Scarica l'app
educalingo
niveleur

Significato di "niveleur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIVELEUR IN FRANCESE

niveleur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIVELEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Niveleur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NIVELEUR IN FRANCESE

definizione di niveleur nel dizionario francese

La definizione di livellatore nel dizionario è persona che livella, che livella una superficie.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NIVELEUR

appeleur · bateleur · botteleur · carreleur · chandeleur · ciseleur · ensorceleur · gabeleur · griveleur · grommeleur · harceleur · javeleur · marteleur · modeleur · museleur · oiseleur · peleur · rappeleur · receleur · ressemeleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NIVELEUR

nival · nivation · nivéal · niveau · nivéen · nivelage · nivelée · niveler · nivelette · niveleuse · nivellation · nivelle · nivellement · nivellerie · nivéole · nivernais · nivernaise · nivicole · nivo-éolien · nivo-glaciaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NIVELEUR

amonceleur · ampleur · bailleur · chaleur · coqueleur · couleur · douleur · démanteleur · dépuceleur · ficeleur · fleur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · radeleur · râteleur · tailleur · valeur · voleur

Sinonimi e antonimi di niveleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NIVELEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «niveleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NIVELEUR»

niveleur · égalitaire · quai · manuel · ciment · occasion · prix · mini · expresso · hydraulique · hormann · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · niveleurs · niveler · nivélateur · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · niveleur · subst · masc · plur · hist · angl · propos · membres · plus · exaltés · parti · indépendants · faveur · égalité · absolue · fait · comme · droit · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · niveleuse · féminin · celui · dont · mediadico · dans · nivelle · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · manuregion · manurégion · permet · engins · manutention · passer · continu · bâtiment · intérieur · camions · toute · sécurité · avec · antichute · anti · écrasement · france · body · guard · dispose · obstacle ·

Traduzione di niveleur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIVELEUR

Conosci la traduzione di niveleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di niveleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niveleur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

矫直机
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nivelador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

leveler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

न्याय के लिए संघर्ष करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المساواتي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

уравнитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nivelador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাম্যবাদী
260 milioni di parlanti
fr

francese

niveleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyamaratakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leveler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レベラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

평등 주의자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

leveler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chủ trương bình đẳng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

leveler
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

leveler
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eşitlikçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

livellatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niwelator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зрівнювач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nivelator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισοπεδωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelykmaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leveler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leveler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niveleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIVELEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niveleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «niveleur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su niveleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NIVELEUR»

Scopri l'uso di niveleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niveleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie des chemins de fer et des machines a vapeur, a ...
Le niveleur (c'est celui qui se sert du niveau) se place avec son instrument dans un endroit d'où il puisse découvrir facilement les deux points donnés. Le porte— mire va placer le pied de sa mire sur l'un de ces points; il la tient verticale ...
Felix Tourneux, 1844
2
Essai sur les éléments de la pratique des levers ...
Si le niveleur ne peut entendre l'aide, le nombre est écrit avec du crayon blanc sur le revers de la plaque du voyant, et se lit avec la lunette, ou bien on l'écrit sur une plaque plus grande, peinte en noir, que l'aide porte suspendue au sac des ...
‎1843
3
La mort de Charles i., roi d'Angleterre, drame
LE MÊME NIVELEUR. Parce que c'est son nom. LE MÊME ROYALISTE. Son nom est Charles premier. LE MÊME NIVELEUR. Soit. Charles premier et dernier. UN AUTRE NIVELEUR. Bien dit. Plus de roi, plus de lords, plus de pairs , plus de  ...
Charles Thomas F. d'. Outrepont, 1827
4
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
On appelle donc ainsi ces coups de niveau, parce que le pointa se trouve en arrière du niveleur qui marche de a en b pour donner le coup de niveau qui lui fournil. la cote t"','10, tandis que le point [est placé en avant du niveleur, lorsqu'il ...
E. Sergent, 1864
5
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Le niveleur, après avoir établi le niveau, prend la cote et l'inscrit sur son carnet. Le lecteur la lit ensuite à haute voix, chiffre par chiffre , sans prononcer le mot mètre ou millimètre. Ainsi les cotes 2m. 935, o".92o se lisent respectivement : 2,9, 5, ...
6
Engineer dictionary
angle of repose (of embankment) angle of sight angle-dozer angle-dozer I' angle du talus I' angle de site le tracteur niveleur ; le tracteur-niveleur le tracteur niveleur ; le tracteur-niveleur 14 der Bëschungswinkel der Geländewinkel der ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
Un homme porte les iallons , un autre le Cordeau , et le troisième , qui est le niveleur , conduit l'ouvrage. On commence par l'endroit le plus élevé; ou y fiche en terre deux jallons , à huit ou neuf pieds l'un de l'autre ; on pose premièrement le ...
‎1798
8
La cuisine et le forum: L'émergence des femmes sur la scène ...
Le joug normand, symbole de toutes les oppressions dans le discours niveleur des années 1640, continue, sous la nouvelle République,79 de peser sur les épaules des Anglais: What shall we say'? Our hope is even departed, as our ...
Claire Gheeraert-Graffeuille, 2005
9
La nouvelle maison rustique ou economie generale de tous les ...
Cri Ar. X. Du NíW/lrmenrx N9., Un homme porte' les "allons , un autre le cordeau pour aligner, 5( 'Le troisième *qui est le Niveleur , conduir'sil'Onvrage. ' ñ On commence par l'endroit le plus élevé. On yfiche deux jallons en terre à huit ou neuf ...
Louis Liger, 1721
10
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
Un homme porte les jallons , un autre le cordeau , et le troisième , qui est le niveleur , conduit l'ouvrage. On commence par l'endroit le plus élevé; on y fiche en terre deux jallons , à huit ou neuf pieds l'un de l'autre ; on pose premièrement le ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIVELEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niveleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment rester de gauche dans le monde de demain
Je définis l'élitisme républicain comme «la possibilité donnée à chacun d'aller au bout de ses capacités». C'est cela l'égalité, et non pas l'égalitarisme niveleur. «Marianne, giu 15»
2
"Pourquoi j'ai repris ma liberté" CHEVENEMENT
C'est cela l'égalité, et non pas l'égalitarisme niveleur. Je reprends à mon compte l'objectif assigné à l'École à la Libération par Paul Langevin, ... «poilitque-actu, giu 15»
3
Jean-Pierre Chevènement : « Pourquoi j'ai repris ma liberté »
C'est cela l'égalité, et non pas l'égalitarisme niveleur. Je reprends à mon compte l'objectif assigné à l'École à la Libération par Paul Langevin, ... «Le Progrès, giu 15»
4
Chevènement veut un mouvement d'idées allant de Mélenchon à …
Jean-Pierre Chevènement: «L'égalitarisme niveleur est l'ennemi de la démocratie véritable» · Deux anciens ministres socialistes comptent ... «Le Figaro, giu 15»
5
Pourquoi l'Éducation nationale est irréformable
Jean-Pierre Chevènement: «L'égalitarisme niveleur est l'ennemi de la démocratie véritable» · Division des bourses au mérite par deux: l'École ... «Le Figaro, giu 15»
6
"Pour un collège de l'exigence" PETITION des CHEVENEMENT …
Nous n'acceptons pas que l'égalité des chances soit confondue avec l'égalitarisme niveleur et se résume à la suppression de tout parcours d'excellence. «poilitque-actu, giu 15»
7
Bayrou, Chevènement et Ferry se mobilisent pour un collège de l …
L'égalitarisme niveleur ne peut que conduire un grand nombre d'enfants à l'échec. Le 05/06/2015 à 17:47. AlerterRépondre · Avatar · ElCabri. «Le Figaro, giu 15»
8
D'anciens ministres réclament « un collège de l'exigence »
Nous n'acceptons pas que l'égalité des chances soit confondue avec l'égalitarisme niveleur et se résume à la suppression de tout parcours ... «Bien Public, giu 15»
9
TRIBUNE Collège : trois anciens ministres et trois philosophes …
Nous n'acceptons pas que l'égalité des chances soit confondue avec l'égalitarisme niveleur et se résume à la suppression de tout parcours ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, giu 15»
10
Lydia Guirous, la porte-parole controversée des Républicains
... «Hollande et Valls ont fait le choix du mépris» · Jean-Pierre Chevènement: «L'égalitarisme niveleur est l'ennemi de la démocratie véritable». «Le Figaro, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niveleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/niveleur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT