Scarica l'app
educalingo
regroupement

Significato di "regroupement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REGROUPEMENT IN FRANCESE

regroupement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGROUPEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regroupement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGROUPEMENT IN FRANCESE

definizione di regroupement nel dizionario francese

La definizione di raggruppamento nel dizionario è l'azione di ripristinare un gruppo i cui individui sono stati separati.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REGROUPEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REGROUPEMENT

regravir · regravure · regreffe · regreffer · regrès · régressé · régresser · régressif · régression · régressivement · regret · regrettable · regrettablement · regretté · regretter · regretteur · regretteuse · regrimper · regros · regrouper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REGROUPEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di regroupement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGROUPEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «regroupement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «REGROUPEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «regroupement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REGROUPEMENT»

regroupement · agrandissement · concentration · groupement · ralliement · rassemblement · réunion · dispersion · dissémination · morcellement · auberges · coeur · credit · hockey · beauce · centre · entreprise · définition · itunes · courtier · immobilier · familial · regroupement · dans · action · regrouper · étrangers · france · service · public · adresse · étranger · séjourne · régulièrement · depuis · moins · mois · souhaite · faire · venir · époux · immigration · ministère · intérieur · févr · permet · ressortissant · installé · être · rejoint · conjoint · enfants · mineurs · reverso · conjugaison · voir · aussi · recoupement · regorgement · renouement · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez ·

Traduzione di regroupement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REGROUPEMENT

Conosci la traduzione di regroupement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di regroupement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regroupement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

分组
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

agrupamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grouping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समूहीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

группировка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agrupamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গোষ্ঠী
260 milioni di parlanti
fr

francese

regroupement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perkumpulan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gruppierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グルーピング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그룹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kelompokan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhóm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொகுத்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर्गीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gruplama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raggruppamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grupowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

угруповання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grupare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομαδοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groepering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gruppering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gruppering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regroupement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGROUPEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regroupement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regroupement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su regroupement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REGROUPEMENT»

