Scarica l'app
educalingo
rassérénement

Significato di "rassérénement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RASSÉRÉNEMENT IN FRANCESE

rassérénement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASSÉRÉNEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rassérénement può funzionare anche come un sostantivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA RASSÉRÉNEMENT IN FRANCESE

definizione di rassérénement nel dizionario francese

La definizione di rassicurazione nel dizionario è di fare di nuovo sereno. Riporta alla serenità, tranquillità.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RASSÉRÉNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RASSÉRÉNEMENT

rassasier · rasse · rassemblement · rassembler · rassembleur · rassembleuse · rasseoir · rassérénant · rasséréné · rassérènement · rasséréner · rassette · rassi · rassir · rassis · rassise · rassort · rassortiment · rassortir · rassoter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RASSÉRÉNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di rassérénement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RASSÉRÉNEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rassérénement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RASSÉRÉNEMENT»

rassérénement · quiétude · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rassérènement · rassérénant · rasséréner · réfrènement · expression · exemple · usage · nbsp · rassérénement · part · passé · grandes · ombres · arbres · donnaient · fond · était · habituellement · vert · sombre · mais · parfois · quand · nous · rentrions · anglais · dans · analogique · bilingue · langues · crisco · liste · pour · classement · premiers · artfl · vivant · langue · française · forme · fléchie · sinon · vouliez · vous · dire · rassurement · rengrénement · aucune · entrée ·

Traduzione di rassérénement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RASSÉRÉNEMENT

Conosci la traduzione di rassérénement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rassérénement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rassérénement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rassérénement
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rassérénement
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rassérénement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rassérénement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rassérénement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rassérénement
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rassérénement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rassérénement
260 milioni di parlanti
fr

francese

rassérénement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rassérénement
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rassérénement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rassérénement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rassérénement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rassérénement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rassérénement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rassérénement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rassérénement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rassérénement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rassérénement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rassérénement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rassérénement
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rassérénement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rassérénement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rassérénement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rassérénement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rassérénement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rassérénement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASSÉRÉNEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rassérénement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rassérénement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rassérénement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RASSÉRÉNEMENT»

Scopri l'uso di rassérénement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rassérénement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Topiques
Topiques se veut un refuge imaginaire où le lecteur pourra retrouver le rassérénement arcadien. Pour autant, l'apaisement idyllique se marie aux surprises d'un voyage en « Utopie » où le lecteur est invité à se rendre curieux des paysages ...
Marion BRUN, 2013
2
Spiridion
Il se fût abstenu de poursuivre une épreuve au-dessus de ses forces ; il eût remis son entreprise à un moment plus favorable ; il eût attendu avec patience et simplicité le rassérénement de ses facultés mentales. Mais je ne voulais pas avoir le ...
George Sand, 1839
3
Lecture irrationnelle de la vie
J'aurais pu considérer la tâche suffisamment accomplie, et préférer m'en aller cultiver quelque jardin, du côté du soulagement ou du rassérénement. J'aurais pu m'« inventer » le bonheur secret d'avoir mené à leur terme des « travaux » qui  ...
Marcel Moreau, 2001
4
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
... confusion, aigreur, colère, doute, éneeeement y fatigue , rassérénement , bienveillance sénile, travail matériel et volontaire , repos , oubli , amitié douce et paisible , telles sont les phases successives de la douleur croissante et décroissante ...
5
Oeuvres de George Sand: Histoire de ma vie
Mais il se fit là en moi une grande révolution : à ces deux heures d' anéantissement succédèrent deux ou trois heures de méditation et de rassérénement dont le souvenir est resté net en moi comme une chose décisive en ma vie.
George Sand, 1864
6
La revue des deux mondes
Césarine s'aperçut vite de ce rassérénement et de l'émotion qui l'avait précédé. « Qu'as-tu donc? me dit-elle dès que je fus rentrée; tu es restée longtemps, et tu as pleuré. Je le niai. — Tu me trompes, dit-elle; ton neveu doit être revenu ...
7
L'Université catholique (Paris): revue religieuse, ...
Quel rassérénement de l'air ! quelle saveur de renaissance ! Tout est changé. Un nouveau pain de vie! un nouvel homme l de nouveaux cieux l Pourrions-nous donc admirer que tant de grâces miraculeuses aient été dès lors le salaire_ ...
8
Les Idees en Armes Par Leon Daudet
A l'heure où j'écris (et qui sera peut-être dépassée, et de loin, quand ces lignes paraîtront imprimées), nous sommes dans les remous. Nous gisons dans les alternatives de somnolence et d'inquiétude, de demi-réveil et de rassérénement,  ...
9
Etude Sur la Vie Et Les Cuevres de Bernardin de Saint-pierre
C'est surtout à elle qu'il faut attribuer ce rassérénement si sensible à la fin de la Mort de Sacrate, cette réserve de l'attaque extrême, cet adoucissement du théoricien qui n'est plus le sectaire de lui- même. Car elle avait l'influence qui amende, ...
Collectif
10
Cours de belles-lettres: tenu à Dole de Juillet 1808 à Avril ...
Cette précieuse amitié bientôt conquise et toujours conservée depuis, transforma pour lui ce temps d'épreuves et contribua puissamment au rassérénement de ses idées, car elle lui imposait l'obligation de répondre en toute 7 Gilbert Nicolas ...
Charles Nodier, Annie Barraux, 1988

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASSÉRÉNEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rassérénement nel contesto delle seguenti notizie.
1
SENS DU DEVOIR – L'homme qui fait le ménage est plus heureux …
Un travail paisible et répétitif joyeusement consenti est un facteur de rassérénement en ce qu'il facilite un repos mental, une sorte de karma ... «Le Monde, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rassérénement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rasserenement-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT