Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sphénoïde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPHÉNOÏDE IN FRANCESE

sphénoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPHÉNOÏDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sphénoïde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPHÉNOÏDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sphénoïde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Osso sphenoid

Os sphénoïde

L'osso sphenoide è un osso strano e mediano coinvolto nella base del cranio, della calvaria e della massa del viso. Di solito viene data una forma di biplano, pipistrello, farfalla. La sua struttura è considerata molto complessa. Viene descritto un corpo mediano su cui sono collegati da ciascuna parte tre estensioni laterali: la piccola ala, l'ala larga e il processo pterygoide. L'os sphénoïde est un os impair et médian participant à la base du crâne, à la calvaria et au massif facial. On lui attribue habituellement une forme d'avion biplan, de chauve-souris, de papillon. Sa structure est réputée très complexe. On lui décrit un corps médian sur lequel se branchent de chaque côté trois prolongements latéraux : la petite aile, la grande aile et le processus ptérygoïde.

definizione di sphénoïde nel dizionario francese

La definizione di sfenoide nel dizionario è osso della parte centrale della base del cranio situata tra l'etmoide e il frontale di fronte, e l'occipitale e il temporale dietro. Un'altra definizione di sfenoide è pulita, correlata all'osso frontale e allo sfenoide.

La définition de sphénoïde dans le dictionnaire est os de la partie moyenne de la base du crâne situé entre l'ethmoïde et le frontal en avant, et l'occipital et les temporaux en arrière. Une autre définition de sphénoïde est propre, relatif à l'os frontal et au sphénoïde.

Clicca per vedere la definizione originale di «sphénoïde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPHÉNOÏDE


adénoïde
adénoïde
albuminoïde
albuminoïde
arachnoïde
arachnoïde
aryténoïde
aryténoïde
carcinoïde
carcinoïde
caroténoïde
caroténoïde
clinoïde
clinoïde
conoïde
conoïde
coronoïde
coronoïde
fibrinoïde
fibrinoïde
ganoïde
ganoïde
glénoïde
glénoïde
gynoïde
gynoïde
hominoïde
hominoïde
humanoïde
humanoïde
lichénoïde
lichénoïde
paranoïde
paranoïde
platinoïde
platinoïde
résinoïde
résinoïde
solénoïde
solénoïde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPHÉNOÏDE

sphénencéphale
sphénisque
sphéno-épineux
sphéno-maxillaire
sphéno-occipital
sphéno-orbitaire
sphéno-palatin
sphéno-temporal
sphénocéphale
sphénocéphalie
sphénodon
sphénoèdre
sphénoïdal
sphénomètre
sphénophyllales
sphénophylle
sphénophyllum
sphénoptéride
sphénoptéris
sphénothorax

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPHÉNOÏDE

abrotonoïde
alcalinoïde
ammonoïde
arythénoïde
basi-sphénoïde
blennoïde
buccinoïde
choanoïde
féminoïde
hydrogénoïde
hypnoïde
hyponoïde
mucinoïde
phlycténoïde
platanoïde
post-sphénoïde
présphénoïde
rhumatoïde
scarlatinoïde
vaccinoïde

Sinonimi e antonimi di sphénoïde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPHÉNOÏDE»

sphénoïde définition anatomie schéma impair médian participant base crâne calvaria massif facial attribue habituellement forme avion biplan chauve souris papillon structure réputée très sphénoïde organe santé lefigaro cube possède faces face postérieure liée occipital supérieure appartient endocrâne nbsp faciale paces introduction juil médecine arts artistique leçon situé arrière frontal ethmoïde irrégulière contribue former partie plus reculée symétrique inférieure moyenne boîte crânienne dont milieu encyclopédie larousse ligne apparence formé masse centrale creusée sinus sphénoïdal loge consulte dans article sont décrites structures

Traduzione di sphénoïde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPHÉNOÏDE

Conosci la traduzione di sphénoïde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sphénoïde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sphénoïde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

蝴蝶骨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esfenoides
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sphenoid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फन्नी के आकार की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوتدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клиновидный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esfenóide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কীলক বা গোঁজের মতো আকৃতিবিশিষ্ট
260 milioni di parlanti

francese

sphénoïde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sphenoid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sphenoid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蝶形骨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설상 골
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sphenoid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xương bướm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sphenoid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाचरीच्या आकाराचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sfenoid
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sphenoid
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sfenoid
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клиновидний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sfenoid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφηνοειδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sfenoid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sphenoid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sphenoid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sphénoïde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPHÉNOÏDE»

Il termine «sphénoïde» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sphénoïde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sphénoïde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sphénoïde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPHÉNOÏDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sphénoïde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sphénoïde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sphénoïde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPHÉNOÏDE»

