, la notion de mythologie est généralement utilisée pour décrire des ensembles de récits et de figures divines, humaines ou monstrueuses brassés par les systèmes religieux des civilisations anciennes ou de sociétés traditionnelles, éloignées dans l'espace ou dans le temps. Comprise comme l'étude des mythes, la mythologie remonte également à l'Antiquité, dans la mesure où les Grecs anciens portent très rapidement un regard critique sur leurs propres mythes, ce qui amène à des interprétations liées à une volonté de réécriture réaliste ou moralisante, via des courants tels que l'évhémérisme et la pratique du commentaire allégorique. Mais ce n'est qu'au XIXe siècle que les études mythologiques se constituent en une discipline à prétention scientifique, dans le contexte du développement des sciences sociales, en particulier de l'anthropologie.

definizione di mythologie nel dizionario francese

La definizione di mitologia nel dizionario è studio, conoscenza e spiegazione dei miti, il loro significato.

La définition de mythologie dans le dictionnaire est étude, connaissance et explication des mythes, de leur signification.

Clicca per vedere la definizione originale di «mythologie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MYTHOLOGIE


anthologie
anthologie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MYTHOLOGIE

mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologique
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie
mythoplasticité
mythoplastie
mythoplastique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MYTHOLOGIE

allergologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimi e antonimi di mythologie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MYTHOLOGIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mythologie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mythologie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MYTHOLOGIE»

mythologie histoire légende mythe théogonie nordique egyptienne romaine pokemon japonaise définition grecque soit ensemble mythes liés civilisation religion thème particulier étude chercheurs étudient mythologie classique comporte grand nombre dieux déesses demi héros chaque puissance naturelle peut être nbsp mythologique accès index monde travers ages retour vacances enfin vous pensiez site mort bien reviens afin completer cette bibliotheque connaissance définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison société française inventaire promotion patrimoine légendaire  passer intro livres classés babelio

Traduzione di mythologie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MYTHOLOGIE

Conosci la traduzione di mythologie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mythologie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mythologie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

神话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mitología
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mythology
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुराण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علم الأساطير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мифология
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mitologia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরাণ
260 milioni di parlanti

francese

mythologie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mitologi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mythologie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神話
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신화학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mitologi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyện thần thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புராணங்களில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पौराणिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mitoloji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mitologia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mitologia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міфологія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mitologie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυθολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mitologie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mythology
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mytologi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mythologie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MYTHOLOGIE»

Il termine «mythologie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mythologie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mythologie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mythologie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MYTHOLOGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mythologie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mythologie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mythologie

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MYTHOLOGIE»

Citazioni e frasi famose con la parola mythologie.
1
Camille Laurens
L’ami est rare, en soi. C’est plutôt une figure abstraite, une projection imaginaire ou une mythologie adaptée tant bien que mal à la vie ordinaire. L’ami n’existe pas, en fait, c’est un nom commode donné à quelques-uns.
2
Dominique de Villepin
Si nous parlons la langue de l’adversaire, nous nourrissons leur propagande et leur mythologie.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MYTHOLOGIE»

