Scarica l'app
educalingo
positivement

Significato di "positivement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POSITIVEMENT IN FRANCESE

positivement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSITIVEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Positivement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA POSITIVEMENT IN FRANCESE

definizione di positivement nel dizionario francese

La definizione di positivamente nel dizionario è positiva. In un modo preciso che esclude incertezza o dubbio. In modo chiaro, categorico, formale.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POSITIVEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POSITIVEMENT

posidonie · positif · position · positionnel · positionnellement · positionnement · positionner · positionneur · positionneuse · positionniste · positiver · positivisme · positiviste · positivité · positon · positonium · positron · posologie · posologique · possédable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POSITIVEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di positivement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POSITIVEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «positivement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «POSITIVEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «positivement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POSITIVEMENT»

positivement · effectivement · incontestablement · indéniablement · indiscutablement · indubitablement · matériellement · précisément · réellement · véritablement · vraiment · négativement · penser · citation · pensée · positive · bois · anglais · votre · lanester · vivons · corrélé · positivement · définition · dans · façon · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · nbsp · wiktionnaire · été · considérée · comme · fait · miraculeux · avait · même · parmi · astronomes · singulière · disposition · attribuer · cette · merveille · reverso · voir · aussi · poussivement · positionnement · politiquement · expression · conjugaison · exemple · usage · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · favorise · rencontres · entre · personnes · séropositives · atteintes · hépatite · avec · annonces · chat · forum · lorient · constructeur · maisons · entreprise · spécialisée · performance · thermique · bien · neuf · nous · assurons · totalité · enveloppe · coca · cola · notre · promesse · contribuer · création · monde · meilleur · snep · sppf · accueillent · rapport · imbert · quaretta ·  jours · mireille · remis · outils ·

Traduzione di positivement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POSITIVEMENT

Conosci la traduzione di positivement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di positivement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «positivement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

积极
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

afirmativamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

positively
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सकारात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بصورة إيجابية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

положительно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

positivamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুনিশ্চিত
260 milioni di parlanti
fr

francese

positivement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

positif
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

positiv
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

積極的に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

긍정적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

positif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tích cực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நேர்மறையான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सकारात्मक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pozitif olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

positivamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dodatnio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

позитивно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pozitiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θετικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

positief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

positivt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

positivt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di positivement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSITIVEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di positivement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «positivement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su positivement

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «POSITIVEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola positivement.
1
J. Fiévée
Il y a des sots qui sont de toutes les opinions, positivement parce qu'ils ne comprennent les conséquences d'aucune.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POSITIVEMENT»

