Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "structurellement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRUCTURELLEMENT IN FRANCESE

structurellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRUCTURELLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Structurellement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA STRUCTURELLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «structurellement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di structurellement nel dizionario francese

La definizione di strutturalmente nel dizionario è che è un fatto di struttura.

La définition de structurellement dans le dictionnaire est qui est un fait de structure.


Clicca per vedere la definizione originale di «structurellement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STRUCTURELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STRUCTURELLEMENT

stroptomycine
structurable
structural
structuralement
structuralisme
structuraliste
structurant
structuration
structure
structuré
structurel
structurer
strume
strumite
struthio
struthionidés
struthioniformes
strychnine
strychnos
stryge

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STRUCTURELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di structurellement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STRUCTURELLEMENT»

structurellement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp structurellement wiktionnaire second lansoprazole similaire oméprazole montré effets intragastrique sécrétion acide basale reverso voir aussi structurelle structuralement structurel structuré expression exemple usage fait structure élément type caractéristique complexité ressemblance unité variation cette fixation virus grippal dans notre mediadico notrefamille façon déficitaire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions french showing plusieurs régions maurice sont toujours considérées comme défavorisées

Traduzione di structurellement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRUCTURELLEMENT

Conosci la traduzione di structurellement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di structurellement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «structurellement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

结构
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estructuralmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

structurally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संरचनात्मक रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيكليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

структурно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estruturalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গঠনের দিক
260 milioni di parlanti

francese

structurellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

struktur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

strukturell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

構造的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구조적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

structurally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấu trúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டமைப்புரீதியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संरचना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapısal olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strutturalmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

formalnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

структурно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

structural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δομικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

struktureel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strukturellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strukturelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di structurellement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRUCTURELLEMENT»

Il termine «structurellement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «structurellement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di structurellement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «structurellement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRUCTURELLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «structurellement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «structurellement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su structurellement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STRUCTURELLEMENT»

Scopri l'uso di structurellement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con structurellement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aperçu sur les structures phonologiques des langues ...
les indices de sujet ou d'objet autres qu'élocutif singulier, allo- cutif singulier ou délocutif de classe 1 sont structurellement associés à un accent ; — les indices de sujet ou d'objet élocutif singulier, allocutif singulier ou délocutif de classe 1 sont ...
Denis Creissels, 1994
2
Optimiser la gestion de trésorerie par la modélisation ...
Sous cette hypothèse, les économies réalisées dans le cadre d'une trésorerie structurellement excédentaire, puis structurellement déficitaire, sont évaluées pour proposer un impact financier minimum et maximum. I / Impact du niveau de la ...
Emmanuel Laurent, 2006
3
ETUDE BIOCHIMIQUE ET IMMUNOLOGIQUE DE PROTEINES ...
DES PHOSPHOPROTEINES PRESENTES DANS PLUSIEURS TISSUS DIFFERENCIES DE PORC ET DE RAT AINSI QUE LEUR STRUCTURE PRIMAIRE ONT ETE ETUDIES.
François Guesdon, 1989
4
Raisonnement et connaissances: Un siècle de travaux
structurellement stables tandis que .le système alpha à un état de connaissance instable. 4.2.5.1 Définition de l'état gamma (structurellement stable) Etat gamma = df. {V/E, T-E, V/T } 4.2.5.2 Définition de l'état bêta (structurellement stable) Etat ...
Dominique Deret, Franck Jamet, 2003
5
Le commerce international: Théories et pratiques actuelles
La balance allemande des échanges de biens est structurellement excédentaire, le surplus est en très forte augmentation dans le secteur des biens manufacturés depuis le début des années 2000. A l'inverse, le commerce extérieur français ...
Jean BOURDARIAT, 2011
6
Système architectural gothique: Théologie sciences et ...
Elle est elle-même le fond continu sur lequel d'autres saillances se détachent. Une cellule-système étant une organisation structurellement stable, elle constitue en elle-même une chréode. Nous reprendrons une à une les six thèses majeures  ...
Patrizio Ceccarini, 2013
7
Le Rôle de l'autonomie dans le développement ...
L'autonomie individuelle est en fedd-back continu avec le social, l'exonomie.
Pélagie Papoutsaki, 2003
8
Mécanique céleste et contrôle des véhicules spatiaux
Alors si le Hamiltonien H est défini positif ou négatif, le système est clairement structurellement stable. En effet la propriété H > 0 ou H < 0 est structurellement stable et H représente l'énergie du système qui est conservée. Théorème 1.
Bernard Bonnard, Ludovic Faubourg, Emmanuel Trélat, 2006
9
Dynamiques complexes et morphogenèse: Introduction aux ...
Autrement dit, c'est au niveau du point cnsp, que le potentiel est le plus << fragile >>, donc le plus structurellement instable. Ainsi, retenons que les catastrophes dans l'espace des paramètres définissent précisément les lieux où le potentiel ...
Chaouqi Misbah, 2011
10
Mathématiques pour la physique: Introduction à la théorie ...
Dans le cas contraire, l'itération est dite structurellement instable et la valeur XQ est appelé un "point de bifurcation". Soulignons l'importance de cette notion de stabilité structurelle. Supposons que le système dynamique étudié soit un ...
Pierrette Benoist-Gueutal, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRUCTURELLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino structurellement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vers une reconnaissance de la brebis laitière
"Parce que, structurellement, l'activité est beaucoup moins rentable qu'il y a vingt ans", souligne Philippe Meynier. Rentabilité particulièrement ... «Corse-Matin, lug 15»
2
Transition énergétique, la France devra redoubler d'efforts
De même, la consommation d'énergie a tendance à diminuer structurellement. En mettant de côté l'effet des variations saisonnières – en ... «La Croix, lug 15»
3
Industrie du luxe : la Chine bouleverse le secteur (HSBC)
Hong-Kong perd structurellement des parts de marché dans l'industrie du luxe. Là-bas, beaucoup de grandes marques se concentrent ... «Boursorama, lug 15»
4
8e art : De nouveaux talents émergent mais le chemin est encore long
Mais pour s'affirmer dans la durée et devenir des «noms», ces jeunes gens attendent d'évoluer dans un environnement structurellement ... «El Moudjahid, lug 15»
5
Le test de résistance en temps réel pour la Chine
L'une des leçons essentielles réside en ce que les marchés boursiers chinois demeurent structurellement biaisés en faveur de l'orientation et ... «AGEFI.com, lug 15»
6
Stratégie - Marché du crédit : opportunités et risques à horizon …
En effet, au-delà de fourchettes de cotation structurellement plus réduites, ces dernières sont très nettement moins impactées par les regains de tensions sur les ... «Next Finance, lug 15»
7
#PACA : 106 centres de santé confortés dans leur mission de …
... économique « structurellement boiteux » et des modes de rémunérations appliqués aux médecins libéraux mais pas aux centres de santé. «Journal La Marseillaise, lug 15»
8
Éleveurs et l'argent d'Uber
Il fait en sorte de maintenir un peu plus longtemps la situation structurellement intenable des éleveurs. Il cède à la pression des exploitants, ... «Contrepoints, lug 15»
9
Crise agricole : Pourquoi Guillaume Garot accuse la Droite
A la question : « Est-ce que la filière (agricole) n'est pas structurellement déficitaire ? Guillaume Garot répond : « Il y a un vrai problème ... «La Mayenne, on adore !, lug 15»
10
A quand "Opération mains Propres" en France ?
... deux exercices précédents, cette mission est quasiment irréalisable, en raison du caractère structurellement opaque du support de référence ... «Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Structurellement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/structurellement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z