Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poljé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLJÉ IN FRANCESE

poljé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLJÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poljé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLJÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «poljé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
poljé

polje

Poljé

Un polje è una grande depressione a fondo piatto chiusa da ripidi pendii rocciosi. Questa formazione è caratteristica dei mezzi karstici. L'acqua viene evacuata attraverso un foro in fondo al polo chiamato ponore. Il pole è quindi collegato ad un tavolo d'acqua da un condotto naturale, che produce una rinascita all'origine di un fiume o l'inondazione della depressione. Storicamente, queste zone appartenevano alla monarchia e ai monasteri, perché sono molto fertili, portando ricchezza e economia agricola. Un poljé est une vaste dépression à fond plat fermée par des versants rocheux escarpés. Cette formation est caractéristique des milieux karstiques. Les eaux sont évacuées par un trou au fond du poljé appelé ponor. Le poljé est ainsi relié à une nappe phréatique par un conduit naturel, ce qui produit une résurgence à l'origine d'un cours d'eau ou de l'inondation de la dépression. Historiquement, ces zones appartenaient à la monarchie et aux monastères, car elles sont très fertiles, apportant une richesse et une économie agricole.

definizione di poljé nel dizionario francese

La definizione di polje nel dizionario è una depressione chiusa di una dimensione chilometrica o miriametrica, con un fondo piatto, roccioso o incastrato e pendii ripidi, generalmente attraversati da un corso d'acqua.

La définition de poljé dans le dictionnaire est dépression fermée de dimension kilométrique ou myriamétrique, à fond plat, rocheux ou remblayé, et à versants raides, généralement parcourue par un cours d'eau.

Clicca per vedere la definizione originale di «poljé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POLJÉ

politique
politiquement
politiquer
politiqueur
politisation
politisé
politiser
politologie
politologique
politologue
polka
polker
polkeur
polkeuse
poll
pollakiurie
pollen
pollex
pollicitant
pollicitante

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POLJÉ

a

Sinonimi e antonimi di poljé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POLJÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «poljé» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di poljé

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POLJÉ»

poljé cavité vaste dépression fond plat fermée versants rocheux escarpés cette formation caractéristique milieux karstiques eaux sont évacuées trou appelé ponor ainsi relié nappe définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp poljé dans calcaire polje vers amont surface corrosion karstique pouvant présenter niveaux étagés comportant reliefs résiduels aval reverso voir aussi pole poule piolé polabe expression exemple usage contraire grammaire plaine cuges pins detail actualités mars slave site salle spectacle programmation adresse coordonnées provence doline

Traduzione di poljé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLJÉ

Conosci la traduzione di poljé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di poljé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poljé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

科索沃波尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Polje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poljé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Polje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوليي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Polje
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poljé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Polje
260 milioni di parlanti

francese

poljé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Polje
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポリェ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poljé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Polje
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poljé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Polye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Polje
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Polje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Polje
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Polje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Polje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Polje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Polje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Polje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poljé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLJÉ»

Il termine «poljé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.702 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poljé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poljé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poljé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLJÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poljé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poljé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su poljé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POLJÉ»

Scopri l'uso di poljé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poljé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Précis de karstologie
poljé (Herzégovine) ou ceux du Grobnico Kameno Poljé, près de Rijeka. Les tailles des poljés sont très variables, mais généralement ils font plusieurs kilomètres de long : celui de Livno, en Bosnie, couvre 405 km2 et celui de la Lika,  ...
Jean-Noël Salomon, 2006
2
Les karsts des régions climatiques extrêmes
A : en plan ; B : en coupe au développé sous forme d'une série d'effondrements de terrain. Ces derniers sont reliés entre eux par le lit du fleuve Kichertka. II s'agit d'un poljé allongé de 15 km de longueur et de 2 à 4 km de largeur qui s'ouvre ...
Jean-Noël Salomon, Marian Pulina, Association française de karstologie, 2005
3
Éléments de géographie comtoise
Le poljé de Champlive est un élément d'un vaste bassin topographique plutôt qu' hydrographique, qui intègre la combe Dandanay (893,8-260,8), la dépression or- thoclinale de Glamondans et les bassins superficiels de Osse et de Bouclans.
Collectif, 1975
4
Enregistreurs et indicateurs de l'évolution de ...
Dans les deux cas, la séquence sédimentaire a enregistré en continu le fonctionnement lacustre pendant une période où le poljé s'inondait régulièrement chaque été. On mesure ainsi l'intérêt de l'analyse séquentielle de ces remplissages ...
Richard Maire, Simon Pomel, Jean-Nöel Salomon, 1994
5
Pratiques de gestion de l'environnement dans les pays ...
Cette faible sédimentation totale serait liée au contrôle précoce des ponors pour éviter les inondations dans un poljé probablement habité et cultivé très tôt. 2. Histoire des déstabilisations Le poljé de Baishuiba a enregistré l'histoire des crises ...
Singaravélou, Comité national français de géographie. Commission "Espaces tropicaux et leur développement"., 1997
6
Castrum 7: Zones côtières littorales dans le monde ...
Deux drainages de petites dépressions ont été reconnus en Provence à partir d' une documentation d'époque médiévale. Le premier se trouve dans le massif de Sainte -Victoire où le drainage d'un petit poljé a été réalisé pour une ferme des ...
Jean-Marie Martin, 2001
7
Le karst du Yucatan: pays des Mayas
Le poljé de Revoluciôn (fig. 21) présente une forme allongée, multilobée et étagée, avec une première dépression à une altitude de 25 m environ à l' intérieur de laquelle s'inscrit une seconde dépression plus profonde d'une dizaine de ...
Marie-Anne Héraud-Piña, 1996
8
Les Formes du relief terrestre: notions de géomorphologie ...
notions de géomorphologie ... Max Derruau. FIG. 38. - Un poljé. En pointillé, le so ! de terre arable. P : ponor - H : hum. Les flèches indiquent le sens de l' écoulement du cours d'eau. FIG. 39. — Exemple de circulation karstique. La nappe ...
Max Derruau, 1969
9
Revue belge de géographie
le nom de la ville ou du bourg qui s'est développé sur ses bords ou en son centre (poljé de Livno, de Kupres, etc.), de même dans les régions non-karstiques (poljé de Zagreb, poljé de Varazdin, etc.). Certains prennent le nom d'un cours ...
10
Dictionnaire encyclopédique de science du sol (5e ed.)
Syn. en Flandres (France et Belgique): wateringue. poljé n.m. • polje Terme serbo-croate ; dépression fermée karstique de grande dimension, de quelques hectomètres à plusieurs dizaines de km, à fond plat argileux. La localisation et la  ...
Clément Mathieu, Jean Lozet

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLJÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poljé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neue geoarchäologische Untersuchungen zur Verschüttung …
L'hypothèse de BÜDEL (1965/1981) était celle de la vidange brutale du poljé de Fénéos, submergé épisodiquement, dans le Ladon (affluent de l'Alphée) par ... «Revues.org, ott 14»
2
Bosnie, nouveaux visages : Echappées belles ce samedi soir sur …
Direction le village de Petrovo poljé et le monastère de St-Paul pour une visite de deux domaines agricoles. L'émission se termine sur une ... «Le Blog TV News, nov 13»
3
Venu au Kosovo afin d'y apporter la paix, l'Otan y a créé l'enfer
Cela a commencé avec la célèbre bataille de Kosovo Poljé, en 1389, et cela n'est pas encore terminé. Durant toute cette période, il n'y a eu ... «Réseau Voltaire, nov 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poljé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/polje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z