Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALIÈRE IN FRANCESE

salière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «salière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salière nel dizionario francese

La definizione di saliera nel dizionario è piccolo contenitore contenente sale, che viene posto sul tavolo durante i pasti.

La définition de salière dans le dictionnaire est petit récipient contenant du sel, que l'on place sur la table lors des repas.


Clicca per vedere la definizione originale di «salière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SALIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
lavallière
lavallière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SALIÈRE

salicine
salicole
salicoque
salicorne
salicoside
saliculture
salicylate
salicylé
salicylique
salien
salifère
salifiable
salification
salifier
saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligot
saligote

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SALIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinonimi e antonimi di salière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SALIÈRE»

salière anatomie poivrière électrique bodum peugeot pliage trudeau cher salière pots épices achat vente cdiscount découvrez réductions offre livraison rapide economies garanties stock permanent wiktionnaire faïence cristal argent long cordon assiettes armée verres carafes petites salières tout nbsp moulin poivre redoute relevez repas avec design traditionnel poivrier manuel bois pour style rustique acier aluminium définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans internaute récipient lequel anglais reverso francais voir aussi sablière salir saliver saler

Traduzione di salière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALIÈRE

Conosci la traduzione di salière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di salière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

盐瓶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salt shaker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नमक शेकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاكر الملح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солонка с дырочками
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবনদানি
260 milioni di parlanti

francese

salière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shaker garam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Salzstreuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩入れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소금 통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shaker uyah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lọ muối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பு குலுக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मीठ मिरपूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saliera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solniczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сільничка з дірочками
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλατιέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soutpot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltkaret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saltbøsse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALIÈRE»

Il termine «salière» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su salière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SALIÈRE»

Scopri l'uso di salière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les arts somptuaires. Histoire du costume et de ...
Une autre salière, faite en manière d'une violète, séant sur une terrace esmaillée de vert, et est le bouton de la violète de noz armes , engoulé de fueilles vers , et est le eouvescle de la violète armoié de noz armes , et au milieu a un oiselet ...
Charles Léopold Louandre, Hangard-Mangé, 1858
2
Notice des émaux exposés dans les galeries du Musée du ...
Une autre salière d'une serpent volant, seant sur un entablement deré et esmaillé, et a la dite serpent un visage d'un homme barbu, ou dos et sur son eschinc a un coupe de cristal et le couvescle de luesmes, sur lequel a un fretel, et est la ...
Léon marquis de Laborde, 1853
3
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
histoire sera mieux placée, lorsque je traiterai dans un Me'moire des pierres pilolithes, Oolites, 8: autres pierres qui peuvent avoir du rapport à celles-cr'. EXPLICATION DEJ' F1GURE_J'. 5 PLANCHEI. F IGURE I. Salière calcaire ronde. Fig. 2.
4
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
hiftoire fera mieux placée , lorfque je traiterai dans un Mémoire des pierres pifolithes , ooiites , & autres pierres qui peuvent avoir du rapport à celles-ci. EXPLICATION DES FIGURES. Planche I. J? I GU RE I. Salière calcaire ronde. Fig. 2.
5
Mémoires
PLANCHE I. FIGURE I. Salière calcaire ronde. ï Fig. 2. Salière calcaire oblongue. Fig. 3. Salière calcaire mamelonnée. Fzg. 4. e'r j. Salière calcaire ronde , ouverte pour faire voir une came qui se trouve quelquefois dans ces boules. P L A N c ...
Académie des sciences (France), 1766
6
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Une autre salière d'une serpent volant, séant sur un cntablement doré et esmaillé , et a la dite serpent un vis e d'un homme barbu, ou dos et sur son eschine a un coupeaäe cristal et le couvescle de mesmes, sur lequel a un fretel, et est la ...
Léon de Laborde, 1853
7
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Une autre salière d'une serpent volant, séant sur un entablement doré et esmaillé, et a la dite serpent un visage d'un homme barbu, ou dos et sur son eschine a un coupe de cristal et le couvescle de mesmes, sur lequel a un fretel, et est la ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
8
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
EXPLICATION DES FIGURES. Planche L Figure s. Salière calcaire ronde. Fig. 2. Salière calcaire oblongue. Fig. }. Salière calcaire mamelonnée. Fig. 4. à" f. Salière calcaire ronde , ouverte pour faire voir une cavité qui se trouve quelquefois ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1766
9
Notice des émaux exposés dans les galeries du musée du Louvre
Une autre salière d'une serpent volant, séant sur un entablement doré et esmaillé, et a la dito serpent un visage d'un homme barbu, ou dos et sur son csehine a un coupe de cristal et le couvescle de mesnies, sur lequel a un freiel, et est la ...
Léon Emmanuel S.J. Laborde (marq. de.), 1852
10
Histoire de l'Academie royale des sciences
histoire sera mieux pincée , lorsque je traiterai dans un Mémoire des pierres pilôiithes , oolites, & autres pierres qui peuvent avoir du rapport à celles-ci. EXPLICATION DES FIGURES. Planche ï. F, gure I. Safière calcaire ronde. Fig. 2. Salière ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salière nel contesto delle seguenti notizie.
1
A La Nouvelle-Orléans, les rebonds de la bounce
... orchestre son chœur de croupes avec le flow traînant des rappeurs du Sud: «Secoue-toi comme une salière!», «Marche comme un chien! «Le Temps, lug 15»
2
Robo Wood : des accessoires en bois en forme de petits robots
De la salière au porte manteau, en passant par le porte-crayon, le chandelier et la tirelire, tous les indispensables de la maison sont revisités ... «Chasseurs de cool, lug 15»
3
Pierre Casiraghi : Enterrement de vie de garçon à la catalane et …
... et biens d'ameublement), comprend surtout des objets pour l'intérieur dans un style ethnique-chic, de salière et poivrière en élément de bar. «Pure People, lug 15»
4
La main trop lourde sur la salière ? Voici comment sauver votre plat
Pour tous les plats mijotés, c'est assez simple: il suffit d'augmenter les quantités. Vous n'avez plus de quoi rallonger la soupe ? Plongez une ... «Le Vif, lug 15»
5
Athlétisme Choquert, l'année magique
Et pour le coup, toute la salière vient d'y passer. Ce qui n'empêche pas le héros lorrain du jour d'en remettre un grain dès son arrivée en zone ... «Vosges Matin, lug 15»
6
3 astuces pour une cuisine parfumée... sans calories
... une sauce ou une pointe de vinaigre blanc dans une soupe de cresson, ajoutés d'une main légère, permettent de moins agiter la salière. «Santé Magazine, lug 15»
7
Que diriez-vous d'un pique-nique en Aston Martin?
... un tire-bouchon, une salière et une poivrière... Au total, 28 composants pour ne manquer de rien, sans oublier la nappe en soie ou encore le ... «Sport Auto, lug 15»
8
#collarbonechallenge : le nouveau défi minceur ridiculisé sur les …
Réussir à faire tenir une rangée de pièces sur la salière, la partie du corps située entre le cou et la clavicule. Si les pièces ne tombent pas, c'est ... «Doctissimo, lug 15»
9
Le sel Cérébos en Doypack
Son verseur précision permet de faciliter la recharge d'une salière sans gaspillage. Souple, il peut en outre trouver sa place dans tout type de ... «Gondola, lug 15»
10
#CollarboneChallenge, le nouveau défi minceur qui affole la Toile
Faire tenir une rangée de pièces de monnaie entre le cou et la clavicule, sur le creux qu'on appelle la salière. Le principe, lancé par l'actrice ... «Journal des femmes, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saliere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z