Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "phasme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHASME IN FRANCESE

phasme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHASME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Phasme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHASME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «phasme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
phasme

Phasmatodea

Phasmatodea

Posizione: ▪ Arthropoda ▪ Hexapoda ▪ Insecta ▪ Dicondilia ▪ Pterygota ▪ Neoptera ▪ Phasmida ▪ Timema ▪ Euphasmida ▪ Aschiphasmatinae + Dajaca ▪ Agathemera ▪ Altri Euphasmida Phasmatodea sono un ordine di insetti. Position : ▪ Arthropoda ▪ Hexapoda ▪ Insecta ▪ Dicondylia ▪ Pterygota ▪ Neoptera ▪ Phasmida ▪ Timema ▪ Euphasmida ▪ Aschiphasmatinae + Dajaca ▪ Agathemera ▪ Autres Euphasmida Les phasmatodea sont un ordre d'insectes.

definizione di phasme nel dizionario francese

La definizione di insetto stecco nel dizionario è una sorta di insetti ortottici ambulanti, con un corpo allungato e fragile, le cui specie sono particolarmente esotiche, notevoli per la loro mimica con i rami, i rametti o i gambi su cui stanno; p. Meton. insetto appartenente a questo genere. Un'altra definizione di insetto stecco è una famiglia di insetti ortotteri ambulanti, che vivono principalmente nelle regioni tropicali ed equatoriali, con un corpo allungato ea volte spinoso, che presenta casi di mimetismo, di cui l'insetto stecco è il tipo.

La définition de phasme dans le dictionnaire est genre d'insectes orthoptères marcheurs, au corps allongé et frêle, dont les espèces sont surtout exotiques, remarquables par leur mimétisme avec les branches, brindilles ou tiges sur lesquelles ils séjournent; p. méton. insecte appartenant à ce genre. Une autre définition de phasme est famille d'insectes orthoptères marcheurs, vivant surtout dans les régions tropicales et équatoriales, au corps allongé et parfois épineux, présentant des cas de mimétisme, dont le phasme est le type.

Clicca per vedere la definizione originale di «phasme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHASME


blépharospasme
blépharospasme
cataplasme
cataplasme
chasme
chasme
chiasme
chiasme
cytoplasme
cytoplasme
ectoplasme
ectoplasme
enthousiasme
enthousiasme
fantasme
fantasme
iconoclasme
iconoclasme
laryngospasme
laryngospasme
marasme
marasme
miasme
miasme
néoplasme
néoplasme
orgasme
orgasme
phantasme
phantasme
pléonasme
pléonasme
protoplasme
protoplasme
sarcasme
sarcasme
spasme
spasme
toxoplasme
toxoplasme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHASME

pharyngisme
pharyngite
pharyngo-buccal
pharyngo-laryngite
pharyngo-mycose
pharyngo-oesophagien
pharyngo-staphylin
pharyngomycose
pharyngoscope
pharyngoscopie
pharyngostomie
pharynx
phascolome
phase
phasemètre
phasianidés
phasmides
phasmidés
phasque
phatique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHASME

acrotériasme
anancasme
archéoplasme
cardiospasme
caryoplasme
cyclospasme
cystospasme
deutoplasme
endoplasme
exoplasme
hyaloplasme
hémispasme
logospasme
mécanisme
métaplasme
nucléoplasme
sarcoplasme
tonoplasme
tourisme
typhlospasme

Sinonimi e antonimi di phasme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHASME»

phasme morose nourriture reproduction définition alimentation acheter baton position arthropoda hexapoda insecta dicondylia pterygota neoptera phasmida timema euphasmida aschiphasmatinae dajaca agathemera autres phasmatodea sont ordre insectes elevage phasmes opie phasme bâton vietnam consomment lierre peut être alimenté hiver avec ronce mais leur sexuée accouplement nbsp coin débutant dans élevage vient expression signifiant fantôme étranges semblent effet faire partie fois monde vivant celui vikidia encyclopédie insecte pattes deux mandibules antennes pond œufs nourrit ronces studio création graphique lyon dernières créations réalisés pour clients croix rousse rhône phasmoptères grande famille regroupant tous fait sous lonchdiday gaulois inra lucas baliteau observations clonopsis gallica charpentier certains

Traduzione di phasme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHASME

Conosci la traduzione di phasme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di phasme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «phasme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

竹节虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insecto palo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stick insect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छड़ी कीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصا الحشرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

палка насекомых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inseto de vara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাঠি পোকা
260 milioni di parlanti

francese

phasme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kayu serangga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stick insect
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナナフシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스틱 곤충
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelet serangga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dính côn trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குச்சி பூச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काठी कीटक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sopa böcek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stick insect
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Patyczak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

палиця комах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stick de insecte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ραβδί εντόμων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stokinsek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pinne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pinne insekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di phasme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHASME»

Il termine «phasme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.346 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «phasme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di phasme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «phasme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHASME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «phasme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «phasme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su phasme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHASME»