Scopri l'uso di positivement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con positivement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pensez positivement: Pour envisager le futur avec confiance ...
Il vous apprend en particulier à : • identifier vos déclencheurs émotionnels et à les contrôler, • transformer en quelques étapes des pensées négatives en pensées positives, • mieux gérer vos relations, pour interagir sans ...
Sue Hadfield, Sue Hadfield, 2013
2
Oeuvres philosophiques de Descartes: publiées d'après les ...
Mais l'auteur des premières objections réplique fort subtilement : Être par soi ne doit pas être pris positivement, mais négativement, en sorte que ce soit le même que n'être pas par autrui. « Or, ajoute-t-il, si quelque chose est par soi, ...
René Descartes, 1852
3
(XII, 580 p.)
Or, on pèche en consentant positivement; mais on ne pèche point en résistant, quand la résistance est positive et absolue. Quant à celui qui demeure neutre ou passif, sans résister ni consentir positivement aux mouvements de l'appétit sen- ...
Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.), 1861
4
Théologie morale à l'usage des curés et des confesseurs
Or, on pèche en consentant positivement; maison ne pèche point en résistant, quand la résistance est positive et absolue. Quant à celui qui demeure neutre ou passif, sans résister ni consentir positivement aux mouvements de l'appétit ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1850
5
Participation et responsabilités sociales: un nouveau ...
Chez les enfants DI, l'identification des objectifs ainsi que l' auto-évaluation sont liées positivement aux performances en permanence de l'objet, moyens-but, schèmes et causalité. Quant à la planification, elle est positivement liée aux ...
Viviane Guerdan, Geneviève Petitpierre, 2009
6
Lettres à l'auteur du traité des Miracles
Cela posé , voici quelques question» qui se présentent d'elles mêmes. XXIV. Eclaircissements sur ce sujet. Dicuneptut vouloir positivement í 'aveuglement de personne- Première question. Que peut-on entendre quand on dit que Dieu a pour ...
Michel, 1767
7
Le système immunitaire
Leurs enfants expriment les deux haplotypes « x » et « y ». Chez les parents, la combinaison « x » ou « y » de molécules sélectionne positivement un assortiment de TcR, qui est réduit ultérieurement par le même groupe de molécules HLA.
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
8
L' Affectivité Dans L'Apprentissage
Dans le cas de l'observation des élèves en situation de classe entière, nous avons pu constater, en premier lieu, que les élèves de classe de CE2 tendraient a se comporter plus positivement en salle de classe (participation, prise de parole, ...
Louise Lafortune, Pierre Mongeau, 2002
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
Lorsqu'un corps conducteur terminé par une pointe , est électrise' vîtreusement ou positivement , on observe au sommet de la pointe, une aigrette lumineuse, Si toutes choses é ales d'ailleurs., on substitue à l'électricité vitrée , l' 'lectricit ...
10
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Expérience F, Je divisai f loth de graine de vers à foie en trois parties ; l'une ne fut pas électrisée , l'autre fut positivement , & la troisième négativement électrisée pendant 3 jours presque continuellement ; je vis les vers à foie éclore dès le ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSITIVEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino positivement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thermador Groupe: résultats en repli au 1er semestre.
'Si le frémissement évoqué par certains de nos clients grossistes se confirme, nous serons en mesure de finir positivement l'année 2015', ... «Le Figaro, lug 15»
2
François Hollande s'est entretenu avec le président iranien Hassan …
Le président Hollande a "souhaité que l'Iran contribue positivement au règlement des crises au Moyen-Orient". Selon l'Elysée, la visite en Iran ... «Challenges.fr, lug 15»
3
Une caméra de surveillance d'ici fin 2015
... de travail thématiques dès la rentrée. Des propositions qui n'ont pu que ravir les intéressés, prêts à voir leur rue évoluer positivement. «ladepeche.fr, lug 15»
4
Gestion de la réservation en ligne chez Luxair
... augmenter la fidélité de nos clients et contribuer positivement à la réputation de Luxair comme compagnie aérienne à la pointe du progrès ». «Air-Journal, lug 15»
5
Le 11h02: «Avec ce tax shift, on est loin de la grande réforme fiscale …
Et d'autre part, on verra bien si l'emploi réagit positivement ou non. C'est un ensemble : c'est l'ensemble des mesures qui pourra ou non ... «Le Soir, lug 15»
6
IBK S'est-Il Définitivement rebiffé ?
Deux actions, mêmes exemplaires, sont insuffisantes pour répondre positivement à cette question. Les jours à venir édifieront les millions de ... «Mali Actu, lug 15»
7
Moyen-Orient: Hollande souhaite que l'Iran contribue au règlement …
François Hollande a souhaité que l'Iran contribue "positivement au règlement des crises au Moyen-Orient", lors d'un entretien téléphonique ... «Sputnik France, lug 15»
8
Burundi : F24 modifie un titre jugé "tendancieux" par la présidence
... Information et Communication de la Présidence de la République du Burundi tient à remercier France 24 pour avoir répondu positivement à ... «Arrêt sur images, lug 15»
9
Boussoufa au RSCA, cette fois-ci c'est la bonne?
Les pourparlers entre le Sporting et le Lokomotiv Moscou se sont poursuivis hier/jeudi positivement. L'écart entre l'offre et la demande s'est ... «7sur7, lug 15»
10
Le bonheur à tout prix
Penser positivement, c'est bien mais pas si cela nous conduit à ignorer les problèmes. Parfois la réalité fait obstacle au bonheur. Nous devons ... «Le Vif, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Positivement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/positivement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT