Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saucement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUCEMENT IN FRANCESE

saucement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUCEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saucement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUCEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «saucement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saucement nel dizionario francese

La definizione di salsa nel dizionario è intrisa di salsa, in salsa. Rendi croccante la salsa strofinando con un pezzo di pane.

La définition de saucement dans le dictionnaire est tremper dans la sauce, dans une sauce. Rendre net de sauce en essuyant avec un morceau de pain.


Clicca per vedere la definizione originale di «saucement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAUCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAUCEMENT

saucé
sauce
saucée
saucer
saucerie
saucier
saucière
sauciflard
saucisse
saucisseur
saucisson
saucissonnage
saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
sauge

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAUCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di saucement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAUCEMENT»

saucement saucement définition vieilli tremper dans sauce autre piquait fourchetée pain allait saucer verre sirop érable milieu nbsp family history ancestry historical documents trees with birth marriage deaths military records immigration census marie blanquette veau avis ciao déc total pour vous aider prendre meilleure photos tagged instagram village instafashion style fashion girl beauty photooftoday instafood myself instagood outfit

Traduzione di saucement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUCEMENT

Conosci la traduzione di saucement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di saucement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saucement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

saucement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saucement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saucement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saucement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saucement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saucement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saucement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saucement
260 milioni di parlanti

francese

saucement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saucement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saucement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saucement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saucement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saucement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saucement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saucement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saucement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saucement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saucement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saucement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saucement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saucement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saucement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saucement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saucement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saucement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saucement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUCEMENT»

Il termine «saucement» si utilizza appena e occupa la posizione 84.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saucement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saucement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saucement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su saucement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAUCEMENT»

Scopri l'uso di saucement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saucement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... satisfactionncl : une expression satisfactiounelle. Sattïgfaetfoitrtellmenr, adv.; d' une manière satisfactiounelle, avec satisfaction. Sauçnble, adj. dt-s 2 g_; qui peut être, est exposé à être saucé : cette personne est saucable. Saucement ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Les Oeuvres de Iacques et Paul Contant pere et fils...
mais bien dict qu'aucuns disoient qu'ainsi se nommoit en Italie; or saut entendre que le Cyprus des Grecs n'est autre que Parbrisseau que les Arabes nomment H enne, ou Alkanna, lequel, à esté (comme dit est) interpreté saucement par les ...
Paul Contant, Thoreau, 1628
3
Homélies sur l'interprétation des dix commandemens de la loy ...
Premièrement, l'vne de ... ., r ceuxqui iurent saucement. Secondement, ». .*•□> de ceux qui en iurant trompent autruy : & finalement deeeux la , qui estans trompez in- discretemét,paiét leur prochain de la mesoie ( monnoye. Comme ceux qui ...
Arnaud Sorbin, 1570
4
Le Sainct, sacre, vniversel, et general concile de Trente... ...
... les mesmes liiires de la. saiucte ElCslÉlÎfC , 8( des-afrkinotations expositions ur iceux indi crêtesmomment que cesisoigsans dire bien sonnent ou ils ont este imprimez, 8c bien souuët en mertàt 6c disant saucement oû,8c qui est encore pis  ...
Eglise Catholique Romaine, Hervet, 1595
5
Essais De Michel Seignevr De Montaigne
... bien auantageusaN ous nous attribuons des biens imagi— naires ôz fantasiiques,des biens futursôc â venir,desquels l'humaine capacité ne se peur d' elle mesme respondrepu des biês que nous nous artribuons saucement,par a licence de ...
Michel Eyquem “de” Montaigne, 1588
6
Oeuvres de Mathurin Regnier
... D'autant que ie n'ay pas l'esprit d'estre meschant. Et puis ie ne sçaurois me sorcer ny me saindre, Trop libre en volonté ie ne me puis contraindre. Ie ne sçaurois flater, & ne sçay point comment II saut se taire acort, ou parler saucement ...
Mathurin Régnier, Ernest Courbet, 1869
7
Les mémoires de Mess. Martin du Bellay
3': 'C4, Et persuada saucement aux pauures Cambresiens credules, par le moyë de leur Euesque , qui les vendoit , qu'il estoit aduerty: que le Roy estoit deliberé de se saisir de leur ville, leur oster la liberté de neutralité que de toute ...
Martin Du Bellay, 1569
8
Archives historiques et littéraires du Nord de la France et ...
... Dieu et succédés par vos' royauæ predeeesseurs , afin que par vous soit désormais justice maintenue , la foy catholique eæhaussée, l'Église défendue, et vos royaumes, principautez, 'vassauæ et subjects gardez et entretenus saucement.
9
Histoire de la Réformation en Europe au temps de Calvin
... par ses divines doctrines, « convertissant de pauvres ignorants, et prenant « sans cesse grande peine pour le saucement des « ames .. » — « Convertir! s' écria la vicaire, c'est « pervertir que cela s'appelle. » En même temps, les sœurs la ...
Jean Henri Merle d'Aubigné, 1869
10
Inventaire analytique et chronologique des chartes et ...
... 42 deniers de tournois, pour leur part dans les 45,000 livres tournois dues au roi d'après le traité d'Arques, pour le saucement du clergiet. (Voir le N° CCCLXXXII.) Copie, écriture de l'époque, transcrite sur un rouleau de parchemin. CDXXVI ...
‎1853

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saucement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saucement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z