Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ptôse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PTÔSE IN FRANCESE

ptôse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PTÔSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ptôse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PTÔSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ptôse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ptosi

Ptôse

Ptosi, dalla ptosi greca, è un termine generico per la posizione anormalmente bassa di un organo, o la sua discesa dopo il rilassamento dei muscoli o dei legamenti che garantiscono la sua fissazione. ▪ La ptosi palpebrale, o blefaroptosi o ptosi, è l'abbassamento della palpebra superiore. ▪ La ptosi del seno è sanguigna. ▪ La ptosi renale, chiamata anche nefroptosi, è la posizione anormalmente bassa di un rene, senza alterare l'origine del pedicello che assicura la sua vascolarizzazione. È contrario all'ectopia renale: il rene è quindi basso perché la sua formazione non è avvenuta nel posto giusto e il suo pedicello è anche nato più basso. ▪ Portale di medicina ... La ptôse, du grec ptôsis, est un terme générique désignant la position anormalement basse d'un organe, ou sa descente consécutive au relâchement des muscles ou des ligaments assurant sa fixation. ▪ La ptôse palpébrale, ou blépharoptose ou encore ptosis, est l'abaissement de la paupière supérieure. ▪ La ptôse mammaire est l'affaissement des seins. ▪ La ptôse rénale, appelée aussi néphroptose, est la position anormalement basse d'un rein, sans modification de l'origine du pédicule qui assure sa vascularisation. Elle s'oppose ici à l'ectopie rénale : le rein est alors bas car sa formation ne s'est pas effectuée au bon endroit, et son pédicule naît lui aussi plus bas. ▪ Portail de la médecine...

definizione di ptôse nel dizionario francese

La definizione di ptosi nel dizionario è l'abbassamento di un organo o di una struttura organica in relazione alla sua posizione normale, come risultato del rilassamento dei suoi mezzi di supporto.

La définition de ptôse dans le dictionnaire est abaissement d'un organe ou d'une structure organique par rapport à sa place normale, par suite du relâchement de ses moyens de soutien.

Clicca per vedere la definizione originale di «ptôse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PTÔSE


blépharoptôse
blépharoptôse
hépatoptôse
hépatoptôse
mastoptôse
mastoptôse
onychoptôse
onychoptôse
phrénoptôse
phrénoptôse
ventôse
ventôse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PTÔSE

ptérosauriens
ptéroyle
ptérygogène
ptérygoïde
ptérygoïdes
ptérygoïdien
ptérygophore
ptérygopode
ptérygotes
pterygotus
ptolémaïque
ptoléméen
ptoléméien
ptomaïne
ptose
ptosis
ptyalagogue
ptyaline
ptyalisme
ptyalorrhée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PTÔSE

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
expertise
nivôse
phase
pluviôse
presse
promise
se

Sinonimi e antonimi di ptôse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PTÔSE»

ptôse mammaire photos abdominale remboursement groupe prix prise charge grec ptôsis terme générique désignant position anormalement basse organe descente consécutive relâchement muscles définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp correction chirurgie tombent sept possible corriger cela ayant recours esthétique précisément comment déroule cette ptôse production presente aime benoît lionel jarlan from west france they formed ptose order discography discogs profile influential bizarre group which active sites members khui mediadico notrefamille dans reverso voir pose expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire prononciation anagramme libre

Traduzione di ptôse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PTÔSE

Conosci la traduzione di ptôse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ptôse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ptôse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

上睑下垂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ptosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ptosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्त्मपात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطراق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

птоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ptose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ptosis
260 milioni di parlanti

francese

ptôse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ptosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ptosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

眼瞼下垂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안검 하수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ptosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ptosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இமைத்தொய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेंदूतून निघणार्या तिसर्या चेतातंतूच्या पक्षाघाताने वरची पापणी खाली येणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarkma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ptosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypadnięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

птоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ptoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτώση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ptose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ptos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ptose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ptôse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PTÔSE»

Il termine «ptôse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ptôse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ptôse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ptôse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PTÔSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ptôse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ptôse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ptôse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PTÔSE»