Scopri l'uso di phasme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con phasme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Phasme
L'apparition est au coeur de ce livre : apparition du phasme, apparition de ce qui « au dos des cartes, est écrit », apparition du texte à celle qui se tend vers l'écriture... au long d'une quête pour percevoir « l'envers des choses ...
Marie Överland, Marie Överland, 2012
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... presque subulées, à articles au nombre de treize, et grenus, très-distincts, dans le phasme rossien. Les Indes orientales nous fournissent des espèces qui onl jusqu'à huit pouces de longueur , comme le Phasme géant, Phasma gigai h' &h.
3
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Ce mémoire contient la description d'un Phasme déjà connu de l'Amérique équinoxiale, et d'une nouvelle espèce d'Ascalaphe de l'île de St.-Vincent. Ces espèces sont : i°. Phasme cornu. Phasma cornutum. Roux cendré; tête eornue; pieds ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1824
4
Tiphasme est phasme
Tiphasme est phasme est de ces œuvres qui jalonnent l'histoire de l'art et de la littérature, tel le monologue de Benjy ou les œuvres tardives de Walser, ouvrant une faille dans le champ de la représentation. où nous plongeons avec une ...
Édith Azam, 2007
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PHA Irès-Iong, ce qu! les distingue encore des autres genres de la famille ; leurs at tennes varient pour le nombre et la figure de leurs articles; elles sont sétacées, longues et à articles très- nombreux et peu distincts dans le phasme géant , le ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
... presque subulées, à articles au nombre de treize, et grenus, très-distincts, dans le phasme rossien. Lès Indes orientales nous fournissent des espèces qui ont jusqu'à huit pouces de longueur, comme le Phasme géant, Phasma gigas Fab.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
... presque subulées, à articles au nombre de treize, et grenus, très-distincts, dans le phasme rossien. Les Indes orientales nous fournissent des espères qui ont jusqu'à huit pouces de longueur, comme le Phasme géant, Phasma gigas Fab.
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Irès-long, ce qui Igs distingue encore des autres genres de la famille ; leurs antennes varient pour le nombre et la figure de leurs articles ; elles sont sétacées ,. longues et à articles très- nombreux et peu distincts dans le phasme géant , le ...
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
... dans le phasme rossien. Les [ndes orientales nous fournissent des espèces qui ont jusqu'à huit pouces de longueur , comme le PHASME GÉANT , P/zasma gigue Fab. Son corps est vert , tubercule sur le corcelet; les élytres sont trèscourtes ...
Deterville, 1803
10
Tous nos fantasmes sexuels sont dans la nature: Psychanalyse ...
Le phasme est un insecte relativement commun au nord de la méditerranée, et notamment au sud de la France. Qui s'est promené dans une forêt de pins, en Provence ou dans les Landes, a sans doute été surpris de voir une épine s' animer ...
Tobie Nathan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHASME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino phasme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zoom sur les insectes
Nous avons rencontré des papillons, des abeilles, une sauterelle verte, un phasme, un calopteryx, une chrysope, un scarabée, un moro sphinx, ... «Sud Ouest, lug 15»
2
C'est le monde des insectes au Fil à Plomb
Du phasme énigmatique au cafard fureteur, de la libellule haïkiste à la cigale qui chante faux, chacun d'eux l'incite à porter sur le monde et sur ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Concours Médiatiks : des jeunes pousses du journalisme mises à l …
... sur les sujets qui les intéressent ou sur lesquels ils s'interrogent : la vie d'un phasme, une recette de gâteau ou le harcèlement au collège… «Francetv info, giu 15»
4
Phasme + Etreinte au Marni
Programmé au Marni dans le cadre du D Festival, Phasme relève davantage de la performance scénique que du spectacle de danse dans son ... «Le Suricate, giu 15»
5
La Femme - TBA
Tel un phasme vouté qui me sort "Vient voir ma belle, tu veux un bonbon ?" Alors, de sous son imperméable il me sort une petite. Pillule jaune ... «Charts in France, giu 15»
6
«Dire et Lire à l'air» au Soleil d'Or vendredi 5 juin
Du phasme énigmatique au cafard fureteur, de la libellule haïkiste à la cigale qui chante faux, chacun d'eux, à sa façon, l'invite à porter sur le ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
Les 10 espèces les plus étonnantes découvertes en 2014
7 - Phryganistria tamdaoensis, un phasme du Vietnam : la particularité de cet animal réside dans sa taille imposante qui peut atteindre 23 ... «Maxisciences, mag 15»
8
La vielle à l'honneur
... gère l'atelier de langue à Tocane, organise la réception, qui sera ensuite suivie d'un concert avec le duo Face à Phasme. Entrée : 6 euros. «Sud Ouest, mag 15»
9
Notre sélection de sorties dans le Nord-Pas-de-Calais pour ce week …
L'inquiétante mante religieuse ou le curieux phasme bâton ne vous rebutent pas. Au contraire, ces bébêtes, et d'autres encore, sont une ... «La Voix du Nord, mag 15»
10
Il sublime la nature avec ses photos
... de cet environnement irréel, émerge non plus une souche ou un tronc d'arbre mais un dragon, un phasme, un visage… Cette série, qui sera ... «la Nouvelle République, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Phasme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/phasme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z