Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ouah" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OUAH IN FRANCESE

ouah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OUAH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ouah è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OUAH


pouah
pouah

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OUAH

ou respire
ou syphilophobie
ou triskèle
ou vaccinoprophylaxie
ou vénérologie
ou vénérologue
ouabaïne
ouadi
ouaille
ouais
ouananiche
ouaouaron
ouat
ouate
oua
ouater
ouateux
ouatine
ouatiner
ouatte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OUAH

ah
ahah
allah
bah
casbah
corah
fellah
halachah
hurrah
jéhovah
kasbah
maharajah
mellah
mollah
rajah
schah
shah
surah
torah
tussah

Sinonimi e antonimi di ouah sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OUAH»

ouah cash définition mania operette city onomatopée antedeux chien ouah programme fidélité shopping bons plans réduction votre vous permet gagner points pour jeux bonnes affaires échanger nbsp gratuits ligne loterie gratuite casino retrouve instants gagnants wiktionnaire prononciation anagramme exprime surprise contentement admiration super idée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison anglais

Traduzione di ouah in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OUAH

Conosci la traduzione di ouah in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ouah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ouah» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

wow
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نجاح باهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вот это да
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wow
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘেউ
260 milioni di parlanti

francese

ouah
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wow
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ワウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

와우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wow
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्वा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wow
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wow
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оце так
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wow
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wow
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

OJ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ouah

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OUAH»

Il termine «ouah» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.605 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ouah» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ouah
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ouah».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OUAH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ouah» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ouah» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ouah

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OUAH»

Scopri l'uso di ouah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ouah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ouah ! Ouah ! ou Qui a tué Richard Wagner ?
Ouah ! Alors le deuxième policier dit : - Il a demandé de l'argent? Alors je dis : - Ouah ! Ouah ! Alors il dit : - Vous êtes sûr qu'il ne vous a pas demandé de l'argent ? Alors je dis : - Ouah ! Ouah ! Puis il me vint à l'esprit que j'aurais peut- être dû ...
Stefan Themerson, 2000
2
Là où tu n'es plus
Ouah ! Ouah !... Elle me prendrait sur ses genoux, me caresserait dans le sens du poil !... Ouah ! Ouah !... Je respirerais l'odeur de sa jupe, de ses bas, de sa culotte... Ouah ! Ouah !... Ma présence lui ferait tellement plaisir que je me frotterais ...
Jeanne Champion, 2009
3
Premier voyage
Ouah, ouah, ouah! — Laissez-nous en paix, l'ami. — Ouah, ouah, ouah! — Nous n'en voulons pas. — Ouah, ouah, ouah ! Notre homme considère M. le pasteur Nérins, il a pressenti le père de famille; il s'attache à lui, exclusivement. — Ouah  ...
Valérie de Gasparin, 1865
4
Bandu du Jura: Premier voyage
Ouah, ouah, ouah! — Laissez-nous en paix, l'ami. — Ouah, ouah, ouah! — Nous n'en voulons pas. ——- Ouah, ouah, ouah! Notre homme considère M. le pasteur Nérins, il a pressenti le père de famille; il s'attache à lui, exclusivement.
Valérie Boissier de Gasparin, 1865
5
Théâtre des marionnettes du jardin des Tuileries
Ouah! ouah! LE PATISSIER. — Tu vas aller manger Pierrot, entends-tu? MÉDOR. — Oualouah! LE PATISSIER. — Allons, cherche là! Xi! xi! xi! Pierrot! Pierrot! MÉDOR [cherchant). — Ouah! ouah! LE PATISSIER. — Je te charge de me venger.
Louis-Edmond Duranty, 1864
6
Mpomo, le prince de la grande rivière: epopée nzimé du ...
Comme ce nouveau-né, semble-t-il, arrive par la rivière en criant "Ouah ! Ouah ! Ouah ! Ouah !", je t'exhorte à le réduire en miettes. Aiguise bien les machettes ! » À cette époque, les hommes blancs n'avaient pas encore inventé les fusils pour ...
Charles Binam Bikoï, Daniel Minkang, 2007
7
Retour à Yuste: nouvelles
Oua-ouah ! — Apprentissage de la marche sur deux jambes Oua-ouah ! — Education, langage des hommes Oua-ouah ! - Morale, catéchisme Oua-ouah ! - Alphabet, calcul, instruction Oua-ouah ! — Taloches, punitions Oua-ouah ! - Sexual ...
Jacques Mondin, 1982
8
Souvenirs d'un aveugle: Voyage autour du monde
Le premier en tète et son partner poussent trois cris : Ouali! ouah! ouah! auxquels ils répondent par trois coups de bâton appliqués l'un sur l'autre et au-dessus de la tête avec une rapidité égale aux trois syllabes jetées à l'air. Après cela ils se ...
Jacques Arago, 1852
9
Contes comoriens en dialecte malgache de l'île de Mayotte: ...
Dès qu'on les a détachés, ils se précipitent et ils suivent les endroits par où les autres sont passés, ouah, ouah, ouah ! Et Sire-Malin chantait toujours : «A moi, icitte! A moi, icitte! N'a pas mastino, n'a pas corsa, Domani rivoltare, dopo-domani  ...
‎2011
10
Pouf et Sulfate Ed Luxe (BD)
Tous deux tombent dans les bras l'un de l'autre ; ils viennent de l'échapper belle. « Mon pauvre Sulfate ! Je m'attendais à une réception, une belle réception !!! Et où sommes-nous tombés : dans la gueule du loup ! - Ouah ! Ouah, du tigre, tu ...
Joubert

