Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sablière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABLIÈRE IN FRANCESE

sablière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABLIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sablière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABLIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sablière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sablière nel dizionario francese

La definizione di sandpit nel dizionario è cava di sabbia.

La définition de sablière dans le dictionnaire est carrière de sable.


Clicca per vedere la definizione originale di «sablière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SABLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
lavallière
lavallière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SABLIÈRE

sabir
sablage
sable
sablé
sabler
sablerie
sableur
sableuse
sableux
sablier
sablon
sablonner
sablonneux
sablonnier
sablonnière
sabord
sabordage
saborder
sabot
sabotage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SABLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinonimi e antonimi di sablière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SABLIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sablière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sablière

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SABLIÈRE»

sablière carrière comble poutre sablonnière définition leonhart architecture charpente chevrier steinbourg lannoy garcia habitat sablière filiale acteur majeur social france pour mission répondre besoin logement nbsp domaine bienvenue notre village naturiste vous propose ambiances midi rythmes décalés dans cadre idéal wiktionnaire jɛʁ féminin hydrauliques blocs pierre élément déterminant compréhension lieu chêne sable sabliere plein cœur loire appellation chinon accueille eteint depuis plus trente usmvcap site cross toutes informations section course pied viroflay yvelines troglodytique doué fontaine entrée visiter cave vins troglodytes maine cuisine typique troglodyte distillerie conférence jean marc ecole normale supérieure filière diplomatie reçoit ambassadeur auteur coulisses monde rwanda discours madame avait habitude terminer livres hommage personnalité

Traduzione di sablière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABLIÈRE

Conosci la traduzione di sablière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sablière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sablière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

沙坑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arenero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sandpit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेत की खान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفرة رملية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

песчаный карьер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa de areia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুন্সীগঞ্জে
260 milioni di parlanti

francese

sablière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lombong pasir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sandkasten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砂場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모래 파는 곳
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sandpit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hố cát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sandpit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान मुलांना खेळण्यासाठी उपयोगी असा वाळूने भरलेला खड्डा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kumluk oyun alanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabbiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piaskownica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піщаний кар´єр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

loc cu nisip
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sandput
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sandlåda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sandkasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sablière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABLIÈRE»

Il termine «sablière» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sablière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sablière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sablière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABLIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sablière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sablière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sablière

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SABLIÈRE»

Citazioni e frasi famose con la parola sablière.
1
Jacques de Bourbon Busset
Le riche a honte de sa richesse et sait que, si le malheur se dresse, la richesse est une sablière qui s'effondre.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SABLIÈRE»