Scopri l'uso di mythologie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mythologie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Philosophie de la mythologie
La Philosophie de la Mythologie de Schelling est encadrée de trois côtés, par l'Introduction historico-critique qui établit la relevance philosophique de la mythologie ; par le Monothéisme qui définit la problématique générale ; ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1994
2
Manuel de mythologie grecque
Conçu avant tout comme un outil pratique, ce manuel ne propose pas une vulgate sur les mythes grecs ni un résumé des légendes, mais une réflexion méthodique sur la façon dont les mythes s'écrivaient, se composaient et se ...
Charles Delattre, 2005
3
Mythologie du musée: de l'uchronie à l'utopie
Pur produit de l'Occident qui s'exporte aujourd'hui avec fracas, le musée est en réalité une institution coupée de ta vie, qui s'est constituée en mythologie, voire en uchronie (monde privé d'histoire).
Bernard Deloche, 2010
4
Philosophie, mythologie et pseudo-science: Wittgenstein ...
Que Wittgenstein ait été un admirateur de Freud n'est pas surprenant, puisque Freud possédait au plus haut point une qualité que Wittgenstein considérait comme fondamentale en philosophie, à savoir l'aptitude à proposer des analogies ...
Jacques Bouveresse, 1991
5
Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine
En s'appuyant sur un vaste corpus de textes, Ion Talon nous donne ici un aperçu de la richesse de ces témoignages peu connus en Europe occidentale.
Ion Taloș, 2002
6
La Mythologie Pour les Nuls
La Mythologie pour les Nuls, c'est aussi un accès aux plus grands textes anciens de Virgile, Homère ou encore Ovide et aux définitions à connaître absolument : qu'est-ce qu'un héros, une vestale, qui étaient les dieux de l'Olympe, ...
BLACKWELL A, G.Van HEEMS, 2011
7
Mythologie élémentaire à l'usage des écoles et des pensions
Pierre Blanchard. T. Tantale , 85. — Son article , i8r. Tartare , sa description , 84 et snir. Télèphe , fils d'Hercule , 195. Télémaque , fils d'Ulysse , part à la recherche de son père , 20g. 7'érée, 248. ' Terme , g5. Terpsychore , muse , 61. Terreur ...
Pierre Blanchard, 1820
8
Edda, ou Monumens de la mythologie et de la poésie des ...
Paul-Henri Mallet. s enflammé au midi séjour des mauvais génies, & au nord l' amas des glaces sormées par les fleuves des ensers. Au milieu étoit un espace vuide appelé Yabyme. C'est dans cet endroit que les dieux jetèrent le corps du ...
Paul-Henri Mallet, 1790
9
Et si la psychanalyse était à nouveau, une mythologie...: ...
La "révolution" lacanienne tourna le dos définitivement au mythe de l'énergie psychique et des pulsions freudiennes pour lui substituer l'hypothèse d'un appareil psychique déduit de l'appareil à langage.
Marc Lebailly, 2009
10
Pourquoi la mythologie ?
VIL MYTHOLOGIE ET PSYCHANALYSE LES DÉBUTS 1 ) dans la correspondance entre Freud et Jung. La mythologie est très présente dans la correspondance entre Freud et Jung. À cette époque — dans les années 1 909- 1911 — Freud et ...
Monique Salzmann, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MYTHOLOGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mythologie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fanny Ardant: "Je préfère être aimée qu'avoir plu"
Forcément. J'ai toujours aimé les gens qui résistent. Très jeune, j'étais passionnée par la mythologie. Par Homère, en particulier. Un peu plus ... «L'Express, lug 15»
2
Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre
Ensuite, il y avait toute la mythologie. Vous aviez un doute dans la vie ? Allez demander à la pythie de Delphe ! Ou alors, référez-vous à Zeus, ... «madmoiZelle.com, lug 15»
3
Vanessa Paradis : Johnny Depp s'en prend aux enfants !
... l'unité familiale et de l'amour conjugal est désormais baptisé Amphitrite, du nom, dans la mythologie grecque, de l'épouse du dieu de la mer, ... «France Dimanche, lug 15»
4
Teen Wolf saison 5 : Episode 7, le synopsis de "Strange Frequencies"
Sombre et diablement glauque, cette saison nous happe un peu plus chaque semaine dans la mythologie de Teen Wolf. En attendant d'en ... «melty.fr, lug 15»
5
Les Callot, de filles en aiguille
Ces Moires, qui tissent le fil de la vie dans la mythologie, sont nées dans les années 1850 d'un père peintre et marchand de dentelles et d'une ... «Libération, lug 15»
6
Xena, la guerrière est-elle prête à ressortir l'épée ?
A l'époque des Dieux de la mythologie, des Seigneurs de la guerre et des Rois de légende, Un pays en plein désordre demandait un héros. «Mother Shaker, lug 15»
7
Oubliez Under The Dome, 8 adaptations de Stephen King qui …
En plus de reprendre des éléments du livre, The Dead Zone a eu largement le temps de développer sa propre mythologie et son univers. «Critictoo, lug 15»
8
L'Hermione, invitée vedette de l'été
Hermione était la petite fille d'Océan dans la mythologie grecque. Au XVIIIe siècle, c'est le nom donné à une frégate royale construite à ... «Côté Brest, lug 15»
9
Musique & littérature : quels rapports, quels statuts dans la création ?
Les livrets d'opéra, qui jusque là traitaient de la mythologie gréco‑romaine, vont se ressourcer de la mythologie et des littératures germaniques ... «Fabula, lug 15»
10
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
... une mythologie et une dramaturgie uniques inspirent encore son souffle épique à La Guerre des étoiles de George Lucas et aux adaptations ... «Fabula, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mythologie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mythologie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z