Significato di "prothrombine" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI PROTHROMBINE IN FRANCESE

prothrombine

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTHROMBINE

Prothrombine è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTHROMBINE IN FRANCESE

protrombina

Prothrombine

Fattore II, protrombina è una proteina di coagulazione del sangue. Questo è il precursore biologico di trombina, un enzima classificato come serina proteasi "tripsina-like", chiamato anche "fattore di coagulazione" (o fattore II attivato, FIIA), che svolge un ruolo importante nella digestione della carne e pesce. La trombina nell'organismo sano svolge un ruolo importante nell'avvio della prima fase della cascata delle reazioni di coagulazione. Trombina agisce come una serina proteasi che converte il fibrinogeno solubile (proteina plasmatica prodotta dalle cellule del fegato) in filamenti insolubili di fibrina che contribuiscono a formare il coagulo di sangue, giocano un catalizzatore coinvolti in reazioni di coagulazione. Se la trombina era ancora presente nel sangue, immediatamente causerebbe un infarto. Viene normalmente prodotto (da protrombina) che, qualora sia necessario, e quando il corpo ha bisogno (lesione esterna o interna) mediante due meccanismi (chiamato estrinseci e intrinseci).

Le facteur II, la prothrombine est une protéine de la coagulation sanguine. C'est le précurseur biologique de la thrombine, une enzyme classée parmi les « Trypsine-like » protéases à sérine, également nommée « facteur de coagulation » (ou facteur II activé, FIIa), qui joue un rôle important dans la digestion des viandes et poissons. La thrombine, dans l'organisme sain joue un rôle important en déclenchant la première phase de la cascade des réactions de coagulation. La thrombine agit comme une sérine-protéase qui convertit le fibrinogène soluble (protéine plasmatique fabriquée par les cellules du foie) en brins de fibrine insoluble qui contribuent à former le caillot sanguin, en jouant un rôle de catalyseur impliqué dans les réactions de coagulation. Si la thrombine était toujours présente dans le sang, elle provoquerait immédiatement un infarctus. Elle n'est normalement produite (à partir de la prothrombine) que là où il faut, et quand l'organisme en a besoin (blessure externes ou internes), par deux mécanismes (dits extrinsèque et intrinsèque).

definizione di prothrombine nel dizionario francese

La definizione di protrombina nel dizionario è globulina secreta dal fegato, presente nel plasma, che associata alla trombokinasi consente la formazione di trombina.

SINONIMI DI «PROTHROMBINE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prothrombine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di prothrombine

globuline

TRADUZIONE DI PROTHROMBINE

Conosci la traduzione di prothrombine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di prothrombine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prothrombine» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 凝血酶原
• Traduttore italiano - spagnolo: protrombina
• Traduttore italiano - inglese: prothrombin
• Traduttore italiano - hindi: prothrombin
• Traduttore italiano - arabo: البروثرومبين
• Traduttore italiano - russo: протромбин
• Traduttore italiano - portoghese: protrombina
• Traduttore italiano - bengalese: prothrombin
• francese: prothrombine
• Traduttore italiano - malese: prothrombin
• Traduttore italiano - tedesco: Prothrombin
• Traduttore italiano - giapponese: プロトロンビン
• Traduttore italiano - coreano: 프로트롬빈
• Traduttore italiano - giavanese: prothrombin
• Traduttore italiano - vietnamita: prothrombin
• Traduttore italiano - tamil: புரோத்ராம்பின்
• Traduttore italiano - marathi: प्लाझ्माचा एक घटक
• Traduttore italiano - turco: protrombin
• Traduttore italiano - italiano: protrombina
• Traduttore italiano - polacco: protrombiny
• Traduttore italiano - ucraino: протромбин
• Traduttore italiano - rumeno: protrombinei
• Traduttore italiano - greco: προθρομβίνης
• Traduttore italiano - afrikaans: protrombien
• Traduttore italiano - svedese: protrombin
• Traduttore italiano - norvegese: protrombin

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROTHROMBINE»

Scopri l'uso di prothrombine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prothrombine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

L'inflammation

On considère classiquement qu'il existe trois étapes essentielles : - la formation de l'activateur de la prothrombine, - la transformation de la prothrombine en thrombine. - la transformation du fibrinogène en fibrine. La formation de l' activateur ...

Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998

Pharmacie et surveillance infirmière

Le taux de prothrombine (teirms de Ouick) Le temps de Quick permet d'explorer les facteurs II, VII, X qui sont déprimés par les antivitamines K. Le taux de prothrombine est exprimé en pourcentage de prothrombine par rapport à la ...

Denis Stora, 2008

Manuel d'anatomie et de physiologie

Ce phénomène est lié à deux processus étroitement liés : • La thrombinoformation (formation de thrombine); la prothrombine est le précurseur de la thrombine. Elle est convertie en thrombine par activation enzymatique (fig. 134).

Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

Surveillance infirmière: médecine, chirurgie

Les tests usuels sont : • le taux de prothrombine (TP), qui permet de suivre l' action des antivitamines K. Le résultat est donné en pourcentage de la normale. Chez le sujet normal, le taux de prothrombine est de 100 %. Pour qu'il soit efficace, ...

Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003

Guide pratique de surveillance pré et postopératoire en ...

C'est donc une mesure globale de tous les facteurs du complexe prothrombique avec: "' La prothrombine vraie ; l La préconvertine ' La pro-accélérine ; " Et le facteur Stuart qui peut être exploré séparément. Résultats : Le temps doit fournir un ...

Mohamed Sanoussy Diallo, 2009

Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...

Parmi les pathologies associées à une augmentation du temps de prothrombine, on peut citer ce qui suit: Cachexie Cancer Collagénose Insuffisance cardiaque globale Diarrhée Fièvre Affections hépatiques Malnutrition Affections ...

Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997

Guide des examens biologiques

La carboxylation de la DCP aboutit à la formation de la prothrombine (protéine de la coagulation vitamine K-dépendante). L'absence de cette carboxylation augmente le taux de la DCP. Principales indications La DCP est proposée comme ...

Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006

Venins de serpent et envenimations

Activateurs de la prothrombine Normalement, la prothrombine est hydrolysée au niveau de deux liaisons pepti- diques, (Arg27i-Thr272) puis (Arg320-Ile32i), par le facteur X activé, c'est-à-dire fixé sur le facteur V et sur un phospholipide en ...

Jean-Philippe Chippaux, 2002

Médecine, chirurgie et soins infirmiers

Cholestase Bilirubine conjuguée augmentée Phosphatases alcalines augmentées Insuffisance hépatocellulaire Taux de prothrombine et facteur V diminués Albuminémie diminuée Bilirubinémie augmentée Gamma-GT augmentées Taux de ...

Claude Rouquette, 2002

Manifestations dermatologiques des maladies du système ...

Temps de saignement ^ allongé Prise médicamenteuse (aspirine) Taux de plaquettes Temps de céphaline activée, taux de prothrombine normaux Temps de céphaline activée Taux de prothrombine Temps de céphaline activée allongé Taux ...

Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTHROMBINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prothrombine nel contesto delle seguenti notizie.

Siemens Healthcare dévoile ses dernières solutions cliniques et …

... portable proposant des tests rapides et fiables permettant de mesurer le taux de prothrombine (PT/INR) pour la surveillance et la gestion des ... «EDP biologie, lug 15»

Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …

On ignore l'existence d'une interaction entre la dexaméthasone et le warfarine. Une surveillance rapprochée du temps de prothrombine et du ... «Business Wire, giu 15»

Préviscan®, traitement préventif des phlébites et embolies …

Il s'agit de mesurer le taux de prothrombine et son corolaire l'INR. Pour un traitement efficace et non dangereux, il convient généralement de ... «Notre Temps, mar 15»

Antidote des nouveaux anticoagulants : une nouvelle piste

Comme il n'existe par ailleurs aucun signal d'activité procoagulante (D-dimère, prothrombine et tPA), ni d'effet secondaire notable chez des ... «Medscape France, nov 14»

Grossesse et thrombophilie : la daltéparine prophylactique serait …

... facteur V Leiden, mutation du gène de la prothrombine, anticorps antiphospholipides, utilisation d'aspirine), ne fait ressortir aucune réduction ... «Medscape France, lug 14»

Sclérodermie : quand la peau s'épaissit, tout le corps trinque

GUIDE ANALYSES ET EXAMENS. Taux de lymphocytes ou leucocytes (globules blancs) · NFS · Taux de prothrombine (TP) · TCK (Temps de ... «E-santé, giu 14»

Schizophrénie : la warfarine pourrait avoir des vertus antipsychotiques

... la mutation du gène G20210A de la prothrombine, l'hyperinsulinémie à jeun, l'hyperhomocystéinémie, ou des anticorps antiphospholipides ... «Medscape France, mag 14»

Comment éviter la crise de foie ?

... transformation du carotène en vitamine A, synthèse de nombreuses protéines dont l'albumine du sang et la prothrombine, qui intervient dans ... «Marie Claire, feb 14»

Perte de chance, subrogation et ONIAM

Le drainage, planifié pour le lendemain a du être reporté une première fois en raison d'un taux de prothrombine bas. L'intervention a été ... «JuriTravail.com, nov 13»

Négociations rompues entre Québec et les pharmaciens

... dont celui de la glycémie à l'aide d'un glucomètre ou celui du temps de prothrombine à l'aide d'un coagulomètre portable, pour les gens qui ... «Radio-Canada, ago 13»