Scopri l'uso di sablière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sablière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Sablière: roman
Claude Jasmin est avec Yves Thériault un des rares écrivains québécois d'envergure qui se veuille populaire.
Claude Jasmin, 1979
2
Discours à Madame de la Sablière: Sur l'âme des animaux
Sur l'âme des animaux Jean de La Fontaine, Henri Busson, Ferdinand Gohin. DISCOURS Iris, je vous louerais ; il n'est que trop aisé : Mais vous avez cent fois notre encens refusé, En cela peu semblable au reste des mortelles, Qui veulent ...
Jean de La Fontaine, Henri Busson, Ferdinand Gohin, 1967
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Une vieille Sablière , tournée au midi & voisine de Peau , tst précieuse pour avoir des primeurs > établir des couches, construire une ferre, parce q.ie l'abri qu'elle offre est plus chaud que tout autre. foyei Sablonneux. ( Bosc. ) SABLIÈRE. Anzif ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
4
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
entièrement avec lâ Sablière. Elle voulait même faire à son mari l'aveu de tous ses torts. La Sablière eut beaucoup de peine à l'empêcher d'exécuter une résolution qui ne pouvait amener que de fâcheuses conséquences. Il n'y parvint qu'en ...
Biographie, Ernest Desplaces, Louis Gabriel Michaud, 1843
5
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Hollandais, nommé Vangbanëel , 'anquel M. de La-Sablière donna une part dans la régiedes domaines du roi, probablement afin de te Gilet' à Paris avec sa' fille. Elle 'se nommait Marie: sa sœur cadette , qui portait le hom de'Cbarlotte ...
Michaud, 1825
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Hollandais, nommé Vanghangel , auquel M. de La Sablière donna une part dans la régie des domaines du roi, probablement afin de le fixer à Paris avec sa fille. Elle se nommait Marie : sa sœur cadette , qui portait le nom de Charlotte ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1825
7
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Cette édition des Madrigaux de La Sablière fut cependant réimprimée en Hollande , la même année , ar les Elzevirs ( i4)- Titon du Til- et (i5) prétend que Richelet, dans son Dictionnaire , a attribué à Mme. de La Sablière les madrigaux  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1825
8
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Tous ces poteaux doivent être ar— 'mès d'un goujon en fer ou d'un goujon en bois observé dans la pièce , lequel entrera d'au moins 0'“,4 à 0'“,5 dans la pierre; ils sont recouverts , à la hauteur du premier étage , par un poitrail ou une sablière  ...
‎1847
9
Bulletin
Environs de Tannerre et Villeneuve- tes- Genêts. 852. Sable fin légèrement rosâtre, dela partie Inférieure. —Sablière de Tannerre. 853. Sable argilifère grossier, à nombreux grains siliceux, reposant sur le précédent. — Sablière de Tannerre.
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1858
10
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire
En partant, La Sablière et sa femme laissèrent aux soins d'amis leurs jeunes enfants, pensant flpouvoir revenir bientôt à Paris,_lcs protestants se allant toujours de l'espoir que le Roi révoqnemit ses édits et rendrait aux réformés l'Edit de ...
Auguste Jal, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABLIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sablière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ambiance familiale aux Championnats de France d'équitation de …
Ingrid Flandrinck, cavalière à La Sablière, n'est pas parvenue à faire un sans faute lors de son passage au concours de saut d'obstacle, peu ... «Francetv info, lug 15»
2
Recherches en cours pour retrouver un Ottavien disparu
Les policiers d'Ottawa ont établi un poste de commandement près de la sablière Conroy, dans l'est de la ville, où des recherches sont en cours ... «104,1 NRJ, lug 15»
3
Bassin minier Vos derniers échos des sirènes
Montceau : 5 h 18, rue de La Sablière, SAP. 3 h 41 : rue St-Exupéry, SAP. Mercredi 22 juillet. Montceau : 19 h 24, rue de la Loge, destruction ... «Le JSL, lug 15»
4
Mont-Saint-Guibert: vers un éco-zoning dans la sablière
Des investisseurs souhaitent créer un parc d'activités économiques novateur au cœur de la sablière. Environnement et économie seraient liés. «Le Soir, lug 15»
5
Deux nouveaux bancs extérieurs
Sont ainsi nécessaires la fourniture et la pose de cache-moineaux sur le dessus de la sablière. La proposition financière de l'entreprise Pascal ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
« En quête de sens » à La Sablière
e logis de La Sablière à Saint-Léger est sorti de l'ombre en mai dernier. Cette demeure du XVIIe siècle appartient à la même famille depuis ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Sand Race à Mont-Saint-Guibert: Koh Lanta en nettement plus …
Avec 700 participants, la première édition de la Sand Race organisée ce dimanche dans la sablière de Mont-Saint-Guibert a fait l'unanimité. «l'avenir.net, lug 15»
8
Voyage des ACPG CATM de la section de Mézidon-Magny la …
16h visite de la sablière à Doué et ensuite retour vers Magny et Mézidon vers 21 heures après une journée bien remplie et fatigués de notre ... «Ouest-France, lug 15»
9
Le Gard attire les naturistes
Au domaine La Sablière à Saint-Privat-de-Champclos 5 500 familles en moyenne par saison viennent passer leurs vacances dans ce camping ... «France Bleu, lug 15»
10
Réaménagement. Le plan de circulation
Pour circuler dans l'autre sens, il faudra passer par la rue de la Marne. Le parking de la Sablière sera accessible par la rue Nationale pour ... «Le Télégramme, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sablière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sabliere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z