Significato di "taxi-boy" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI TAXI-BOY IN FRANCESE

taxi-boy

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAXI-BOY

Taxi-Boy è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAXI-BOY IN FRANCESE

definizione di taxi-boy nel dizionario francese

La definizione di taxi-boy nel dizionario è una giovane donna impiegata in un bar, in una sala da ballo, per ballare e consumare i clienti.

TRADUZIONE DI TAXI-BOY

Conosci la traduzione di taxi-boy in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di taxi-boy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taxi-boy» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 出租车男孩
• Traduttore italiano - spagnolo: de taxi-boy
• Traduttore italiano - inglese: taxi-boy
• Traduttore italiano - hindi: टैक्सी-बॉय
• Traduttore italiano - arabo: سيارات الأجرة الصبي
• Traduttore italiano - russo: такси-мальчик
• Traduttore italiano - portoghese: táxi-boy
• Traduttore italiano - bengalese: ট্যাক্সি-ছেলে
• francese: taxi-boy
• Traduttore italiano - malese: teksi-boy
• Traduttore italiano - tedesco: Taxi-boy
• Traduttore italiano - giapponese: タクシー少年
• Traduttore italiano - coreano: 택시 소년
• Traduttore italiano - giavanese: mendhoan-boy
• Traduttore italiano - vietnamita: taxi-boy
• Traduttore italiano - tamil: டாக்ஸி-சிறுவன்
• Traduttore italiano - marathi: टॅक्सी-मुलगा
• Traduttore italiano - turco: taksi-boy
• Traduttore italiano - italiano: Taxi-boy
• Traduttore italiano - polacco: taxi-boy
• Traduttore italiano - ucraino: таксі-хлопчик
• Traduttore italiano - rumeno: taxi-boy
• Traduttore italiano - greco: ταξί-boy
• Traduttore italiano - afrikaans: taxi-boy
• Traduttore italiano - svedese: taxi-boy
• Traduttore italiano - norvegese: taxi-boy

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TAXI-BOY»

Scopri l'uso di taxi-boy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taxi-boy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes

... abrév. de taximeter (1898 dans NED), lui-même empr. au fr. taximètre). N. f. - Jeune femme employée dans un bar, dans un dancing, pour faire danser et consommer les clients. Syn. ENTRAÎNEUSE. Dér. - TAXI-BOY: (N. m.) - Danseur qui ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

Cinémas du réel en Amérique latine (XXIe siècle)

Konda nocturna se déroule en grande partie en extérieurs, dans les rues du centre-ville nord et sud de Buenos Aires où ont lieu les rencontres du protagoniste, Victor (Gonzalo Heredia), taxi-boy à ses heures, avec quelques- uns de ses ...

Carla Fernandes, 2009

Aristote Onaniste

Etant maintenant un habitué du « gratin» Parisien je songeais à écumer les thés dansants de la capitale comme « gigolo » ou « taxi boy » terme plus en vigueur ( au propre comme au figuré) de nos jours. De vieilles redingotes ancestrales ...

Romain Vermesse

Un putain d'été

J'ai compté lentement jusqu'à deux et j'ai ouvert la porte. L'autre a pas eu le temps de freiner et le bout de taule a grimpé dans l'air presque sans bruit. Le taxi -boy a suivi sa chute d'un œil incrédule, la mâchoire décrochée. - C'est vrai qu'y a  ...

T.t.p.m.

Son agenda de « taxi boy », selon sa propre définition de sa fonction, restait chargé. Il vivait chichement, surtout qu'il ne payait pas de loyer dans ses deux foyers « réguliers ». Il aidait juste Josie à élever Clara. Une pension honnête destinée ...

Sylvie Kaczmarek

Un bonheur Made in France: Pr face de Igor et Grichka Bogdanov

Il fut facile d'identifier; le conducteur de tracteur des labeurs champêtres, le photographe du bord des routes, le pilote de la navette pour Cythère, le taxi-boy des champs de tournesol, le stakhanoviste des affects programmés, le kinési perfide ...

Jean-Marie Baurens, 2012

Splendeurs & misères du roman populaire

Dans Loin du pays, un taxi-boy dépense ses derniers sous pour acheter des fleurs à une belle Russe opiomane qui vient de mourir. Il veut la rejoindre en se jetant dans la Seine 48. Mirella la Vénitienne, L'Enfant du bal musette et La Madone ...

Michel Nathan, René Pierre Colin, René Guise, 1990

Voulez-vous danser grand-m re?

Alors que tu squattais le bar pour étancher ta (grosse) soif, tu vis d'un très mauvais œil le fait que j'osasse danser avec un autre que toi ! (menaçant même de casser la gueule du taxi boy !) — Et te souviens-tu du jour où tu mis ma 4L en panne ...

Colette Dufour, 2011

La mise à mort du matador

... on laissa repartir Moyse, toujours furibond, mais on consigna dûment l'incident dans un rapport. Sa plus belle affaire, ce « taxi-boy » l'avait réalisée en 1925. Maria Plitevska'ia, la quarantaine tapageusement épanouie, soi-disant princesse  ...

Bernard Hautecloque, 2012

Polycarpe, le nombre d'or

Polycarpe avait déjà rencontré le frère cadet d'Imogène et il avait apprécié ce grand échalas à la dégaine de taxi-boy ringard, au visage en lame de couteau grêlé par l'alcoolisme, les cheveux bien lissés en arrière. Il avait un bon job dans les ...

Claudine Chollet

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAXI-BOY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taxi-boy nel contesto delle seguenti notizie.

Plus Belle la Vie (PBLV) : résumé de l'épisode 2802 du 21 juillet 2015

Frémont se déclare alors "taxi-boy". Et parce que Plus Belle la Vie c'est aussi des intrigues légères, l'épisode diffusé ce soir s'intéressait aussi ... «Terrafemina, lug 15»

J'espère que j'y serai pas: Dirty Dancing au Zenith d'Auvergne

... a sûrement autant de sex-appeal qu'une paire de charentaises et j'avais bien du mal à m'identifier à ce taxi-boy de thés dansants qu'incarne ... «Francetv info, gen 15»