Scopri l'uso di regroupement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regroupement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LES CAMPS DE REGROUPEMENT DE LA GUERRE D'ALGÉRIE
Tout a été fait, des deux côtés de la Méditerranée, pour qu'on n'en parle plus une fois la guerre finie. C'est cette tragique histoire que retrace Michel Cornaton, à partir d'enquêtes, de témoignages et de documents inédits.
Michel Cornaton, 1998
2
Problèmes de regroupement des villages bété: Côte d'Ivoire - ...
C'est pourquoi l'approche statistique ne nous est pas d'un grand secours ici pour connaître les motivations profondes des déguerpis au sujet du projet du regroupement des villages bété. La suite de notre texte nous le fera comprendre.
Boniface Gbaya Ziri, 2005
3
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Gestion des états Utiliser la zone de regroupement □Q Pour afficher/masquer la Zone de regroupement, faites un clic droit sur une des colonnes de la liste, cliquez sur l'option Regroupement puis sur Afficher la zone de regroupement.
Béatrice Daburon, 2009
4
SPSS 12.0 pour Windows: guide d'autoformation
Le dernier regroupement contient tous les âges qui sont supérieurs à 60 ans. Pour définir ce regroupement, cliquez sur RANGE (THROUGH HIGHEST). Dans la case correspondant à ce choix, tapez la valeur 61 (car supérieure à 60). D' après ...
‎2004
5
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
La reconstitution de l'unité familiale des migrants et des réfugiés par la procédure du regroupement familial représente une solution humaine, conforme aux principes des droits de l'homme et bénéfique pour la cohésion sociale. Certains Etats ...
6
Access 2002: Microsoft Office XP
En l'absence de nom, Access lui attribue un nom sous la forme Exprl . Effectuer un calcul statistique sans regroupement Le calcul statistique peut porter sur tous les enregistrements ou seulement sur un groupe d'enregistrements. Exemple ...
ENI Publishing, France, 2001
7
L'Intervention de l'état dans le secteur pétrolier en France
B. LA POLITIQUE DE REGROUPEMENT DES FILIALES. Parallèlement à cette politique extérieure et coordonnée avec elle , le groupe Elf a poursuivi une politique de restructuration interne , par regroupement de ses filiales dans divers  ...
Daniel Murat, 1969
8
Droit international des droits de l’homme: devant le juge ...
devant le juge national Olivier De Schutter, Sébastien van Drooghenbroeck. 111.15. C.A., n° 4/96, 9 janvier 1996 Chairi c. État belge, M.B., 27 février 1996. REGROUPEMENT FAMILIAL (ART. 10, 4°, DE LA LOI DU 15 DÉCEMBRE 1980).
Olivier De Schutter, Sébastien van Drooghenbroeck, 1999
9
Gazette Comité des Ministres Decembre 1999, n° XI/99
Recommandations d'ordre général Recommandation n° R (99) 23 du Comité des Ministres aux Etats membres sur le regroupement familial pour les réfugiés et les autres personnes ayant besoin de la protection internationale (adoptée par le ...
10
Access 2003
... de ce nouvel état. Cliquez si besoin sur le nom de cet état puis sur le bouton 1* 6. Modifier | Nous devons tout d'abord définir le mode de regroupement des enregistrements. DÉFINIR LE REGROUPEMENT DES ENREGISTREMENTS DANS ...
Corinne Hervo, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGROUPEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regroupement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eliminatoires CAN 2017 : Le Sénégal en regroupement à Paris …
Les autorités de football du Sénégal ont décidé de mettre les Lions de la Teranga dans de bonnes conditions avant le match contre la Namibie. «Africa Top Sports, lug 15»
2
Diffembach-lès-Hellimer Education Diffembach-lès-Hellimer : le …
Les maires de Hellimer et de Diffembach-lès-Hellimer ont officiellement signé la convention déterminant le fonctionnement du regroupement ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Intercommunalité. Regroupement en 2017
Le premier regroupement avec la Communauté de communes de Plancoët-Plélan, constituerait un territoire de 27 communes pour environ ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Présidence du regroupement des chauffeurs : La justice invalide le …
L'élection du nouveau président du regroupement des transporteurs de Saint-Louis a connu un développement, avec la décision du tribunal ... «Le Soleil, lug 15»
5
Top 10 : Regroupement familial
On trouve de tout : des primes pour les parents, un contrat pour un frère au talent douteux, l'ultimatum d'une compagne... Les familles ont ... «Boursorama, lug 15»
6
JSK : Regroupement des Kabyles hier au Mouflon d'Or
Afin de préparer convenablement la saison prochaine, la direction kabyle a décidé de mettre en place deux stages de préparation. Le premier ... «Le Buteur, lug 15»
7
Roannais: trois communes sur le chemin du regroupement ?
Pas question de mettre la charrue devant les bœufs. Mais les élus des conseils municipaux de Régny, Pradines et Saint-Victor-sur-Rhins se ... «Le Progrès, lug 15»
8
Afrique CAN 2017 : L' Algérie en regroupement en Afrique du Sud …
Le regroupement a lieu du 31 aout au 04 septembre, en vue de se mettre en jambe contre le Lesotho. Et après, ils quitteront l'Afrique du Sud, ... «Africa Top Sports, lug 15»
9
Le regroupement scolaire de Palleville récompensé pour le …
Au cours d'une petite cérémonie estivale, les jeunes élèves du regroupement scolaire de Palleville ont été récompensés pour leur travail, dans ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Wimereux: regroupement des locaux de police rue Berlioz
La FMUD de Wimereux est l'une des 2 sections motorisées du département, l'autre se situant à Lens. Imprimer; - A +. Depuis le transfert de la ... «La Voix du Nord, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regroupement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/regroupement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT