Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noétiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOÉTIQUEMENT IN FRANCESE

noétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOÉTIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noétiquement può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA NOÉTIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «noétiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di noétiquement nel dizionario francese

La prima definizione di noetic nel dizionario riguarda l'atto di conoscenza, il noesis. Un'altra definizione di noetic è il campo dei significati. Noeticamente è anche studio o teoria della conoscenza, pensiero.

La première définition de noétiquement dans le dictionnaire est qui concerne l'acte de connaissance, la noèse. Une autre définition de noétiquement est champ des signifiés. Noétiquement est aussi étude ou théorie de la connaissance, de la pensée.


Clicca per vedere la definizione originale di «noétiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NOÉTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NOÉTIQUEMENT

nodosité
nodulaire
nodule
noduleux
nodus
noël
noématique
noème
noèse
noétique
noeud
noie-chien
noiement
noir
noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircissement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NOÉTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di noétiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NOÉTIQUEMENT»

noétiquement définition reverso conjugaison voir aussi noétique névrotiquement nostalgiquement nettoiement expression exemple usage nbsp noétiquement philos phénoménol concerne acte connaissance noèse sphère action purification comprend retrouvez dans notre ligne conjugaion glosbe audio sorry have phrase encyclopædia universalis adverbe philosophie relativement pensée rechercher encyclopédie rime avec médicaments monuments constituent cliquez pour plus rimes lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement multilingual french translations into noetically adverb noetic mandarin word

Traduzione di noétiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOÉTIQUEMENT

Conosci la traduzione di noétiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di noétiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noétiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

noetically
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noéticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

noetically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

noetically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

noetically
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

noetically
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noeticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

noetically
260 milioni di parlanti

francese

noétiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

noetically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

noetically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

noetically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

noetically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

noetically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

noetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noetically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noetically
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

noetically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

noetically
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοερά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noetically
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noetically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noetically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noétiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOÉTIQUEMENT»

Il termine «noétiquement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.101 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noétiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noétiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «noétiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOÉTIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noétiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noétiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su noétiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NOÉTIQUEMENT»

Scopri l'uso di noétiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noétiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
Pour l'homme, pour l'ego de chaque individu, il est essentiel d'exister noétiquement dans un monde, et pour le monde il est noétiquement essentiel d' être un monde pour quiconque. De ce fait, pour l'homme, il est essentiel noétiquement ...
Xavier Zubiri, 2012
2
N'-Théorie Tome II
... organisent, alors, selon notre hypothèse, la trajectoire autour d'un centre, noétiquement fictif (en symplectique et en quantification dorée bosonique 22iΦλ− ) lequel doit se «confondre» noétiquement avec celui du submicro−univers implexé, ...
Johann Soulas
3
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
Comme en toute connaissance intellective d'une réalité quelconque, c'est l'attrait noétiquement mensurateur et actuateur issu de la réaiité,exterieure ou non, objet connu — en l'occurrence la synergie résultant de l'essence propre à ladite ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
4
Dogmatique pour la catholicité évangélique: Tome V/2. ...
... dans les êtres humains en particulier d'un côté de fait, ontique- ment, et donc dans la foi implicite, de l'autre côté consciemment, noétiquement, et donc dans la foi explicite. Au plan des êtres humains et donc de la foi, qu'elle soit implicite ou ...
Gérard Siegwalt, 2007
5
L'entre: une approche phénoménologique de la schizophrénie
L'acte vital, au niveau des instincts, est accompli presque purement noétiquement et nous en avons à peine conscience. Nous ne pouvons rien dire des possibilités de conscience des vivants autres qu'humains, mais il est sûr que si les actes ...
Bin Kimura, 2000
6
Le Nombre: signifiant ontologique de l'Univers et de la Vie: ...
Insistons bien (cf. première partie): une infinité mathématique de «points» informatifs noétiques (riemanniens) «se retrouvent» noétiquement sous la forme Unité cardinale (G: 0 =1* * ). Dans le cas évoqué ici, la « forme cardinale symbolique» ...
Johann Soulas, 2013
7
Loeuvre D' Art Litteraire
Ce qu'il y a de commun et de décisif, c'est que les concepts principaux enclosent et délimitent noétiquement (gedanklich) l'objet - qu'il soit indépendant ou dépendant - tout entier, le faisant ressortir pour lui-même, bref le complétant ou le  ...
8
Revue roumaine des sciences sociales: Série de philosophie ...
Parce que de l'individuel à l'individuel la distance n'est pas maximale mais infinie , noétiquement l'unité de l'essence doit inclure la multiplicité. Dans le système des espèces constituées en genres de connaissances, nous avons toujours ...
9
Théorie mathématique et métaphysique de l'Esprit
... démontrée formellement, dès 1982 ? Ce paragraphe vient de démontrer que le « milieu » fusionnel Espace←temps doit être considéré comme un espace de Riemann au sens symbolique, noétiquement et quantiquement involutif, du terme  ...
Johann Soulas, 2010
10
Etudes post-kantiennes
A cette liberté « noématique » de la représentation visée correspond, « noétiquement », si l'on peut dire, l'expérience du libre jeu des facultés de connaître du spectateur, libre jeu dans lequel l'imagination n'est pas enchaînée à des 35 IL ...
André Stanguennec, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noétiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/noetiquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z