Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réprouvée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉPROUVÉE IN FRANCESE

réprouvée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉPROUVÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réprouvée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉPROUVÉE


abat-chauvée
abat-chauvée
approuvée
approuvée
buvée
buvée
couvée
couvée
cuvée
cuvée
retrouvée
retrouvée
uvée
uvée
étuvée
étuvée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉPROUVÉE

réprouvable
réprouvé
réprouver
reps
reptation
reptiforme
reptile
reptilien
reptilité
reptilivore
repu
républicain
républicaine
républicainement
républicaniser
républicanisme
républicaniste
républicatoire
républicole
republier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉPROUVÉE

agavée
aggravée
année
arrivée
cavée
champlevée
corvée
dépravée
dérivée
levée
mainlevée
navée
observée
pavée
pennatinervée
penninervée
privée
relevée
réservée
travée

Sinonimi e antonimi di réprouvée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉPROUVÉE»

réprouvée définitions réprouvé larousse retrouvez définition ainsi nbsp réprouvée dans ligne sens prononciation signification wiktionnaire anagramme pʁu participe passé féminin singulier verbe réprouver anglais reverso commentaires surviennent après annonce fortement certains etats membres projets communautaires réforme système recherche moyen veuillez patienter quelques instants conjugaison voix passive indicatif présent suis elle

Traduzione di réprouvée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉPROUVÉE

Conosci la traduzione di réprouvée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réprouvée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réprouvée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

堕落的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

réprobo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reprobate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदमाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отверженный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

réprobo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুশ্চরিত্র
260 milioni di parlanti

francese

réprouvée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

busuk perangainya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ruchlos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凶漢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사악한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reprobate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người vô giá trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனக்கென
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनैतिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayıplamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riprovare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potępiony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зацькований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταδικάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongeskik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reprobate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reprobate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réprouvée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉPROUVÉE»

Il termine «réprouvée» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réprouvée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réprouvée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réprouvée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉPROUVÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réprouvée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réprouvée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réprouvée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉPROUVÉE»

Scopri l'uso di réprouvée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réprouvée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
En effet, Mesdames, tous les maux que nous pouvons souffrir sur la terre n' agissent pas toujours avec un degré de rigueur qui fasse succomber coux qui les souffrent; mnis dans l'enfer, non-seulement une personne réprouvée souffle tous les ...
Jacques-Paul Migne, 1856
2
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Et puis où irait cette âme pour être jugée ? où est-ce que se fera ce jugement? il n'y a point d'apparence que ce soit au ciel : l'âme réprouvée n'y doit jamais entrer , rien de souillé n'y peut être reçu; il semble que cela ne se peut faire sur lerre ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1844
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Mesdames, tous les maux que nous pouvons souffrir sur la terre n'agissent pas toujours avec un degré de rigueur qui fasse succomber ceux qui les souffrent; niais dans l'enfer, non-seulement une personne réprouvée souffre tous les maux  ...
Jacques-Paul Migne, 1856
4
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
Si le diacre, lors même que 1 évêque célèbre, encense après les magistrats Jes hommes de toute condition placés sur des bancs inférieurs, auprès ou en face des magistrats, c'est une coutume réprouvée quoique immémoriale (3608). 26.
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
5
Nouvelle encyclopédie théologique
Si le diacre, lors même que I évéque célèbre, encense après les magistrats les hommes de toute condition placés sur des bancs inférieurs, auprès ou en face des magistrats, c'est une coutume réprouvée quoique immémoriale (3608). 26.
6
Parallèle du Socianisme et du Papisme: Dans lequel on prouve ...
Dans lequel on prouve que l'Eglise Romaine n'a aucune part en J. Christ et qu' elle est entièrement réprouvée de Dieu Fabrice Burlamaqui. prouves par des consequences (art* nombre & incontestables , mais eUe vous nie tomes les ...
Fabrice Burlamaqui, 1687
7
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code: 3
Cette clause penale est nulle. parce qu'elle est faite sous une condition impossible ou réprouvée par les lois ou les bonnes mœurs. 816. La clause pénale est encore nulle, lorsque la convention primitive sous la condition de laquelle la peine ...
‎1847
8
Dictionnaire Dogmatique, Moral, Historique, Canonique, ...
Si le diacre, lors même que lévé ne célèbre, encense après les magistrats es hommes de toute condition placés sur des bancs inférieurs, auprès ou en face des magistrats, c'est une coutume réprouvée quoique immémoriale (3608}, , 26.
Victor Daniel Boissonnet, 1852
9
Discours de retraite pour les religieuses, ouvrage dédié aux ...
finie, pour ainsi dire , ensorte que , bieti loin de s'épuiser en agissant , Dieu leur communique sans cesse, une nouvelle vigueur , pour tourmenter le réprouvé ; pas un instant par conséquent où une personne réprouvée puisse dire dans ...
Montis, 1781
10
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Si le diacre, lors même que 1 évoque célèbre, encense après les magistrats les hommes de toute condition placés sur des bancs inférieurs, auprès ou en face des magistrats, c'est une coutume réprouvée quoique immémoriale (3608). 26.
Jacques-Paul Migne, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉPROUVÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réprouvée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pour dénoncer l'homophobie, deux jeunes Russes se filment en …
L'homosexualité a été dépénalisée en 1993 en Russie mais reste encore très largement réprouvée. Une loi votée en 2013 par Vladimir ... «L'Express, lug 15»
2
Arrangement sécuritaire et mise en œuvre de l'Accord de paix : Le …
Ces partis et associations notent que cette violation de cessez-le-feu à Kidal, réprouvée par la résolution 2164, n'a fait l'objet d'aucune ... «Journal L'Indépendant, lug 15»
3
Au cœur de la magie juive
... dont on se croit victime et conjurer un sort, même s'il existe une magie agressive et érotique destinée à nuire, réprouvée par la religion. «La Croix, lug 15»
4
Christine de Suède, roi et reine
... n'obéissait à aucune règle et déconcertait son entourage, jusqu'à devenir une sorte de réprouvée superbe dans une Europe toujours plus ... «Le Monde, giu 15»
5
Vallaud-Belkacem ose dire que la réforme est inspirée par les …
... salles des professeurs de n'importe quel collège de France permet de savoir que cette réforme est largement réprouvée par les enseignants, ... «Marianne, giu 15»
6
Hyundai cherche une technologie israélienne pour ses « voitures …
Dans de nombreux cercles ultra-orthodoxes, l'utilisation d'Internet sur les smartphones n'est pas seulement réprouvée, mais purement et ... «The Times of Israël, giu 15»
7
Homosexualité: que cache l'exhibition des Femen à la tour Hassan ?
... cadre d'un plan savamment orchestré visant à «instituer» une pratique répressible par la loi marocaine et réprouvée par le peuple marocain. «Le360.ma, giu 15»
8
Goran Ivanisevic : "J'adorerais coacher Monfils"
Aujourd'hui sur le circuit, la moindre colère est réprouvée. Vous le regrettez? C'est une chose que je n'arrive pas à comprendre. Quand un ... «leJDD.fr, giu 15»
9
Amazon va enfin payer des impôts en Europe
Le principe même de l'impôt sur les bénéfices auxquelles Amazon échappait grâce à une technique, légale mais réprouvée, d'optimisation ... «Le Journal du Geek, mag 15»
10
Antonio Altarriba : "La censure la plus dangereuse est celle que l'on …
On est tenté de vous demander «Pourquoi la transgression est-elle valorisée en art alors qu'elle est réprouvée dans la vie réelle ? » ... parce ... «BSC News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réprouvée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reprouvee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z