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OUAH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ouah nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bordeaux fait signer le remplaçant de Mariano
ouah, voilà qui va illuminer ma journée. Remplacer un joueur cadre confirmé de 29 ans par un jeunot au niveau incertain qui connait rien de la ... «Foot01.com, lug 15»
2
Jennifer Lawrence future voisine de Gwyneth Paltrow ?
Par exemple je vais voir quelque chose en couverture et je vais me dire : "Ouah, ils ont rompu ?", et puis tu te dis : "Pourquoi est-ce qu'ils. «Closer, lug 15»
3
Test F1 2015 : premier drapeau jaune pour le jeu officiel de la …
... et j'ai commencé un championnat ouah , faut pas loupé une trajectoire car ils sont coriaces les ia en intermédiaires . Je suis surement un des ... «Jeux Actu, lug 15»
4
Pech-David : ses sifflements l'empêchent de dormir, il le menace …
Ouah , @ Gattaca " Quand je pense qu'il y a des commentateurs donneurs de leçons " , diatre prends toi vite en photo , tu es le N°1 . Signaler ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Horner veut une F1 sexy et bruyante
En un mot, les gens doivent se dire 'Ouah !' quand il regarde la F1." "Nous devons revenir à ces principes, qui sont relativement faciles à ... «Canal Plus, lug 15»
6
Comic-Con 2015 - X Men Apocalypse: le logo officiel du film dévoilé
Ouah !!! Bah en fait y'a rien de transcendant. camille c. j'ai eu la chance de voir le trailer au comic con et franchement il donne vraiment envie . «AlloCiné, lug 15»
7
Comic-Con 2015 : Star Wars 7 révèle un making-of émouvant et un …
Ouah Magnifique, je suis pas fan de Star wars, mais cette vidéo ma donné encore plus envie de voir le prochain film ! Alan S. Reynolds. 1. «AlloCiné, lug 15»
8
Simon Delisle, à grandes doses d'humour
Et ça marche. Il surfe et s'éloigne du bord, tranquille, mine de rien, comme ça, jusqu'à ce qu'on se rende compte, ouah, qu'on est rendus loin, ... «Métro Montréal, lug 15»
9
PHOTOS. H&M relooke l'ancien Virgin avant son ouverture le 19 août
Ouah 2 millions d'euros par an de location rien que ça ça fait cent soixante six mille euros par mois plus tous les employés et tous les frais euh ... «Nice-Matin, lug 15»
10
Tennis de table/Coupe d'Europe: le TTSQ va disputer la …
La Ligue des Champions, c'est ouah ! C'est le top du top ! », s'exclame Franck Delcambre, l'entraîneur saint-quentinois. « On est très content. «L'Aisne Nouvelle, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ouah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ouah>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z