Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "résinoïde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉSINOÏDE IN FRANCESE

résinoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉSINOÏDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Résinoïde può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÉSINOÏDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «résinoïde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

resinoide

Résinoïde

Un resinoide è un estratto di una materia prima secca ottenuta per estrazione con un solvente non acquoso. L'estratto odoroso serve come materia prima per la fabbricazione di profumi in profumeria e la creazione di aromi per il cibo. Un résinoïde est un extrait d’une matière première sèche obtenue par extraction au moyen d’un solvant non aqueux. L'extrait odorant sert de matière première pour la fabrication de parfum en parfumerie et à la création d'arôme pour l'alimentation.

definizione di résinoïde nel dizionario francese

La prima definizione di resinoide nel dizionario è sostanza organica solida o semifluida, vitrea, infiammabile, insolubile in acqua, di colore giallo o marrone, essudazione spontanea o indotta di alcune piante, in particolare conifere e terebinthaceae. ; in particolare questa sostanza estratta da pini e abeti. Un'altra definizione di resinoide è la sostanza ottenuta dalla distillazione della resina grezza. Il resinoide è anche una sostanza vegetale fossile derivata probabilmente da carburi di idrogeno ossigenati naturali.

La première définition de résinoïde dans le dictionnaire est substance organique solide ou semi-fluide, à cassure vitreuse, inflammable, non soluble dans l'eau, de couleur jaune ou brune, exsudation spontanée ou provoquée de certains végétaux, notamment des conifères et des térébinthacées; en partic. cette substance extraite du pin et du sapin. Une autre définition de résinoïde est substance obtenue par distillation de la résine brute. Résinoïde est aussi substance végétale fossile provenant probablement de carbures d'hydrogènes naturels oxygénés.

Clicca per vedere la definizione originale di «résinoïde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉSINOÏDE


adénoïde
adénoïde
albuminoïde
albuminoïde
arachnoïde
arachnoïde
aryténoïde
aryténoïde
carcinoïde
carcinoïde
caroténoïde
caroténoïde
clinoïde
clinoïde
conoïde
conoïde
coronoïde
coronoïde
fibrinoïde
fibrinoïde
ganoïde
ganoïde
glénoïde
glénoïde
gynoïde
gynoïde
hominoïde
hominoïde
humanoïde
humanoïde
lichénoïde
lichénoïde
paranoïde
paranoïde
platinoïde
platinoïde
solénoïde
solénoïde
sphénoïde
sphénoïde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉSINOÏDE

résine
résiné
résiner
résineusement
résineux
résingle
résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinite
résinocyste
résinographie
résipiscence
résipiscent
résipiscente
résistable
résistance
résistanciel
résistant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉSINOÏDE

abrotonoïde
alcalinoïde
ammonoïde
arythénoïde
basi-sphénoïde
blennoïde
buccinoïde
choanoïde
féminoïde
hydrogénoïde
hypnoïde
hyponoïde
mucinoïde
phlycténoïde
platanoïde
post-sphénoïde
présphénoïde
rhumatoïde
scarlatinoïde
vaccinoïde

Sinonimi e antonimi di résinoïde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉSINOÏDE»

résinoïde extrait d’une matière première sèche obtenue extraction moyen d’un solvant aqueux odorant sert pour fabrication parfum parfumerie création arôme alimentation résinoïde définition sylvic résine brute naturelle substance organique solide semi fluide cassure vitreuse inflammable soluble dans couleur jaune nbsp produits naturels matieres premieres charabot végétale animale huiles essentielles juil issue plante feuille obtenir qualité anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises reverso conjugaison voir aussi rétinoïde résinier résinite expression exemple usage contraire littré citations étymologie apparence langue française texte intégral sans publicité brimborions baume pérou salvador albert vieille n°cas tsca einecs inci myroxylon balsamum pereirae balsam extract fema retrouvez notre ligne conjugaion styrax proxisanté précieuse forêts tropicales honduras aromatique péril dicocitations prononciation liant günter

Traduzione di résinoïde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉSINOÏDE

Conosci la traduzione di résinoïde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di résinoïde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «résinoïde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

树脂状
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resinoide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

resinoid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

resinoid
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبيه الراتين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смоловидную
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resinoid
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

resinoid
260 milioni di parlanti

francese

résinoïde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

resinoid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

resinoid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レジノイド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레지 노이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

resinoid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

resinoid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரப் பிசின் போன்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

resinoid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

resinoid
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resinoide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rezinoidowym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смоловідную
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rezinoid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

resinoid
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

resinoid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resinoid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resinoid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di résinoïde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉSINOÏDE»

Il termine «résinoïde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «résinoïde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di résinoïde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «résinoïde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉSINOÏDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «résinoïde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «résinoïde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su résinoïde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉSINOÏDE»

