Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pygméen" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PYGMÉEN IN FRANCESE

pygméen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PYGMÉEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pygméen è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PYGMÉEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pygméen» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pygméen nel dizionario francese

La definizione di pigmeo nel dizionario è individuale appartenente ad una popolazione leggendaria di dimensioni molto ridotte situata alle sorgenti del Nilo o in Etiopia. Un'altra definizione di pigmeo è l'appartenenza individuale ad alcune popolazioni nane dell'Africa centrale e meridionale o insulinde. Individuo di dimensioni molto piccole. Individuo insignificante, senza talento o senza credito.

La définition de pygméen dans le dictionnaire est individu appartenant à une population légendaire de très petite taille localisée aux sources du nil ou en éthiopie. Une autre définition de pygméen est individu appartenant à certaines populations naines d'afrique centrale et méridionale ou d'insulinde. Individu de très petite taille. Individu insignifiant, sans talent ou sans crédit.


Clicca per vedere la definizione originale di «pygméen» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PYGMÉEN


araméen
araméen
cadméen
cadméen
judéo-araméen
judéo-araméen
mallarméen
mallarméen
néméen
néméen
néo-araméen
néo-araméen
ptoléméen
ptoléméen

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PYGMÉEN

pyélocystite
pyélographie
pyélonéphrite
pyélonéphrose
pyéloscopie
pyélostomie
pyélotomie
pyémie
pygargue
pygmée
pygméries
pygmiforme
pygmoïde
pyine
pyique
pyjama
pyléphlébite
pyléthrombose
pylône
pylore

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PYGMÉEN

booléen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Sinonimi e antonimi di pygméen sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PYGMÉEN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pygméen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pygméen

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PYGMÉEN»

pygméen lilliputien définition dico exionnaire adjectif déclinaison masculin féminin singulier pygméenne pluriel pygméens pygméennes nbsp pygméen notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adverbe interjection enne valid xhtml strict dragon marmoset lksir mars commentaires nouveau commentaire annuler réponse entrez votre commenter avec masai homme comme singe ouganda amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits original antique victorian print commandez словари энциклопедии на академике pigmeɛ̃ étym pygmée pygmées concerne langues littér hippopotame cravate personnalisée zazzle plupart commandes sont réalisées sous créé wildlifeanimals customisez design hippopotamus prend bain photo stock image

Traduzione di pygméen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PYGMÉEN

Conosci la traduzione di pygméen in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pygméen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pygméen» in francese.

Traduttore italiano - cinese

侏儒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pigmeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pygmy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बौना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القزم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карликовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pigmeu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেঁটে
260 milioni di parlanti

francese

pygméen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pigmi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pygmäe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピグミー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pygmy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống người lùn ở phi châu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிக்மி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pygmy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pigme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pigmeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pigmej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карликовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pigmeu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυγμαίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwerg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pygmy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pygmé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pygméen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PYGMÉEN»

Il termine «pygméen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pygméen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pygméen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pygméen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PYGMÉEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pygméen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pygméen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pygméen

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PYGMÉEN»

Scopri l'uso di pygméen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pygméen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Actas
A l'étage préhistorique appartiennent les treize groupes qui suivent : 1° Pygméen austral : Amérique du Nord, creek; Amérique du Sud, fuegan; Australasie, Andaman. 2° Pygméen septentrional: Amérique du Nord, shoshone; Amérique ...
2
Session
Quant aux caractères physiques de ce type pur pygméen, c'est contrairement aux opinions du Père Schmrdt sur les Boschimans que je les trouve justement très semblables au type pur boschiman, si bien caractérisé par Luschan (191 4).
Institut international d'anthropologie. Sesssion, 1926
3
Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales: actes ...
... fait l'hypothèse d'une relation possible entre les sous-groupes pygméen et les principaux refuges forestiers à cette époque. Le massif des Grassfields, où se situe l'origine des Bantu et des sites comme Shum Laka et Mbi peuvent aussi avoir ...
Alain Froment, Jean Guffroy, 2003
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
La partie était bien loin d'être égale assurément : tout l'avantage devait être pour l 'oiseau au long bec, qui prenait son temps , s'abattait a propos sur l'empire pygméen, et pouvait faire sa retraite en bon ordre par un chemin inaccessible au  ...
‎1838
5
Almanach littéraire ou Etrennes d'Apollon
Dans un endroit nous ressemblans k des squeletres; dans un autre, nous avons un air hydropique. Nous sommes alrernativement Nains 8L Géans, Colosses ~ à Pygméen; droits , bien faits 8L proportionnés ; ~ bossus, boireux 8L contrefaits.
6
Ombre portée: le surréalisme en Hongrie
Dans le nouveau jeu des sons et des mouvements, nous recherchons des rythmes pour modeler le destin actuel et l'âme enfin libérée de son monde pygméen. Soyez les bienvenus, tous ceux qui nous accompagnez, et tous les fidèles qui ...
Georges Baal, Marc Martin, 1995
7
Oeuvres
N'est-il pas clair , en supposant quece misérable pygméen'agît point par malice, car toute son espèce nourrit une haine invétérée contre ceux qui jouissent des proportions ordinaires de Phumanité; en supposant, dis-je , que tout cela n'est ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1836
8
Journal intime: Juin 1874-mars 1877
On se rapetisse à entrer dans ce tournoi pygméen, où tout est microscopique, sauf la douleur. Grand Dieu, que les sempiternelles explications, justifications, et précautions sont fatigantes. Est-ce qu'on ne pourrait pas avoir plus de sécurité et  ...
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1976
9
Histoire du Gabon: Des origines à l'aube du XXIème siècle
Planche V Un aspect de l'acculturation des pygmées : l'habitat se transforme, mais les huttes avoisinent encore les maisons quadrangulaires de type bantu Mais, ce phénomène d'emprunt pygméen, excessivement lent, était à peine.
Nicolas Metegue N'Nah, 2006
10
Pygmées d'Afrique centrale
A la fin des années 50, l'agronome belge Hallet fonda à Ebikeka (territoire de Beni) un "paysannat pygméen"* où, à ce qu'il disait, "pour la première fois dans la longue histoire de leur race, des Bambuti libres défricheraient le sol, cultiveraient ...
Stefan Seitz, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pygméen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pygmeen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z