Scopri l'uso di ptôse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ptôse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le grand livre de l'ostéopathie: Le guide indispensable pour ...
Pascal Pilate passe en revue les techniques mises en oeuvre et propose plus de 200 exercices pratiques accessibles à tous pour retrouver un confort articulaire au quotidien et ressentir un véritable bien-être.
Hélène Caure, Pascal Pilate, 2013
2
Science de la Ban-lieue
En guise d'éclaircissement, précisons que la notion de ptôse urbaine souligne ici l'ensemble des phénomènes urbains nés ... Celle de tmèse urbaine indique tous les faits qui, à la faveur de cette ptôse, viennent prendre effet et corps dans la ...
3
L'ostéopathie - Techniques et exercices pour tous
Reconnue comme médecine complémentaire, l'ostéopathie peut prévenir et soulager les douleurs les plus tenaces.
Pascal Pilate, Hélène Caure, 2011
4
Hépatologie Gastro-entérologie
Une ptôse hépatique entraîne un abaissement du bord inférieur du foie qui pourrait faire croire à une hépatomégalie, d'où l'importance de toujours repérer par la percussion la limite supérieure du foie. Le diagnostic d'hépatomégalie peut ...
William Berrebi, 2006
5
Histoire du théâtre françois depuis son origine jusqu'à ...
François Parfaict, Claude Parfaict .i'Important , Comédie en ptôse y en cincf Actes , de Y Abbé Brueys , ( Mercredi itfv Décembre ) . - ... i^4- Adlierbal , Tragédie , de La Grange Chances i ( Vendredi, 8. Janvier. ) Sancho Pansa >Z Comédie en ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1748
6
Journal historique et littéraire
décidé , qu'il y a toujouts plus d'énetgie fr d'éltva- tion dans let vets, que dans U ptose: ni que celle-ci est toujouts timide & moiistt , ne pouvant s'élevet À une cettaine hauteut ', ì celle de la Poesie. La Poésie comme la Ptose , & la Ptôse comme ...
7
Philosophie de la chirurgie esthétique: Une chirurgie nommée ...
ptôse mammaire est associée à un manque de volume mammaire, l'association d'une prothèse permettra d'obtenir un galbe mammaire, une fermeté du sein et un habillage du pôle supérieur de la poitrine. L'hypertrophie mammaire ou ...
Henry Delmar, Jean-François Mattéi, 2011
8
Acta urologica belgica
15 g 1.5 g Traces Traces Traces 15 g c5 g c4 g 1 g 15 g c5 g Traces c5 g Traces a ntécéd1nts Néant Néant Néant Si5site Néant Angine Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant Ptôse modérée du rein droit en Ptôse modérée à ...
Société belge d'urologie, 1957
9
Chirurgie maxillo-faciale, plastique et reconstructrice
Mammoplastie de réduction Elle est indiquée dans l'hypertrophie ou dans la ptôse mammaire. L'hypertrophie est une augmentation du volume du sein. Elle peut être bilatérale, symétrique ou non. Elle peut générer des douleurs du dos et des ...
Nathalie Jouannel, 2005
10
Archives des maladies de l'appareil digestif et des maladies ...
La ptôse gastrique fait actuellement figure de parente pauvre dans le domaine gastro-entérologique, alors que de nombreux travaux et des techniques toujours plus précises et plus hardies ne cessent d'enrichir nos connaissances dans ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PTÔSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ptôse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mes seins et moi : toutes les questions que l'on se pose
En les soutenant correctement : le port d'un soutien-gorge trop grand était un accélérateur de ptôse. Enfin, en allaitant. Les chercheurs ont ... «Femme Actuelle, mag 15»
2
Ptôse mammaire
La ptôse mammaire correspond à une distension de la peau qui enveloppe les seins. Résultat : ces derniers s'affaissent. Une intervention chirurgicale peut ... «Futura Sciences, mag 15»
3
Augmentation mammaire : tout ce qu'il faut savoir
Dans certains cas, cela peut aussi corriger une légère ptôse mammaire, surtout quand la perte de volume est limitée et consécutive à une ... «Elle, mag 15»
4
Mastopexie : l'opération en réponse à la ptôse mammaire
Une intervention chirurgicale qui traite la ptôse mammaire, c'est à dire l'affaissement de la poitrine : voilà pourquoi on la qualifie souvent de ... «Elle, apr 15»
5
Chirurgie esthétique : des implants mammaires sûrs et plus naturels
... légèreté implique plus de confort, moins de tension sur la peau, donc moins de vieillissement, de ptôse (affaissement), de plis sur les seins, ... «TopSanté, apr 15»
6
Breastox : une augmentation mammaire sans chirurgie, c'est …
L'intervention, qui dure moins de trente minutes, est idéale pour les femmes souffrant de ptôse mammaire (seins qui tombent), d'un ... «Terrafemina, feb 15»
7
Les temps sont durs, votez MOU !
À cette occasion, il a lu son bulletin de santé : « À part quelques troubles glandulaires et une légère ptôse stomacale, je me porte bien ! ». «AgoraVox, feb 15»
8
La médecine anti-âge pour éviter le bistouri
En luttant contre la ptôse, ils constituent une alternative au lifting chirurgical.” Toutefois, cette technique n'est efficace que si la peau n'est pas trop affaissée, et le ... «Le Particulier, dic 14»
9
Rajeunir : innovations high-tech pour effet repulp
Recouverts d'une mousse de polyuréthane, ces implants permettent de corriger une ptôse modérée et de remonter les seins de 3 cm, avec une ... «Madame Figaro, ott 14»
10
Chirurgie mammaire : quelles sont les interventions prises en …
Ces interventions permettent de réduire une poitrine trop imposante et corrigent également toujours la ptôse mammaire associée en remontant ... «Journal des femmes, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ptôse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ptose-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z