Scopri l'uso di résinoïde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con résinoïde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Si l'on fait évaporer le liquide alcoolique, on obtient une matière résinoïde qui a In plus grande analogie avec celle qui provient de l'extrait alcoolique. Si l'on fait sécher la poudre épuisée par l'éthcr, et si on la traite dans un appareil à ...
2
Bulletin general de therapeutique
Ce résinoïde a une odeur si puissante qu'on est forcé d'eti diminuer l'intensité en le mêlant à de l'alcool ; les proportions suivantes nous ont donné de bons résultats : Résinoïde d'iris de Florence 1 gramme. Alcool à 80 degrés 10 — Mêléz et ...
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Le résinoïde de l'iris est soluble dans l'alcool rectifié, les éthers, les huiles fixes, les huiles volatiles, les corps gras ; les alcalis le saponifient; on le fait entrer dans quelques parfums ; sa valeur commerciale est d'un prix élevé, aussi tàche-t-on ...
4
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Ce résinoïde a une odeur si puissante qu'on est forcé d'en diminuer l'intensité en le mêlant à de l'aloool ; les proportions suivantes nous ont donné de bons résultats : Résinoïde d'iris de Florence 1 gramme. Alcool à 80 degrés 10 — Mêlez et ...
5
Bulletin général de thérapeutique
grés centésimaux, on obtient de l'huile éthérée; mais cette huile ne contient point de matière résinoïde, car l'alcool à 70 degrés centésimaux ne se colore pas lorsqu'on le met en contact avec cette huile. Des faits que nous venons d'exposer , ...
6
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Elle est peu abondante dans le quinquina gris, maia l'est d'avantage dans le rouge , ainsi que dans le quinquina de Carthagène, où seulement elle est en- veloppée par beaucoup de matière résinoïde , qui en diminue la solubilité comme ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
La dernière, la plus complète de toutes , le montre composé , pour 1000 parties, de : Huile volatile, 10; castorine (V. ce mot), 7; castorine, carbonate, urate et benzoate de chaux , 3,5 ; résinoïde du castoréum, iao; résinoïde avec des traces de ...
François-Victor Mérat, 1830
8
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
La dernière, la plus complète de toutes, le moulée composé, pour 1000 parties, de : Huile volatile, 10; castorine (Y. ce mol), 7; castorine, carbonate, urate et benzoate de chaux , 5,5 ; résinoïde du castoréum, tao; résinoïde avec des traces de ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1830
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'obsidienne vitreuse du Puy —Griou , au Cantal, quiest souvent résinoïde est dans le même cas; près du même Cantal, vis-à-vis le village des Chazes , il aune coulée d'obsidienne de peu d'épaisseur, ayant d'un c té une lave grise Ç et de ...
‎1818
10
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Il a entraîné avec lui de la seconde huile et de la matière résinoïde. En le distillant avec l'eau, on ne le débarrasse que de la seconde huile et d'une petite quantité de la matière résinoïde; mais si on le distille sur le chlorure de calcium , cette ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉSINOÏDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino résinoïde nel contesto delle seguenti notizie.
1
La circulation atmosphérique façonne le climat de la Terre
de plantes, il est possible d'obtenir une datation absolue (L'absolue est un extrait obtenu à partir d'une concrète ou d'un résinoïde par ... «Techno-science.net, lug 15»
2
EuroCirCol - un projet-clé pour la nouvelle physique
des hautes énergies reste une priorité absolue (L'absolue est un extrait obtenu à partir d'une concrète ou d'un résinoïde par extraction à ... «Techno-science.net, giu 15»
3
Les échos de lumière d'une étoile Céphéide donnent sa distance
... partir d'une concrète ou d'un résinoïde par extraction à l'éthanol à température ambiante ou plus généralement...) de l'étoile à sa luminosité ... «Techno-science.net, set 14»
4
Galaxio 2 : le nouveau disque résinoïde de Würth
Fournisseur important du monde de la réparation automobile et de l'industrie, l'allemand Würth lance un nouveau disque résinoïde de haute ... «Décision atelier, lug 14»
5
La nouvelle fragrance de Rochas mise en vente le 1er juillet
Une touche de résinoïde apporte à l'ensemble des accents chocolatés. La maison française a une nouvelle fois fait appel au mannequin ... «LaDépêche.fr, mag 13»
6
Rochas enrichit sa collection Les Cascades d'une seconde fragrance
Une touche de résinoïde apporte à l'ensemble des accents chocolatés. La maison française a une nouvelle fois fait appel au mannequin ... «LaDépêche.fr, apr 13»
7
« In The Garden Of Goog and Evil »: la nouvelle collection de …
... et Jasmin Sambac – avant de s'évanouir sur une sucrerie envoûtante – Vanille de Madagascar, Miel de Laos et Résinoïde d'Opopanax. «peopleinside.fr, set 12»
8
L'extraction par solvants
... les fleurs et « résinoïde » pour les dérivés des plantes sèches. L'extraction par solvants peut se faire soit par infusion soit pas macération. «Trenditude.fr - Magazine mode et tendances, feb 12»
9
Des intoxications avec des Bolets satan
Les symptômes sont ressentis très rapidement (syndrome résinoïde avec douleurs violentes, nausées, vomissements, diarrhées) et, pour les ... «Sud Ouest, ago 11»
10
La faille de Fuyun (Chine), qui a produit 5 séismes similaires
Sa calibration précise, en datant de façon absolue (L'absolue est un extrait obtenu à partir d'une concrète ou d'un résinoïde par extraction à ... «Techno-science.net, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Résinoïde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/resinoide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z