Scopri l'uso di sphénoïde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sphénoïde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Sfuénoldai. , .mi; , adj. sphenoidalis j qui a rapport au sphénoïde. On donne le nom de sinus sphénoïdaux à deux cavités dont est creusé le corps de l'os sphénoïde , et qui sont séparées l'une de l'autre par une cloison répondant à la ligne ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Os impair appartenant à la fois à la voûte et à la base du crâne, l'os sphénoïde forme un véritable coin entre les fosses crâniennes antérieure et moyenne ( étages antérieur et moyen de la base), d'où son nom (du grec « sphen » : coin et  ...
Jacques Bories, 1996
3
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie, arthrologie, myologie
7° L'extrémité postérieure se prolonge en une apophyse verticale, appelée \'é- Épiée du fine du sphénoïde (Sp) ; reçue dans l'angle rentrant que forme la portion écail- 5PMno"1''- leuse du temporal avec le rocher, cette épine donne attache à ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, 1871
4
Eléments d'ostéologie descriptive et comparée de l'homme et ...
Occipital. a, face antérieure du corps, qui s'articule avec la face postérieure du corps du sphénoïde postérieur ; 6, fosse basilaire ; ce, apophyses transverses; dd, facettes concaves qui s'articulent avec la partie postérieure de l'os du tympan;  ...
Louis Thomas (prof. de médecine à Tours), 1865
5
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: nouvelle nomenclature. Tête
69 — Sphénoïde : vue antérieure. 1 - Fissure orbitaire supérieure. 2 - Canal optique. 3 - Orifice du sinus sphénoïdal. 4 - Crête sphénoïdale antérieure. 5 - Processus vaginal. 6 - Foramen rond. 7 - Foramen ptérygoï- dien. 8 - Lame médiale.
Huu Nguyen, Nguyen Huu/person/va, Bernard Vallée, 1993
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Le sphénoïde a des connexions avec Ions les os du crâne et arec quelques uns de la face. Développement. Ches le fœtns , le sphénoïde est divisé en deux parties bien distinctes : l'un sphénoïde antérieur que constituent les petites ailes et la ...
7
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Chez le fœtus , le sphénoïde est divisé en deux parties bien distinctes : 1° un sphénoïde antérieur que constituent les petites ailes et la portion du corps qui les soutient; 2° un sphénoïde postérieur que constitue les grandes ailes et la portion  ...
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Le sphénoïde a des connexions avec tons- les os du crâne et arec quelques tins de lit face. Pêvtlrpprmenl. Chez le fœtns , le sphénoïde est diVisé en deux parties bien distinctes : i° un sphénoïde antérieur que constituent les petites ailes et là ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1839
9
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Suture qui unit l'extrémité de la grande aile du sphénoïde avec l'angle antérieur et inférieur du pariétal. — 14. Suture écailleuse qui unit le temporal au bord inférieur du pariétal. — 15. Autre suture qui unit le temporal à la grande aile du ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Trou sphèno-épi- neux ou petit rond: trou dont est percé l'os sphénoïde, en arrière de l'apophyse d'Ingrassias et des trous grand rond et ovale : il donne passage à l'artère sphéno-èpineuse ou méningée moyenne, branche de l'artère  ...
Pierre Hubert Nysten, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPHÉNOÏDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sphénoïde nel contesto delle seguenti notizie.
1
LA DATASCIENCE
Une nouvelle inclinaison de l'os sphénoïde, la chute des poils ou l'hypertrophie du pouce ne seront pas nécessairement les indices d'une ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
Aviva piégé par un contrat d'assurance infernal
sphénoïde. Avec une telle martingale, lever des fonds n'est pas bien difficile... A commencer par les concurrents qui feront d'une pierre 2 coups ... «Le Figaro, mar 15»
3
PACES : Le lâcher d'avions de retour à Toulouse III !
Pour quelle raison vous vous demandez, car le prof a "l'habitude de comparer l'os sphénoïde à un avion". -???- Vous ne comprenez pas ? «meltyCampus, feb 15»
4
La somatotropine bovine recombinée fait que le lait est nocif ?
... est une glande endocrine qui est placée dans une cavité osseuse appelée la fosse hypophysaire (qui est localisée dans l'os sphénoïde). «RegimesMaigrir.com, nov 14»
5
Critère de Réfutabilité de Karl POPPER
... indications du maître expliquant comment ressentir une dysfonction de mobilité de la petite aile du sphénoïde par rapport à l'os frontal. Soit. «ActuKine.com, ott 14»
6
L'iPhone 6 se plie au rituel des premières controverses
sphénoïde. Ce n'est pas juste une rumeur... J'ai un iPhone 6 plus, qui s'est plié dans ma poche avant au bout de 3 jours. La vitre a cassé (fine ... «Le Figaro, set 14»
7
Hospitalisé en urgence, Alain Delon souffrirait en réalité des nerfs …
Ces deux trous se situent en vue endocranienne dans la partie moyenne du crâne, plus précisément au niveau des grandes ailes de l'os sphénoïde . Le nerf ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, ago 14»
8
Francis Veber change de Pignon
... Belmondo, dans “Le magnifique”, que “la balle qui a traversé le hiatus de Fallope est arrivée par le sphénoïde au sterno-cléido- mastoïdien”. «Paris Match, feb 14»
9
3 ans de prison pour un coup de poing mortel
L'expertise médicale mettra en avant une fracture du sphénoïde et de l'ethnoïde pouvant résulter d'un traumatisme de la face consécutif à un ... «dh.be, set 13»
10
Mort de Jonathan Gonissen :deux ans ferme pour le prévenu
Dans son jugement, la juge Renson-Salme a mis en avant la violence extrême du coup porté à Jonathan Gonissen (fracture du sphénoïde et ... «lavenir.net, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sphénoïde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sphenoide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z