Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reconstituable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECONSTITUABLE IN FRANCESE

reconstituable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECONSTITUABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reconstituable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RECONSTITUABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «reconstituable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reconstituable nel dizionario francese

La definizione di ricostituibile nel dizionario è di costituire, di formare nuovamente, utilizzando elementi sparsi.

La définition de reconstituable dans le dictionnaire est constituer, former de nouveau, à l'aide d'éléments épars.


Clicca per vedere la definizione originale di «reconstituable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RECONSTITUABLE


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RECONSTITUABLE

reconnaissable
reconnaissance
reconnaissant
reconnaître
reconnu
reconquérir
reconquête
reconsidérer
reconstituant
reconstituer
reconstitution
reconstructeur
reconstruction
reconstructrice
reconstruire
reconvention
reconventionnel
reconventionnellement
reconversion
reconvertir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RECONSTITUABLE

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
moquable
muable
renflouable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

Sinonimi e antonimi di reconstituable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RECONSTITUABLE»

reconstituable définition reverso conjugaison voir aussi reconstructible restituable reconstituer reconstituant expression exemple usage nbsp reconstituable désigne ensemble inanimé pierre marbre reconstitué était arrivé empiétements successifs dans intégrité mediadico notrefamille peut être retrouvez également notre ligne conjugaion tout savoir crédit kredity forme consommation plus populaire quoi agit réellement quels sont risques avantages revolving renouvelable sept appelé mise disposition client linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze französisch suchmaschine für millionen übersetzungen planet

Traduzione di reconstituable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECONSTITUABLE

Conosci la traduzione di reconstituable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di reconstituable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reconstituable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

可恢复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

restaurable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

restorable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

restorable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترميم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восстанавливаемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restorable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

restorable
260 milioni di parlanti

francese

reconstituable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

restorable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

restorable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

復元
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복원 할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

restorable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

restorable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

restorable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

restorable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

restorable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripristinabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do remontu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відновлюваний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restorable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανορθωτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restorable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

renoveringsbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restorable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reconstituable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECONSTITUABLE»

Il termine «reconstituable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.130 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reconstituable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reconstituable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reconstituable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECONSTITUABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reconstituable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reconstituable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su reconstituable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RECONSTITUABLE»

Scopri l'uso di reconstituable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reconstituable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gallia
C 33. — Entièrement bouleversée. Fragments tic G vases. a: reconstituable; type 2, haut, fl in. 12. b: reconstituable; type 3, haut. 0 ni. 20. Trou avant cuisson dans le col. Mobilier métallique: 63: débris d'anneaux en bronze. C 3i.
2
Dissertationes archaeologicae gandenses
Holwerda 27/c. Technique C. 4. Tessons d'une assiette r. pomp., t. 1. Forme précise non reconstituable. 5. Tessons d'un vase en poterie vernissée. Pâte brune; couverte noire, brillante. Forme non reconstituable. 6. Tessons d'une cruche.
3
Revue archéologique de Narbonnaise
... probablement complet, mais difficilement reconstituable. Lèvre déversée et arrondie, pâte rose-beige, mal conservée. D. 160 mm environ. A rattacher aux productions ibéro-languedocien- 185 : Coupe tournée, incomplète, lèvre à marli  ...
4
L'acteur en création
Le texte n'est pas reconstituable, mais restituable (par l'acteur) à l'image du passé de la création du texte. La Séparation, aussi douloureuse soit-elle, vérifie la création qui jette ensemble les choses et les êtres (symbolon). Le symbole n' est ...
Jean Gillibert, 1993
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
... se — ; constiper, se constiper de nouveau : reconstiper une personne : cette personne se reconstipe. Reconstituable, adj. des 2 g. ; qui peut être, doit être reconstitué, constitué de nouveau : ce pouvoir, cette administration est reconstituable.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
Discours Coherence Connect. O/P:
C'est pour cette raison qu'il est préférentiellement employé dans des cotextes où une opposition entre ces deux ordres est présente ou tout au moins reconstituable. En fait et de fait en revanche ne requièrent pas systématiquement un ...
Maj-Britt Mosegaard Hansen, Gunver Skytte, 1996
7
Le prêt-à-penser en épistémologie des sciences de gestion
... voire probable (réel complètement jugé suffisant pour connaître quelque réel, fondant les postures accessible et in fine chose épistémologiques usuelles transparent) (réel reconstituable ou globalement reconstituable) Accès au réel jugé ...
‎2014
8
L'expression de l'hypothèse en français: Entre hypotaxe et ...
Les indépendantes ont (1) un contour prosodique complet; (ii) il est difficile d'y voir une ellipse: d'ailleurs celle-ci n'est pas aisément reconstituable; (iii) elles fonctionnent comme des «propositions principales». L'auteur [ibid., 292] traite ce  ...
Gilles Corminboeuf, 2009
9
L'emprise du sens: structures linguistiques et ...
... pertinence informationnelle du contenu propositionnel comme le montre les contrastes de (l2) Il n'est pas nécessaire que ce contenu soit spécifié ou reconstituable, mais seulement qu'on indique quel lien il a à la situation, y compris lorsque ...
Marc Plénat, 1999
10
L'adjectif: entre nom et verbe
... forment une seule catégorie 1 37 3.1.1 Une catégorie du point de vue morphologique 137 3.1.2 Une catégorie du point de vue syntaxique 139 3.2 L' adjectif substantivé 140 3.2.1 Substantivation avec support facilement reconstituable : 140 ...
Jan Goes, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECONSTITUABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reconstituable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crédit revolving : réserve reconstituée, taux d'intérêt... les pièges de …
En souscrivant un crédit renouvelable- aussi appelé crédit revolving, crédit permanent ou crédit reconstituable - vous avez à disposition une ... «metronews, mag 15»
2
Crédit à la consommation : renforcement de l'information du …
Le crédit renouvelable, appelé également "crédit revolving" "crédit permanent" ou "crédit reconstituable", consiste à mettre à la disposition d'un ... «JuriTravail.com, mar 15»
3
Like a Virgin : de Madonna à Sœur Christina, la chanson qui était …
Finalement à travers les paroles de cette chanson, Madonna a-t-elle la première introduit l'idée que la virginité était reconstituable ? «Atlantico.fr, nov 14»
4
Bientôt un nom sur le tombeau d'Amphipolis
Et entre les deux, un visage effacé mais apparemment reconstituable sur la base de fragments trouvés sur place, donne l'espoir aux ... «Le Monde, ott 14»
5
Médecine regénérative : le corps bientôt reconstituable à l'infini
A partir des cellules d'un patient, la médecine régénérative est maintenant capable de faire "repousser" un organe en laboratoire pour ... «Atlantico.fr, apr 14»
6
Les ingrédients des fétiches
L'un et l'autre représentent les deux sections artificiellement brisées du trait d'union toujours reconstituable entre l'En-haut et l'En-bas16. «Revues.org, gen 14»
7
Darwin et le darwinisme social
Ce qu'il faut comprendre, c'est que morale et religion sont pour Darwin des faits d'évolution dont la genèse est tout à fait reconstituable grâce ... «Libération, nov 13»
8
Crédit à la consommation et délai de forclusion.
La Haute Juridiction a déjà eu à statuer sur le délai biennal en cas d'ouverture d'un crédit reconstituable, ce délai courant à compter de la ... «Village de la justice, ott 13»
9
La balle au bond (1)
Chacun de ces joueurs semble affronter un adversaire qui n'est pas montré ; et le court reconstituable mentalement par le spectateur tient du ... «Mediapart, set 13»
10
Morts du Novotel. le scandale qui pend au nez de Ouattara
On peut aussi penser que le récit «vendu» par des médias français qui semblaient savoir tout sur cette affaire est difficilement reconstituable en ... «Cameroonvoice, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reconstituable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reconstituable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z